黑箭-第15部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　　　　三十分钟之后，那些人又一次爬上了小山丘。然后丹尼尔爵士和那个男爵相互致意道别之后，各自带着自己的随从，举着火把回家去了。
　　　　等那些人的脚步声刚刚消失在风中，迪克便尽快站了起来，因为他简直快要冻僵了，浑身冷得钻心地痛。
　　　　“卡帕，让我踩在你背上从墙上翻过去。”迪克说道。
　　　　于是，他们三个人全部走到了墙边。卡帕蹲下身子，迪克踩着他的肩膀爬到了墙顶上。
　　　　“好了，格林舍伍，”迪克悄悄地说道，“你也爬到这里来，然后面朝下平躺着，这样就不容易被人发现。如果我在那边遭遇什么不测，你就随时准备接应我。”
　　　　说着，他就跳进了花园。
　　　　花园里一片漆黑，屋子里也没有一丝光线。除了凛冽的寒风在灌木丛中呼啸以及海浪不断拍击着海滩之外，四周一片寂静。迪克小心翼翼地在灌木丛中摸索着前进。不一会儿，脚踩在砾石上发出的轻脆的沙沙声表明他已经走在一条小路上了。这时，他停下了脚步，拿着暗藏在粗布长袍里的铁弩，以防不测。然后，他又更加坚毅和自信地继续前进。他发现，原来这条小路径直通向那座房子。
　　　　这里所有的房间看上去似乎都是破破烂烂、东倒西歪的：窗户上全都挂着破旧的百叶窗；马厩的门开着，里面空空荡荡的什么也没有，草料棚里没有干草，食槽里也没有食料。见此情形，谁都会认为这地方一定没有人住，可是迪克却有充分的理由认为事实并非如此。他继续侦察着，查看了每一个房间，试探了所有的窗子。最后，他绕到了这所房子靠海的一边。就在那里，从楼上的一扇窗子里的的确确透出了一丝微弱的灯光。
　　　　迪克往后退了几步，直到他认为自己能看清房间里崎壁上影子的移动为止。这时，他突然想起刚才在马厩里他的手曾摸到过一张梯子，于是他匆匆跑回去把那梯于搬来了。那梯子很短，可他站在最上面那一级时，两只手仍可以摸到窗户上的铁栅栏。于是他紧紧地抓住那些铁栅栏，用力把身子往上撑，直到他能看见房间里的情形为止。
　　　　只见房间里有两个人，第一个人他一看就知道是哈奇太太，另一个是个身着绣花长袍、身材高挑、美丽端庄的年轻姑娘。这难道会是乔娜·塞德莱吗？这难道就是以前在森林里的那个同伴吗？就是他本来想用皮带抽打以示惩罚的那个杰克吗？
　　　　他大吃了一惊，然后又站回到了梯子的最高一级上。他没想到自己的心上人竟会如此高贵，他立即觉得有一种自愧不如的感觉，可时间不容他多想了。突然，他身边传来低低的“嘘”声，于是他马上从梯子上爬了下来。
　　　　“是谁？”他低声问道。
　　　　“格林舍伍。”回答的声音同样也很谨慎。
　　　　“你想要干什么？”迪克问道。
　　　　“除了我们之外还有其他人在监视这所房子呢，谢尔顿少爷。”格林舍伍答道，“因为当我趴在墙上的时候，我看见有几个人在暗处悄悄地走来走去，而且我还听见他们在轻轻地相互吹着口哨呢。”
　　　　“天哪，”迪克说道，“这可真是太奇怪了！他们会不会是丹尼尔爵士手下的人呢？”
　　　　“不，少爷，不会的，”格林舍伍答道，“因为，如果我没看走眼的话，他们每人的帽子上都佩戴着一个类似白底黑格子状的帽徽呢。”
　　　　“白底黑格子？”迪克重复道，“说实话，我并不认识这种帽徽，全英格兰都没有这种帽徽。那好，如果是这样的话，那我们就悄悄地尽快溜出这个花园吧，因为这里不利于我们进行防卫。毫无疑问，在这所房子里有丹尼尔爵士的士兵，如果我们受到夹击的话，那我们可就惨了。你替我搬起这架梯子，我得把它放回原处去。”
　　　　他们把梯子放回到马厩之后，便摸索着朝进来的方位走去。原来，格林舍伍走后，卡帕早已爬到了他的位置上守候着。这时，他往下伸出手去，将他俩一个接一个地拉了上来。
　　　　他们小心翼翼，悄无声息地又跳到了墙外。等他们回到刚才潜伏的荆豆丛中之后，他们这才敢开口说话。
　　　　“好了，约翰·卡帕，”迪克说道，“你以最快的速度赶回肖尔比去，把你可以召集到的人马上带来，在这里集合。如果他们分散得很开，天亮之前还没有把他们召集起来的话，那集合地点改近一点，就在城门口好了。我和格林舍伍继续留守在这儿观察动静。快一点，约翰·卡帕，但愿众神赐予你力量让你跑得更快！好了，格林舍伍，”等卡帕一走，迪克便继续说道，“我们俩绕着花园兜个大圈子吧。我想亲眼看一看你是不是看走眼了。”
　　　　于是，他们绕着围墙，利用每一个高高低低的地势，把这幢房子的前前后后都观察了一遍，可是他们什么都没有看见。由于花园有一面围墙临着海滩，致使他们距离所观察的目标有相当长的一段距离，因此，他们不得不从下面的沙滩上走。虽然此时潮水还十分低落，可由于浪高滩平，以至于每一个浪头都掀起了一大片泡沫，海水迅速地漫过沙滩。此刻，迪克和格林舍伍不得不走在那冰冷的海水中，只见那海水一会儿淹到脚踝处，一会儿又淹到了双膝。
　　　　突然，在颜色较白的一处花园围墙上，他们看到了一个人影。那模糊的身影仿佛中国的皮影一样，正使劲儿地挥动双臂打着暗号。当那人影往地上一蹲，离他稍远的地方又有一个人影站了起来，将刚才的动作重复了一遍。就这样，这些手势仿佛无声的口令一般，在花园的囚周传递着。
　　　　“他们监视得很严密呢。”迪克悄悄地说道。
　　　　“我们还是回到岸上去吧，少爷。”格林舍伍答道，“我们站在这里太没有隐蔽性了，因为你瞧，如果浪大了，在我们身后击起白茫茫的泡沫，那他们就能清清楚楚地看见我们了。”
　　　　“你说得对，”迪克答道，“我们还是尽快上岸去吧。”
　　　　　
　
　　　二　黑暗中的一场遭遇战



　　　　两个探险者回到了他们原来隐蔽的荆豆丛中。他们浑身湿漉漉的，冷得直哆嗦。
　　　　“求上帝保佑卡帕能够跑得快一点！”迪克说道，“如果他能在一个小时之内赶回来的话，我发誓一定要在肖尔比的圣母像前点上一支蜡烛！”
　　　　“你很着急吗，迪克少爷？”格林舍伍问道。
　　　　“是的，我的好伙计，”迪克答道，“因为我所钟爱的姑娘就在那幢房子里呀。那些在这漆黑的夜里偷偷包围她的人会是谁呢？一定不会是什么好人！”
　　　　“唉，”格林舍伍答道，“如果约翰能很快赶到这儿的话，那么我们便可以好好教训他们一顿了。根据他们岗哨之间相隔的距离来看，我看他们分布在外面的人不会超过四十个。如果趁他们现在分散得这么开的时候进行袭击的话，我们只需二十个人就可以把他们像轰麻雀似的轰走了。不过，迪克少爷，如果她现在已经被丹尼尔爵士控制了的话，那么即使她落入其他人的手中，也不会受到很大的伤害。可这些人会是谁呢？”
　　　　“我真的有些怀疑是肖尔比男爵一伙人，”迪克说道，“这些人是什么时候来的？”
　　　　“迪克少爷，大概是在你翻过墙头的时候，他们就来了。”格林舍伍说道，“我趴在那儿还不到一分钟，就看见第一个坏蛋在墙角那儿爬行。”
　　　　当迪克和格林舍伍走在海浪冲刷的海滩上时，那个小房间里的最后一盏灯也熄灭了。迪克根本无法预料那些潜伏在花园墙外的人会在什么时候发起攻击，相比之下，他宁可希望乔娜仍在丹尼尔爵士的监护之下，也不愿她落入肖尔比男爵的魔爪之中。于是，他下定决心，假如这屋子受到袭击的话，他一定马上挺身而出，以解危难。
　　　　时间就这么一分一秒地过去了，可是仍然没有半点动静。但是，每隔一刻钟，在花园围墙的四周就会传递一次同样的暗号，仿佛是那个为首的人想要确证一下他手下那些四处分散的人是否还保持着高度警惕似的。可除此之外，小屋的四周再也没有其他动静了。
　　　　不一会儿，迪克的援军开始陆陆续续地来了。还没到深夜，在荆豆丛中的迪克身旁就蹲伏了将近二十个人。
　　　　迪克将这些人成分两组，他自己指挥人数较少的一组，而将人数较多的一组委派给了格林舍伍。
　　　　“基特，”他对格林舍伍说道，“现在你带着你手下的人到海滩边的围墙的拐角附近去。让他们严阵以待，一直在那儿守候着，等你们听见我从另外一面攻过来了，你们再采取行动，其实，我想弄清楚的是在靠近海边的那些人，因为他们的头会在那里。其余的人一定会逃跑，放他们走好了。还有，伙计们，你们谁也不许放箭，否则会伤了自己人的。你们可以使刀，而且只能使刀，千万不要放箭，如果我们这次获胜了的话，我答应你们，等我继承了遗产之后，我一定给你们每人一个金市。”
　　　　原来，达克沃思将一些穷光蛋、小偷、杀人犯以及破产的农民组织起来是以图日后复仇的。在这个奇特的组合中，那些最勇敢以及最富作战经验的人都自告奋勇地表示愿意跟随理查德·谢尔顿。他们对留在肖尔比监们丹尼尔爵士这个差使，从一开始就感到厌烦，到后来他们便索性大声抱怨起来了，甚至还威胁说要散伙。眼前这次激烈的遭遇战以及进行掠夺的可能性又使他们的精神振奋起来了，于是他们都兴高采烈地准备投入战斗。
　　　　他们将身上的粗布长袍扔到一边，只见他们有的穿着普通的绿色短上衣，有的则穿着结实的皮革上衣。很多人都带着头巾，头巾下还戴一顶铁甲帽。至于说到作战武器，则有剑、匕首、几柄用来打野猪的长矛以及十二支亮锃锃的戟。这些武器足以让他们应付哪怕是封建主的正规军。这两队人将弓、箭袋以及粗布外衣在荆豆丛中藏好之后，便信心十足地出发了。
　　　　当迪克走到这所房子的另一面之后，他便将自己手下的六个人一字排开，让他们与花园的围墙保持二十码左右的距离。他自己则站在距离他们前面几步远的地方。然后他们一齐异口同声地大喊了起来，并朝着敌人靠拢过去。
　　　　那些相隔甚远、分散着躺在地上、浑身早已冻僵了的哨兵，在毫无防备的情况下突遭袭击，全都从地上蹦了起来，呆头呆脑地站在那儿不知如何是好。他们还没有来得及振作精神，甚至还没弄清楚袭击他们的人到底有多少，且到底有多厉害，就听到围墙的另一面也传来了类似的呐喊声。因此，他们马上就丧失了斗志，以为自己已经被打败了，便纷纷四下逃窜了。
　　　　就这样，两小队黑箭党士兵便在临海的围墙这边对一部分敌人开始了夹击，而其余的敌人也都纷纷逃命去了，很快便在黑暗之中四下散开了。
　　　　尽管如此，战斗只不过才刚刚打响呢。虽然迪克手下的士兵趁这出其不意的呐喊而占了上风，可他们所围攻的敌人的人数还是远比他们的多。就在这个时候，海水涨潮了，海滩变成了窄窄的一长条。黑暗之中，就在海浪与围墙之间的这块湿漉漉的沙滩上，展开了一场你死我活、胜负未卜的激战。
　　　　那些来历不明的敌人个个都是全副武装，只见他们一声不吭地与袭击他们的人干上了，于是一场混战变成了一系列一对一的搏斗。迪克率先冲了上去，一个应付三个。他第一剑就把首先攻上来的那个人砍倒了，可另外两个却来势凶猛，于是他趁他们发动攻击之前，不得不往后退了几步。其中一人是个大高个，体形跟巨人相差无几。他使着一柄两手合执的长剑，那长剑像一条软鞭似的在他手中不停地飞舞着。从迪克的臂长以及他手上的戟的长度和重量来说，迪克根本无法抵挡这个对手。此外，如果另一个对手也同时对他进行猛烈的攻击的话，迪克必死无疑。可这个对手有那么一会儿却一动不动地站在那儿环顾四周，侧耳倾听打斗的声音去了。
　　　　那个巨人仍旧占着上风，迪克也还在前面不断地躲闪着，寻找机会。后来，只见那柄巨大的长剑在他眼前一闪，照头劈了下来，迪克赶紧跳到一边，然后举起手中的戟冲了过去，从那人的侧面猛砍了过去。随即只听得一声惨叫，在那个受伤的家伙还没来得及举起他那件可怕的武器之前，迪克又连砍了两下，将他砍倒在地。
　　　　接下来的那个对手的实力与迪克不相上下。他们俩的身高虽然都差不多，但是那人使用的是剑和匕首，用以抵迪克的戟。与此同时，他招架既谨慎又敏捷，这样一来那人在武器上显然占有一定的优势。但是迪克的步伐远比那人迅捷，这便弥补了他在武器上的不足。刚开始的时候，双方谁也没有占据明显的上风，但年纪较大的那个头脑一直很冷静，始终在利用年轻人血气方刚这一特点，将他故意朝自己所中意的地方引。不一会儿，迪克发现他们已经横越了整个沙滩，如今自己的双膝已浸没在浪沫四溅的海浪里。在这里，他动作灵敏的优势已经荡然无存，他发现自己或多或少已被敌人牵制住了。没过多久，他已经背朝着自己的手下了，而且他发现这个机敏而老练的对手在全力把自己引向更远的地方。
　　　　迪克气得咬牙切齿，他决定要马上结束这场战斗。于是，当第二个海浪迟落下去，海水还没有淹着他们之时，他猛地冲了上去，先用戟挡开对方的攻击，然后纵身一跃，径直朝对方扑了过去，那人仰面倒了下去。这时，第二个浪头紧接着前一个又横扫过来了，将那人席卷到汹涌的波涛下面去了。
　　　　趁那人还浸没在水中之际，迪克从他手上将匕首夺了下来，然后以胜利者的姿态站了起来。
　　　　“你投降吧！”迪克说道，“我就放你一条生路。”
　　　　“我投降。”那人跪着说道，“你打起仗来跟所有的年轻人一样，有勇无谋。不过，在众神的帮助下，你打起仗来的确很勇敢。”
　　　　迪克朝着海滩转身一看，只见黑夜中，战斗仍在激烈地进行着，很难断定谁胜谁负。兵器相互撞击所发出的丁丁当当之声盖过了海浪的咆哮声，痛苦的叫喊声和战斗的呐喊也在不停地回响着。
　　　　“带我去见你们的头儿，年轻人。”那个被征服的骑士说道，“这场屠杀应该结束了。”
　　　　“先生，”迪克答道，“如果说这些勇敢的小伙子们还有一个为首的话，那么这个人便是此刻正和你说话的在下。”
　　　　“那么，喝住你的手下吧，我也会吩咐我的部下住手的。”那人说道。
　　　　迪克发现这个对手的言行举止都流露出某些高贵的气质，这便使他马上打消了所有的顾虑，不再担心其中有诈了。
　　　　“伙计们，放下你们手中的武器吧！”那个陌生的骑士大声说道，“为了保住性命，我已经投降了。”
　　　　陌生人的这番话简直就是一道命令，一场嘈杂的混战顿时就停止了。
　　　　“劳利斯，”迪克说道，“你还好吧？”
　　　　“是的，”劳利斯答道，“我平安无事呢。”
　　　　“替我点上提灯。”迪克说道。
　　　　“难道丹尼尔爵士不在这儿吗？”那个骑士问道。
　　　　“丹尼尔爵士？”迪克重复道，“哎呀，天哪，但愿他不在。要是他在这儿，我可就倒霉啦。”
　　　　“你会倒霉，亲爱的先生？”那个骑士问道，“如果你不是跟丹尼尔爵士一伙的，那我得承认，我怎么也弄不明白了。那你为什么要袭击我的伏兵？容易冲动的年轻人，你为什么要和我交锋呢？这究竟是为什么？干脆就把问题