ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
½ûÉ«µÄºûµû-µÚ3²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
±£¬ÊÇÔÚ×·Ñ°ÕŹúÈÙµÄÉíÓ°ÖÐÖýÁ¶×ÔÎÒ£¬ÔÚ²ã²ã°þÍʵÄÈ˸ñ·ÖÁÑÀïÌåÑéÁíÍâÒ»¸ö»òÁíÍâһЩÉúÃü¡ª¡ª¸ú¡°ËÀÍö±¾ÄÜ¡±µÄÀíÂÛ¾À²øʱ£¬Ôø¸ÐӦһЩºÚÓ°ÔÚÒ¡Ò·¡¢Ò»Ð©ÉùÒôÔÚÐýµ´£»ÔÚÓë¸ç¸ç¶ÔÓ°»¥ÕÕµÄɲÄÇ£¬±ã·Â·ðÃ÷°×ÒÕÊõ×î¹Â¶ÀÒ²×îΨÃÀµÄÏÕ¾³£¬Ê¹ÈË¿ñϲҲ¿à²»¿°ÑÔ£»ÔÚÄÐÄлòŮٵÄÒìÉ«¾°¹ÛÄÚ£¬ÌåÎòÈ˼äÉ«ÏàÖÕ¾¿ÊÇ¿Õ£¬ÄãÄãÎÒÎÒµÄËÄÃæ»·ÕÕ£¬ÒÀ¾ÉµÐ²»¹ýËêÔµļÅÃð£¡Ð´×÷ÈçͬÉúËÀ£¬ÈËÓëÊéÒ²Î޿ɱÜÃâµÄÀú½Ù¼¸·¬£¬Ôø¾ÒòΪÇéÐ÷µÄ¿ñ±©¶øÖÐ;·ÏÆú£¬Ò²ÒòΪ²»ÖªÃûµÄ²¡Í´±»ÆÈÌÉÔÚÒ½ÔºµÄ˯´²ÉÏ£¬ÎÄ×ÖÓëÒâÄîÉ¢³ÉËéƬ¡ª¡ªÕâÑùµÄ¾í¶¯£¬»á´øÀ´ÎÞ·¨»ØÍ·µÄ³Á×¹£¬µ«ÈËÊÀ×ÜÒªÕâÑùµÄ×ßÒ»ÌË£¬·ñÔò±ã°×¹ýÁË£¬ÎÒ²»¹ýÊÇÏñ¸ç¸çÄÇÑù£¬ÖÒÓÚ×Ô¼ºÏàÐŵÄÀíÄî¶øÒÑ£¡Èç½ñÊé¸åÒѳɣ¬Ã»ÓÐÀ¯¾æ³É»Ò£¬È´ÒÔÒ»¿ÅÒ»¿ÅÄ«ºÚµÄ×ÖÌå¼ÇÓ¡ÁôºÛ¡¡
¡¡¡¡
ºó¼Ç£ºËÄÔµĺûµû
ËÄÔµĺûµû
¡¡¡¡Èç¹û¡°ËÀÍö¡±ÊÇÒ»¸ö¡°Íɱ䡱µÄÒÇʽ£¬ÎÒ»áÓá°ºûµû¡±×÷ΪÕŹúÈÙµÄËÀÍö±ê¼Ç£¬ÄDz»µ¥ÊÇÒòΪÀ´×Ô¡¶Áº×£¡·µÄ¡°»¯µû¡±µä¹Ê£¬ÔÚÏÖ´úµÄÚ¹ÊÍÀï´øÓпáÒìµÄÉíÓ°£¬Í¬Ê±Ò²ÎªÁ˺ûµû°ß쵵IJʳᡢ²ã²ã°þÍÊÉúÃüµÄÑÝ»¯£¬·ûºÏÁËÕÅÔøÔÚÎę̀ÉÏ¡¢¾µÍ·ÏµÄǧÃæÐÎ̬¡£ÕÅÉúÇ°ËÀºóÁôϵÄ×îºó¸èÇú£¬¶¼ÓëºûµûÓйأ¬ÁÖϦÌî´ÊµÄ¡¶µû±ä¡·Ëß˵ÈËÃæµÄ¶à±äÓëÈËÐĵÄÉƱ䣬ÓÌÈçºûµû´Óë³æ¶øÀ´£¬ÁîÈË×½Ãþ²»¶¨Ò²ÎÞ´Ó¿ú̽±íÀïµÄì¶Ü»òÒ»Ö£»¶øÖÜÀñïÌî´ÊµÄ¡¶ºìºûµû¡·£¬È´Ð´ÉúÃü˲¼äµÄѤÀöÈçºûµû¶ÌÔÝͣפ£¬¾«Ö¡¢ÈáÃÀ£¬µ«´àÈõ¶øÇÒ²»¿°Ò»»÷£¡ÕŹúÈÙÓëºûµû£¬¹²ÓеĹó×åÆøÖÊ£¬ÔÚͯ»°µÄÔÐÍÀÏóÕ÷ÈÎÇéÂÊÐÔ¡¢°ÁÂý×ÔÎҺ͸¡Ó⻶¨£¬¶ø¡°ËÀÍö¡±»ò¡°»¯µû¡±£¬»òÐí»Ò·ÉÑÌÃ𣬵«¹âÓ°ÀïµÄÉùÇéÈÔÄÜΪÕŵĵ¹Ó°ÔìÏñ£¬»ØËÝËûÉúÇ°ËÀºóµÄÒôÀÖ¡¢µçÓ°ÓëͼÏñ£¬»ÐÈôÔÙѲ»Ø¡¡00¡¡Äê¡¡ÔµÄËÀÍöÒÇʽ¡ª¡ªËÄÔÂÊDzпáµÄ¼¾½Ú¡ª¡ªÓ¢¹úÊ«ÈË°¬ÂÔÌØ£¨T¡£¡¡S¡£¡¡Eliot£©ËµµÄ¡¡£¬µ±ÓêË®»ìºÍÄàÍÁ¸¯ÐàµÄÆø棬ºûµûÓÖÔÙ··ÉµÄÈÕ×Ó¡¡
¡¡¡¡ÄѼÇÐËÍöÊÂ
¡¡¡¡¶þ¡ð¡ðÈýÄêÈýÔÂÈýʮһÈÕ£¬ÎÒÊÕµ½Ì¨±±Ò»¸ö¾ö¾øµÄµçÓÊ£¬¼ò¶ÌµÄ¼¸Ðл°ÓïÉî¿Ì·æÀû£¬ºÝºÝ¸î¶ÏÁ˸ô¿Õάϵ¶àÄêµÄ¸ÐÇéË¿Ïߣ¬È»ºóÎÒÊÕÊ°ÐÐ×°·ÉÍų̀±±£¬×¼±¸³öϯ¸¨ÈÊ´óѧµçÊÓµçӰϵµÄӦƸÃæÊÔ¡£ÔÂÈյĻƻ裬ÎÒÔŲ́±±½ðÂí½±µÄ°ì¹«ÊҺͼ¸¸öÅóÓÑÒ»Æð³Ô·¹ÁÄÌ죬ÉÌÒéÄêµ×µÄ°ä½±µäÀñÔõÑùÑûÇëÕŹúÈÙ³öÈμαö£¬È»ºóÅóÓѵÄÊÖÌáµç»°ÏìÆð£¬ÊÇÒ»°ÑÅ®ÐÔµÄÉùÒô£¬¸æÖ®ÕÅÔÚÏã¸ÛÌøÂ¥×ÔɱÉíÍö£¬Ìý°ÕÎÒÃÇÒ»ÆðÎû¹þ´óЦ£¬Ëµ²»ÒªÍæÁË£¬´ó¼ÒÕýÐ˸߲ÉÁÒÉÌÒéÕÒËû¹ýÀ´²ÎÕ¹ÄØ£¡¿ÉÊÇÎÕ×Å»°Í²µÄÅóÓÑÁ³É«Ô½À´Ô½Éî³Á£¬ÎÒÃDz»µÈËý˵Íê±ã·ÅÏ·¹ºÐ³å½øÓеçÊӵķ¿¼ä£¬µ±ÎÄ»ª¾ÆµêÃÅÍâµÄ¾È»¤³µ¡¢¾¯²ìºÍ¼ÇÕßȺ³öÏÖÓÚ»Ãæʱ£¬ÎÒÃÇÖªµÀÊÂ̬ÑÏÖØ£¬Ö»ÊÇÈÔÓÐÈ˲»¸ÊÐÄ£¬Ò»Ãæ˵ÕâÊÇ¡°ÓÞÈ˽ڡ±µÄÍæЦ»òÍøÉÏ·¢·ÅµÄ¶ÌƬ£¬Ò»Ã治ͣµØ²¦µç»°¡¢·¢¶ÌѶ£¬ÆÚÇóÕÒ³öÕæÏ࣬»òÕæÏàµÄÁíÒ»ÖÖ¿ÉÄÜ»ò²»¿ÉÄÜÐÔ¡£»Øµ½¾Æµê£¬ÎÒ´òÁËÒ»¸ö³¤Í¾µç»°¸øÏã¸Û±¨¹ÝµÄÅóÓÑ£¬Ö»¼òµ¥µØÎÊÁËÒ»¾ä»°£¬¶Ô·½Ò²Ö»¼òµ¥µØ´ðÁËÒ»¸ö¡°ÊÇ¡±£¬ÎÒ±ã·ÅÏ»°Í²£¬ÉÏ´²Ë¯¾õÁË¡£
¡¡¡¡ËÄÔ¶þÈÕµÄÇ峿£¬Õ¾ÔÚ¾µÇ°£¬Å¤¿ªË®ÁúÍ·£¬ÈÈË®ºÍÈÈÀáµÄÕôÆøÃÖÂþÕû¸ö·¿¼ä£¬ÎÒÍÆ¿ªÊ®ËÄÂ¥µÄ´°»§£¬³±ÊªµÄ·çʹ¿ÕÆø¸ü¼ÓÄý½á£¬ÎÒ°Ñ°ë¸öÉí×ÓÅʳö´°Í⣬ûÓгµÉù¡¢ÈËÉù£¬Î·¸ßµÄÎÒÖ»Ìý¼ûžž×÷ÏìµÄÐÄÌø¡£Õâʱºò£¬µç»°µÄÁåÉùÏìÆð£¬ÊǸ¨ÈÊ´óѧ´òÀ´È·¶¨ÃæÊÔʱ¼äµÄ£¬ÓÚÊÇÎÒ±ãÏ´ÁËÁ³¡¢»»ÁËÒ·þ³öÃÅÈ¥ÁË¡£ÃæÊԵĹý³ÌºÜ˳Àû£¬µ«ÎҼDz»Æð×Ô¼ºËµÁËЩʲô£¬Ò²Íü¼Çµ½µ×ÊÇÔõÑù»Øµ½Ïã¸ÛµÄ£¬Ö»ÖªµÀÔÀ´¡°´´ÉË¡±ÊÇ¿ÉÒÔÑÓ崵ģ¡ºóÀ´¸¨ÈÊ´óѧ¼ÄÀ´¡°Æ¸Ê顱£¬ÕýʽίÈÎÎҵĽÌÖ°£¬µ«ÎҾܾøÁË£¬³ýÁ˵ÀǸ£¬ÎÒÎÞ·¨Ëµ³öÔÒò£¡
¡¡¡¡µ±Ä³ÖÖ¡°´´ÉË¡±Í»ÈçÆäÀ´µÄÏ®»÷£¬ÈË×Ü»áÆô¶¯×ÔÎÒ±£»¤µÄ»úÖƽ«ËüѹÔÚÒâʶµÄµ×²ã£¬Ê¹Ëü²»±»ÈÏÖª£¬µ«ÕâÑùµÄ¶ôÖÆ£¬Î¬³ÖµÄʱ¼ä²»»áÌ«³¤£¬Ò»µ©ÆÆÍÁ¶ø³ö£¬·´ÕðµÄÁ¦µÀ×ãÒÔ´ÝǽÁѱڡ¢¾öµÌÑÍ°¶¡ª¡ª¶þ¡ð¡ðÈýÄêµÄËÄÔ¿ªÊ¼£¬ÎÒ¾ÀúÁËÁ¬Ðø°Ù¶àÌìµÄʧÃßÈÕ×Ó£¬Ã¿¸öÍíÉÏÌÉÔÚ´²ÉÏÓÐÒ»ÖÖ¿Õ¿Õ¶´¶´µÄºÚÔÚÒ¡»Î£¬µ±Ç峿Áùʱ°×É«µÄ¹â΢΢©È룬Îұ㰲ȻÈë˯£¬ÔÙÔÚ°ËʱÐÑÀ´£¬µ«ÔÚ°×ÌìÎҵľ«ÉñºÜºÃ£¬¶øÇÒÍ·ÄÔÇåÐÑ£¬ÒòΪÎÒºÜÇå³þ£¬±ØÐë±£´æÕâ¸öÇûÌ壬¡°´´ÉË¡±²Å²»»áÀëÎÒ¶øÈ¥£¡Êǵģ¬ÕŹúÈÙµÄËÀ£¬Áª½áSARSµÄÀáºÛ»ìºÏ¸èÃÔ»ÓÊÖËͱðµÄÑÌÓêÆàÃÔ£¬µ±Á鳵תÉí¡¢ËÍÐÐÕß¿Þµ¹¹òµØµÄɲÄÇ£¬Õâ¸ö³ÇÊеÄÌì¿Õ·Â·ðÏÝÂ䣻Ȼ¶ø£¬ÕŹúÈÙµÄËÀÒ²ÁªÏµ¸öÈ˵ļÊÓö£¬ÔÚѧԺ³¤Ê±ÆڵĶ«Æ®Î÷²´¡¢ÔÚ¸ÐÇéÔÚÏßµÄÓØ»ØÃÔ×ߣ¬×îºó¾¹ÒÔÒ»¸ö¡°ËÀÍö¡±µÄ×Ë̬Äý¶¨Ò»ÇеĽá¾Ö£¬ÓÚÊÇ£¬ÕŵÄËÀ³ÉΪ¸öÈËÉúÃüµÄÁѷ죬¾ÀúÄêÔµķçɳ¶øÒÀ¾ÉÇåÎú¿É±æ¡£¸¥ÂåÒÁµÂ˵¹ýÓÐÒ»ÖÖÇéÐ÷½Ð×ö¡°±¯É˵Ä*¡±£¬Ö¸±¯¾çµÄÁ¦Á¿ÊÇÒªÈÃÈ˶®µÃÏíÊÜÍ´¿àµÄ¾Ñ飬²¢ÇÒ´ÓÖÐÌáÁ¶ºÍ¾»»¯×ÔÎÒ£¨Beyond¡¡the¡¡Pleasure¡¡Principle£»£©£¬¿ËÀï˹ÌØÍÞҲ˵ÕâÊÇÒ»ÖÖ¡°ÒÖÓôµÄÓäÔá±£¨melancholy¡¡jouissance£©£¬ËµÒÖÓôµÄÈ˾ܾø×ÔÒ½»òÇóÒ½£¬ÒòΪÕâÑù²Å¿ÉÒÔ³ÁÄçÓÚ°§Í´µÄ¿ñϲ֮ÖУ¨BlackSun£»0£©¡£ÎÞÂÛÊÇ¡°±¯É˵Ä*¡±»¹ÊÇ¡°ÒÖÓôµÄÓäÔá±£¬¶¼²»¹ý˵³öÁËÈËÐÔÓëÉú¾ãÀ´Á½ÖÖÏà·´Ïà³ÉµÄÁ¦Á¿¡ª¡ªÉú´æµÄÒâÖ¾ÖÐÓÐËÀÍöµÄ±¾ÄÜ£¬ÓÇÉ˵ÄÇé½áÀïÓÐ×ÔÅ°µÄ¿ñ»¶ÓëÔ궯£¬¶øÇÒΨ¶ÀÊÇÕâЩÏà·´À³¶È´Óֱ˴ËÏàÁ¬µÄÁ¦Á¿£¬²ÅÄܳɾÍÒÕÊõ×î¸ßµÄ²ã´Î£¬×ÝʹÕâ¸öÖÁÃÀµÄ¾³½çÊǶÌÔݵġ¢Ò»Ë²¼´Êŵģ¬ÈçͬÕŹúÈÙµÄÉúÃü¡£
¡¡¡¡»¨ÔÂ×ÜÁôºÛ
¡¡¡¡ÔÚÉϺ£µÄÅóÓÑë¼âдµÀ£ºÕŹúÈٵĽá¾Ö¡°Ëƺõ²»ÄܸüÍêÃÀÁË¡£ÎÒÃÇ»áÂýÂýÀÏÈ¥£¬±äµÃ¸ú¡¶ëÙÖ¬¿Û¡·ÀïµÄÊ®¶þÉÙÄÇÑù¿É³ÜÓÖ²»¿°£¬¶øËû£¬Ôò¼ÓÈëÁËÌìʹµÄÐÐÁУ¬ÍêÈ«µØ´Óʱ¼äÖлñµÃÉâÃâ¡£Æäʵ£¬Ó¦¸Ã˵£¬ºÜ¶àÄêÇ°£¬Ëû¾Í¿ªÊ¼ÃâÒßÓÚʱ¼äÁË£¬³ýÁ˱äµÃÔ½À´Ô½ÆàÃÔ£¬Ô½À´Ô½ÃÀÀö£¨¡¡£©¡£¡±¸¥ÂåÒÁµÂҲ˵¶ÌÔݵĶ«Î÷¶¼ÊÇÃÀºÃµÄ£¬ÒòΪËüÔÚÉúÃü×îèè²µÄʱ¿Ì¸øÓÀ¾Ã±£ÁôÏÂÀ´£¬ÎÒÃÇ¿´²»¼ûÇïÈ¥¶¬À´µÄµòή£¬ËùÒÔ±ã³ÉÁËÓÀºã£»ÓÖ˵ÎÒÃÇ°§µ¿¶ÌÔݶøÃÀºÃµÄ¶«Î÷£¬ÈçÉúÃü£¬ÊÇÒòΪÎÒÃǸоõ²¢ÇÒÎÞ·¨¿Ë·þÄÇ´øÀ´ÅÓ´óµÄʧÂ䣨¡¡On¡¡Transience¡¡£»¡¡£©¡£ËµµÃÕæºÃ£¬ÕŹúÈÙµÄÇà´ºÃ÷ÑÞ£¬ÃâÒßÓÚʱ¼äµÄÄ¥Ëð£¬Òò´Ë£¬ËûÔÚ¾µÍ·ÀïÓÀÔ¶ÄÇô¡°*¡±µØÕÐÊÖ£¬È»ºóÔÙƲÍÑ£¬×ªÉíÀëÈ¥£¬Èçͬ¡¶°¢·ÉÕý´«¡·×îºóµÄÒ»×龵ͷ£¬×ßÔÚ´ÐÂ̵ĴÔÁÖÀÓÀÔ¶ÇàÄÛ¿àɬµÄÉúÃü¸öÌ壬±³×žµÍ·£¬½«½ôËæºÍÄýÊÓËûµÄÈËÅ×ÖîÄÔºó£¬ÈÎÓÉÈÔÔÚ·²³¾ÀïµÄÖÚÉúǧ·½°Ù¼Æ²Â¶ÈËûÔ¶×ßµÄÐÄÒ⣡ÓÚÊÇÎÒÃÇ°§µ¿£¬°§µ¿ÄÇÊÅÈ¥µÄʧÂ䣬ֱµ½×Ô¼ºÔÚÇïÈ¥¶¬À´Ö®Öеòή¡£
¡¡¡¡¡°°§µ¿¡±£¨¡¡mourning£©Ò²ÊÇÒ»ÖÖÒǵ䣨¡¡ritual£©£¬²»µ¥ÊÇË×ÊÀÀïµÄ·±ÎÄçȽڣ¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÐÄÁéÄÚµÄÏ´µÓºÍ¾ÈÊ꣬ΨÓС°°§µ¿¡±²Å¿ÉµÖÏû¡°Ê§È¥¡±µÄ¿ÕÂ䣬²Å¿ÉÌî²¹ÄÇÒѲ»´æÔڵĸöÌå¸Ð¾õ£¬¶ø¡°Ð´×÷¡±£¬±¾ÉíÒ²ÊÇÕâÑùµÄÒ»ÖÖ°§µ¿ºÍÒǵ䣬¼ÈÈÃËÀÕß½èÎÄ×Ö»¹»ê¹åÀöµÄÉúÃü£¬ÓÖ¿ÉÖÎÁÆÉúÕßÖܶø¸´Ê¼¡¢ÎÞ¾¡Î޵׵ݧÄÒòΪÔÚд×÷µÄ¹ý³ÌÖУ¬ÊÇÉúÕߺÍËÀÕß×îÇ×ÃÜÆõºÏµÄʱ¿Ì£¬ÉúÃü·Â·ðÓιýËÀÍöµÄÁìÓò¶ø»ñµÃ¶þ¶ÈÖØÉú£¬ÕâÊÇËÀÕ߸øÓèÉúÕß´æ»îÏÂÈ¥µÄÄÜÁ¿£¡ÓÚÊÇ£¬¡°Ð´×÷ÕŹúÈÙ¡±±ä³ÉÒ»ÌË°ÚÍÑ¡°*¡±£¨¡¡haunting£©µÄÒǵ䣬½«×ÔÎÒµÄËÀÍö±¾Äܽ»»ØËÀÕßµÄÊÖÉÏ£¬ÈÃËûÌæÎÒÍê³É£¬ÈÃÎÒΪËû´æÕÕÁ¢µµ£¡
¡¡¡¡ºûµûÔ¶×ߣ¬µÆ»ðϨÃð£¬ÄêÄêÈÔÓÐËüµÄËÄÔ£¬µ«½ñÄêµÄ´ºÅ¯»¨¿ª²»»áÊÇÈ¥Äê»òÇ°ÄêµÄ´ºÅ¯»¨¿ª£¬¶øÕŹúÈÙµÄÉùÇéÐÎò£¬Ö»»áµ¹Ó³ÓÚ¼¾½Ú·áïµÄÐúÄÖÀÈÃһЩÈËÍü¼Ç£¬ÓÖÈÃһЩÈ˼ÇÆð£º
¡¡¡¡ÈôÕâµØ·½±ØÐ뽫°®É˺¦
¡¡¡¡Ä¨É±ÄÚÐĵÄÉ«²Ê
¡¡¡¡ÈÃÎҾʹËÏûʧÕâÍí·çÓêÄÚ
¡¡¡¡¿ÉÔÙÉúÔÚijÃλÃÄê´ú
¡¡¡¡2008Äê1ÔÂ
¡¡¡¡Êé°ü¡¡Íø¡¡¡£¡¡Ïë¿´ÊéÀ´
ÕÅÒ«×ÚÊéÆÀ£ºµÈÒ»µÈÄÇЩÉË»á×ÔÓÉ
µÈÒ»µÈÄÇЩÉË»á×ÔÓÉ£º¶ÁÂå·ãµÄ¡¶ÕŹúÈÙ£º½ûÉ«µÄºûµû¡·
¡¡¡¡by¡¡ÕÅÒ«×Ú
¡¡¡¡ÎÒÖÁ½ñÈÔ²»¸ÒÍý×Ô´§²âÕâÑùÒ»¸öÎÊÌ⣬Èç¹ûÕŹúÈÙµÄÀ뿪ÊÇÒÔÁíÒ»ÖÖ·½Ê½£¬ÄÇôËûµÄÈËÉúÊÇ·ñ»¹»áÊÇÒ»¶Î´«Ææ¡£Õâ¸öÎÊÌâ´ó¸ÅÓÀÔ¶ÊÇÎ޽⡣¶ÔÓÚÐí¶à¡°¸çÃÔ¡±À´Ëµ£¬Ãæ¶ÔÕŹúÈÙÔÚÎÄ»ª¾Æµê×ÝÉíÒ»Ô¾ËùÁôϵľ޴óµÄ³ÁĬºÍ¿Õ°×£¬ÈκÎÌáÎÊÒ²Ö»ÄÜÊÇÎ޽⣬ҲÓÀÔ¶Ö»ÄÜÊÇÖ¸ÏòºÚ°µµÄÐéÎÞ¡£ÔÚÂå·ãÕâ±¾¡¶ÕŹúÈÙ£º½ûÉ«µÄºûµû¡·ÀÎÒÃÇ¿´µ½ÁËÃæ¶ÔÄǸö¾Þ´óµÄ¿Õ°×ʱһÖÖ±ðÑùµÄ×Ë̬¡£ÕŹúÈÙµÄÈËÉúÊÇÒ»³¡Ñ¤ÀöµÄÑ̻𣬵«ÊÇÔÚÆäÖÐÒ²ÁôÏÂÁËÖÖÖÖÁîÈ˲»°²µÄ¶«Î÷¡£ÕâÊÇÒòΪ£¬ÎÒÃǶÔÓÚÕŹúÈÙµÄÉùÓ°ÊÀ½ç»¹Ô¶Ô¶È±·¦ÀíÐÔµÄÌáÎÊ¡£Âå·ãµÚÒ»´Î°ÑÕŹúÈÙ×÷ΪѧԺÑо¿µÄ¶ÔÏó·ÅÖÃÁËÔÚÎÒÃÇÃæÇ°¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÕŹúÈٵļÇÒäÒѾÓÐÁËһЩϰ¹ßÐÔµÄÇé¸Ðģʽ£¬µ«ÄѵõÄÊÇ£¬Âå·ãÔÚÊéÀï¶àÊýʱºòËýÈÃ×Ô¼º×îΪֱ½ÓµÄ¸ÐÇéÒþÄäµ½ÎÄ×ֵı³ºó¡£ËýµÄ˼·´ó¸ÅÈç´Ë£º¡°ÎÒÒÔËûµÄºóÆÚ·ç¸ñ×÷ΪÕâ±¾ÊéµÄÇÐÈëµã¡ª¡ªµÚÒ»Õ¡®ÄÐÉíÅ®Ïà¡¡£¿´ÆÐÛͬÌ塯½èÓá®ÐÔ±ð²ÙÑÝ¡¯µÄ¹ÛÄÌÖÂÛÕŵġ®Ò×·þ¡¯ÈçºÎ´ø¶¯¿á¶ùµÄ¡¡campÑù¸ÐÐÔ£»µÚ¶þÕ¡®¹ÖÄã¹ý·ÖÃÀÀö¡¯ÒÔ¡®ÉíÌåÕþÖΡ¯µÄÀíÂۼܹ¹£¬·ÖÎöÕÅÌØÊâµÄÒìÖÊÐÔÏࣻµÚÈýÕ¡®ÕÕ»¨Ç°ºó¾µ¡¯²ÉÈ¡Éñ»°Ñ§ºÍÐÄÀíѧµÄ½Ç¶È£¬Ì½Ë÷Õŵġ®Ë®ÏÉ×Ó¡¯ÐÎò£»µÚËÄÕ¡®ÉúÃüµÄħÖ䡯ȴͨ¹ý¾«Éñ·ÖÎö¡¢ÒÖÓôÖ¢µÄѧ˵£¬Õ¹ÏÖÕÅÑÝÒÕÉúÃü×îºó½×¶ÎµÄËÀÍöÒâʶ¡£ÕâËĸöÕ½ÚÑóÑóÈ÷È÷µÄ£¬¶¼¼¯ÖÐÓÚÕŹúÈÙÁÜÀ쾡ÖµÄÃÀѧÐι¹£¬¶ø×îºóÁ½¸öÕ½ÚÔòתÏòÉç»áѧÓëÎʾíµ÷²éµÄ·½·¨£¬²ûÊÍÕŹúÈÙ×÷Ϊһ¸öÏÈ·æµÄÒÕÊõ¼Ò¡¢³äÂúÕùÒéµÄ¹«ÖÚÈËÎÈçºÎ±»½ÓÊÕ¡¢ÆÀÒ飬ÉõÖÁ¹¥»÷£¬µ±ÖÐÓÖ·´Ó³ÁËÔõôÑùµÄÉç»áÐÎ̬£»µÚÎåÕ¡®ÄãÑÛ¹âÖ»½Ó´¥ÎÒ²àÃ桯д³öÕÅÉúÇ°ËÀºóÔÚ±¨¿¯Éϵġ®Ã½½éÂÛÊö£¬¿´ËûÈçºÎÕÃÏÔÏã¸Û´«Ã½ÎÄ»¯µÄºÚ°×Æ«¼û£»µÚÁùÕ¡®ÕâЩÄêÀ´µÄÃÔÓë˼Æס¯³öËû¡®¸èÃÔÎÄ»¯¡¯µÄÊ¢ÊÀͼÏñ£¬²¢´Ó¶ø¹éÄÉËûÖÕ¼«µÄÒÕÊõ³É¾Í¡£¡±Âå·ã²¢Ã»ÓÐ˵ͨ¹ýÔËÓø÷ÖÖºóÏÖ´úÀíÂÛÀ´ÌáÉý×÷ΪżÏñµÄÕŹúÈÙµÄÒâÒ壬¶øÊǾÓÉÕâÑùµÄÒ»ÖÖ·ÏßʹÕŹúÈÙºÍËûµÄ¸÷ÖÖÓï¾³µÄ¹ØϵµÚÒ»´ÎÇåÎúÆðÀ´¡£Âå·ãµÄ¾«²ÊÖ®´¦Ò²ÕýÔÚÓÚ´Ë£ººÍ´¿´âµÄ˽È˵ļÍÄͬ£¬ËýÊÇÔÚÖÖÖÖ¹ØϵµÄÍøÂçÀïÃ潫ÕŹúÈÙ×Ô¼ºµÄ¸öÐÔÓëËûËù´¦ÓÚµÄÉç»áÓï¾³¡¢Ã½ÌåÔË×÷¡¢Á÷ÐÐÎÄ»¯Ö®¼äµÄ»¥¶¯»¥ÉúµÄÌصã±í´ïÁ˳öÀ´¡£
¡¡¡¡ËäÈ»Âå·ã˵Ëý×Ô¼ºÊÇÒÔ¡°Ï·ÃÔѧÕß¡±µÄÉí·ÝÀ´Ð´×÷µÄ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ÕâÑùË«ÖصÄÉí·ÝʹËý³¬Ô½Á˵¥´¿µÄ¡°¸çÃÔ¡±Éí·Ý»òÕßµ¥´¿µÄѧÕßÉí·ÝµÄ¾ÖÏÞ£¬µ«ÊÇÎÒÔÚÕû±¾ÊéÀïÃæÈÔÈ»²»Ê±¸Ðµ½Âå·ã´¥Ãþµ½ÁËÒ»¸ö½çÏÞ¡ª¡ª¶ÔÓÚÕŹúÈÙµÄÊÀ½çµÄ°ÑÎÕ£¬Ö»ÊÇÔÚ¿ÉÄܵÄÏÞ¶ÈÒÔÄÚÍê³É¡£Í¬Ê±£¬ÎÒÒ²¸Ð¾õµ½ËýÔÚ¡°¸çÃÔ¡±Ó롰ѧÕß¡±Éí·ÝÖ®¼äµÄ²»Æ½ºâ¡£ÕâÊÇÒòΪ×÷Ϊ¡°¸çÃÔ¡±£¬ÆäÉí·Ý±¾Éí¾ÍÒѾ¾ö¶¨Ëý±Ø½«ÕŹúÈÙµÄÈËÉúÔ¤ÉèΪһÊ׹⻪²ÓÀõÄÊ«¡£ÔÚÕâÀïÃ棬¹ØÓÚÕŹúÈÙ±¾ÉíµÄÒìÖʵÄÉùÒôûÓÐÄܹ»²ÎÓë½øÌÖÂÛ£¬ÊÇËû±¾À´¾ÍûÓÐÖµµÃ·´Ê¡µÄ¶«Î÷´æÔÚ»¹ÊÇÂå·ãÓÐÒâµØ»Ø±ÜÄØ£¿Âå·ã¶ÔÓÚд×÷Éî¶ÈµÄ̽Ë÷ÊDz»ÊÇÔÚijЩµØ·½Ö¹²½ÁËÄØ£¿ÎÒÏ룬²»ÊÇ¡£Âå·ã°ÑÕŹúÈÙµÄÉùÒôºÍÓ°Ïñ×÷ΪËûÈËÉú×îΪֱ½ÓµÄ±í´ï£¬¶øËý¶ÔÓÚÕŹúÈÙ¸üΪÒþÃصĸÐÇéµÄÉîÔ¨±£³ÖÁ˼êĬ¡£´ó¸ÅÊÇÒòΪÂå·ã¶®µÃ£¬³ý´ËÒÔÍ⣬ÎÒÃÇÄܹ»ËµÇå³þµÄÒѾºÜÉÙ¡£ÔÚÕâÀÂå·ãµÄÑ¡Ôñ¡ª¡ª½²ÄÄЩÓÖ²»½²ÄÇЩ£¬µÄÈ·ÊÇ£ºÒòΪ¶®µÃ£¬ËùÒԴȱ¯¡£
¡¡¡¡Âå·ã×îÖÕÊÇ°Ñ×÷ΪһλÆÕͨ¡°¸çÃÔ¡±µÄÇé¸ÐÊÍ·ÅÔÚºó¼ÇÀïÃæ¡£ÇéÉúÎÄ£¬ÎÄÉúÇé¡£´¦´¦½ÔÓÐÁ½ÄÑ¡£ËùÒÔÕâÑù¿´À´£¬Âå·ã×îºóÒ»ÀÀÎÞÓàµÄÇãËߣ¬µ¹ÊǸÐÈËÖÁÉîµÄ¡£ÖìÌìÎÄÔø¾Ëµ£º¡°ÈËÉúÓÀÔ¶Óиö´óÏÞÔÚÄÇÀÔÚÄÇÖ®ºó»òÖ®ÍâÊÇʲô£¿ÊÇÓÀÔ¶µÄ±¯°§ºÍã°â꣬ÄÇô£¬¾ÍÈÃËüÁô°×°É£¡¡±¼ÈÈ»ËùÓеÄÎÊÌⶼÓпÉÄÜ×ßµ½ÕâÑùµÄÒ»¸ö½Úµã£¬ÄÇôÁù¸öÕ½ڵÄÀíÂÛÊéдºÍÊͶÁÓÖÓÐʲôÒâÒåÄØ£¿Õâ±¾ÊéÓ¦¸ÃÊÇÊôÓÚÂå·ã×Ô¼ºµÄÒ»´ÎÆôÎò£¬ÄÇЩÀíÂ۵ķÖÎöÒÔ¼°¸÷ÖÖ¹ØϵµÄ½¨¹¹¶¼ÊÇÒ»´Î´Î¶ÔÓÚ¸ÐÇéµÄÏÞ¶¨£¬ÈÃÎÒÃǾ¡¿ÉÄÜ¿´ÇåËüÃǵÄÂÖÀªºÍ½çÏÞ£¬¾ÍÊÇΪÁËÈÃÄÇЩÓÀÔ¶ÎÞ·¨ÀíÐԵĶ«Î÷ÀíÐÔÆðÀ´¡£Èç¹û˵ÔÚÒ»¸ö¹²Í¬ÊéдµÄ¼ÇÒäÀïÃ棬ÔÚÄÇЩ¡°¸çÃÔ¡±Ãǵļòµ¥¡¢´¿´â¡¢³ÖÐøµÄ¼ÍÄîÀïÃ棬ÕŹúÈÙµÄËÀÒѾ²»ËÀ£¬ÄÇôÔÚÒ»ÖÖÀíÐÔºÍÇé¸Ð½»´íµÄÊéдÖУ¬ÔÚÂå·ãµÄÊéÖУ¬ÕŹúÈÙµÄÉúºÍËÀ½«³ÉΪÎÒÃÇ·´¹Û×ÔÎҵĿÉÄÜ£¬ÔÚÎÒÃÇ×ÔÉí³É³¤µÄͬʱÕŹúÈÙÔø¾µÄÉúÒ²²ÅÄÜÒò´ËµÃµ½ÕæÕýµÄÉý»ª¡£
¡¡¡¡
ÆäËûÃû¼ÒÍƼöÓï
Ã÷ÐǵķÛË¿ÓкܶàÖÖ£¬ÓеĻáȥżÏñס´¦µÄÃÅÍâÅÇ»²£¬ÓеĻáΪËûдһ²¿¾ªÈ˵ÄÉî¶ÈרÖø¡£µ±È»£¬²»ÊÇËùÓÐÃ÷ÐǶ¼ÅäµÃÉÏÕâôһ±¾Ê飬³ý·ÇËûÊÇÕŹúÈÙ¡£¡°¸ç¸ç¡±×ßÁËÕâô¶àÄ꣬Ïã¸ÛÑÝÒս緢ÉúÁËÕâô¶àµÄ·ç·çÓêÓֱ꣬µ½ÕâÒ»¿Ì£¬ÎÒ²ÅÃ÷°×£¬ÎÒÃǵ½µ×ʧȥÁËʲô¡£¶øÄÇÒ»ÇÐʧȥµÄ£¬¾ÍÖ»ºÃÓÃÕâ±¾Êé°ÑËüÈ«²¿±£ÁôÏÂÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªÁºÎĵÀ
¡¡¡¡ÊìϤÂå·ãµÄ¶¼ÖªµÀ£¬ÕŹúÈÙ¶ÔËýµÄÈËÉúÒâÒ壬¾ø·ÇѧÊõÑо¿¶ÔÏóÄÇôÇáÊ¡¡£ËýÍê³É»ªÎĽçÊ×±¾¸ç¸çÑо¿¶Á±¾£¬Ñ§Êõ¼ÛÖµ×ÔÈ»ÎÞÓ¹ÖÃÒÉ£¬µ«×÷ΪËýµÄÓÑÈË£¬ÎÒ¸üÇìÐÒËý½è´Ë×ß¹ýÓÄ΢Éî¹È£¬°ÑÉú´æÄÜÁ¿×¢ÈëѧÊõÉúÃü£¬³É¾Í³öË«Ó®µÄÃÀÂúÖÕ¾Ö¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªÌÀìõÕ×
¡¡¡¡ÔçÎÅÂå·ãÔÚÊéд¡°¸ç¸ç¡±£¬Ò»Ö±ÆÚ´ý£¬ÔÚ×ßÈëÄÇÒìÉ«ÎޱߵÄÊÀ½ç£¬Õâ¡°Ï·ÃÔѧÕß¡±ÔÚÐÄÍùÉñ³ÛÖ®Í⣬±ØÒ²Ôø´¥×ÅÁËÒÕÊõ¹Â¾øΨÃÀµÄÒ½ǡ¢ÏݽøÆÈÊÓËÀÍöÒõÓ°µÄÓĹȣ¬ÕâÊÇÒÔÉúÃü¹ØÕÕÉúÃü£¬ÄѵÃÊǰѸöÈËÓëÉç»áµÄʢ˥ÆðÂä¿ÛÁ¬¡ª¡ªºÎ·Á°Ñ¡¶½ûÉ«µÄºûµû¡·¶¼³ÉÒ»ã׸ø¡°¸ç¸ç¡±ÓëÕâ¸ö³ÇÊеÄË̸衢°§¸èÓëÇé¸è¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªÅ˹úÁé
¡¡¡¡×óÊÖ°ÙºÏÓÒÊÖǹ£¬Âå·ãµÄд×÷ÔÚÕŹúÈÙÉíÉÏ»ãºÏ¡£ËýÓÃÊ«¸èÓïÑÔ±í´ï×îÉîµÄ³ÕÃÔ£¬ÓÖÓÃÀíÂÛ×Óµ¯ÊØ»¤Å¼ÏñµÄÌì¿Õ¡£ÖÕÓÚ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¶Ô¸ç¸ç˵£¬·ÅÐÄ˯°É£¬ÓÐÈËÕ¾¸Ú¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªÃ«¼â
¡¡¡¡ÔÚ¡¶½ûÉ«µÄºûµû¡·ÖеÄÕŹúÈÙÓëËûÈËËùÃèÊöµÄÓÐËù²»Í¬¡£Âå·ãµÄÂÛÊöÖÐËù¹´»³öÀ´µÄÕŹúÈÙÊÇÒ»¸öÒÔ·þ×°¡¢ÉíÌåºÍÉùÒôȥʵ¼ùÒÕÊõÀíÄîµÄÒÕÊõ¼Ò¡£Ëû¶Ô×Ô¼ºÓÐ×ã¹»µÄÁ˽⣬ËûÇå³þµØÖªµÀ×Ô¼ºÒªÊ²Ã´£¬Ëû¶ÔÖÜΧ»·¾³ÓëÌõ¼þÓÐ×ÅÇåÐѵØÈÏʶ£¬ËûÖªµÀ×Ô¼ºÓ¦¸ÃÈçºÎ´ïµ½Ä¿µÄ£¬Ëû»¹ÓÐ×ã¹»µÄÄÜÁ¦È¥ÊµÏÖ¡£Ëûɱ³öÒ»ÌõѪ·£¬ÕâÌõ·ÉÏÖÁ½ñºóÎÞÀ´Õß¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª¶¹°êÍøÓÑ£¨ÃÉɯ£©
¡¡¡¡
ÒýÑÔ£ºÊ±ÉС®Ç°ÎÀ¡®ÐÔ¸Ð
ÕŹúÈÙÔÚ¶þ¡ð¡ðÒ»Äê½ÓÊܹú¼Ê¿¯Îʱ´ú¡·£¨Time£©µÄ¼ÇÕß·ÃÎÊ£¬Ì¸µ½ËûµÄÓ¢ÎÄÃû×ÖʱÕâÑù˵¡£ÊÂʵÉÏ£¬LeslieÕâ¸ö¿ÉÄпÉÅ®µÄÖÐÐÔÃû×Ö£¬²»µ«±êÖ¾ÕŹúÈÙÐÔ±ðÒâʶµÄÈ¡Ïò£¬Í¬Ê±Ò²¸¡Ó³ÁËËû¶þÊ®¶àÄêÀ´µÄÑÝÒÕ·ç¸ñ£ºÊ±¶ø²»î¿*£¬Ê±¶øǧ½¿°ÙÃÄ£¬Ê±¶ø´ÆÐÛĪ±æ¡£ÕŹúÈٵĸ¸Ç×ÕŻÊÇÖøÃûµÄÎ÷·þ²Ã·ìʦ£¬ÒòΪÕâ¸ö±³¾°£¬ÕŹúÈÙÁôѧӢ¹úÆڼ䣬ÔÚÀû×È´óѧ£¨Universityof¡¡Leeds£©Ö÷ÐÞµÄÊÇ·ÄÖ¯ºÍ³ÉÒ£¨Corliss£»£©¡£ÕâЩͯÄêÉú»î±³¾°ºÍÁôѧ¾Ñ飬¶¼¸øÓèÕŹúÈÙÃôÈñµÄʱװ´¥¾õÓë×ÔÎÒÐÎÏóµÄ¹¹Ï룬ͬʱÒàËÜÔìÁËËû±È½ÏÉϲã½×¼¶¡¢ÊôÓÚ¹«×Ó¸ç¶ù»òÊÀ¼Ò×ӵܵĹó×åÆøÖʼ°Î÷»¯ÐÎ̬¡£
¡¡¡¡ÔçÄêµÄÕŹúÈÙ£¬ÎÞÂÛÊÇÈÕ³£ÒÂ×°µÄ´ò°ç»¹ÊdzªÆ¬·âÌ×µÄÔìÐÍ£¬¶¼Á÷¶ʱÉеķç¸ñºÍ´óµ¨´´ÐµÄÃÀѧÐÎ̬£¬ËûÔø¾Ëµ¹ý£¬ÔçÔںܾÃÒÔÇ°£¨Ô¼°Ë¡ðÄê´ú£©ÒѾ°®´©×ÅÅ£×пãºÍ±³ÐÄÉĮ̈Ñݳª£¬µ«ÕâÖÖ¹ýÓÚÇ°ÎÀµÄ×°Êø£¬¸úµ±Ê±Éç»áÆÕ±éÒªÇó¸èÊÖ¡ÖصĴò°ç±³µÀ¶ø³Û£¬Òò¶øÔâÊÜ·ÇÒéºÍÅų⡣ÊÂʵ֤Ã÷£¬ÕŹúÈÙµÄÒÂÊιÛÄî±Èͬ´úÈË×ßÇ°ÁËÒ»¸öÊÀ´ú£¬²»µ«¾ßÓÐÎ÷·½Á÷ÐÐÒôÀÖºÍʱװÎÄ»¯µÄ¸Ð¾õ£¬Í¬Ê±Ò²¸ÒÓÚ³¢ÊÔ¡¢³¬Ô½ºÍÌôÕ½´óÖÚÔ¼¶¨Ë׳ɵÄÏ°¹ß¡£ÄêÇáʱ´úµÄÕŹúÈÙ£¬ÔçÒÑÔÚÈÕ³£Éú»îÖд©×Å·¨¹úʱװÉè¼ÆʦÈ㿱£ÂÞ£¿¸ßç¾Ò®µÄ·ç¸ñ»¯Ò·þ£¬µì¶¨ÁËÈÕºóË«·½ºÏ×÷µÄ»ù´¡£»´ËÍ⣬ËûÒ²¿á°®°¢ÂêÄᣨGiorgio¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡