红牡丹 |
|
| 当前状态：全本 | |
| 书籍作者：未知 | |
| 更新时间：2016-12-20 | |
| 运行平台：MP3/MP4/PSP/手机/电脑IOS | |
| 关注次数：164 文件大小：506K | |
| 小说格式：TXT格式 下载 阅读 评论 收藏 |
内容简介
作品：红牡丹 作者：林语堂 内容简介： 作者简介： 正文 花儿半开半闭 小停轻颤犹疑 唇间微笑如梦里 芳心谁属难知 译者序 黄肇珩女士在《林语堂先生的写作生活》一文中，曾有下面一段文字： （见《无所不谈集》，页七八一）〗 但是，我翻译时，却将那若干段都忠实译出，丝毫未曾删减。一则表示尊重原作，二则尊重原著作者林先生，三则仰体孔夫子删诗不删《关雎》之意，四则……欲语还休吧。倘若中国的清教徒那些卫“道”之士想欣赏林先生的创作艺术，只须将门儿关上把此数段艳文偷偷儿看几遍，也就与道心无大碍了。...