ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
Ã÷³¯ÄÇЩʶù(½)-µÚ3²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
¡¡¡¡Ö»ÒªÖ£¹óåúµ±Éϻʺ󣬻ʺóµÄ¶ù×Ó×ÔÈ»¾ÍÊǵÕ×Ó£¬»ÊÈý×Ó¼ÌλҲ¾Í˳¡¡Àí³ÉÕÂÁË¡£¡¡¿ÉÊǻʺóÖ»ÓÐÒ»¸ö£¬ËùÒÔÒªÈÃÖ£¹óåúµ±Éϻʺó£¬Ö»ÄÜ¿¿µÈ£¬µÈµ½Íõ»Ê¡¡ºóËÀµô£¬»òÊǵÈʱ»ú³ÉÊ죬°ÑËý·Ïµô£¬Ö£¹óåú¾ÍÄÜ˳Àû½Óλ¡£
¡¡¡¡¿ÉϧÕâλÍõ»ÊºóÉíÌåºÜºÃ£¬Ò»Ö±»îµ½ÁËÍòÀúËÄÊ®°ËÄ꣨1620Ä꣬ÕâÒ»¡¡ÄêÍòÀú¼Ý±À£©£¬²îµã±ÈÍòÀú×Ô¼º»îµÃ»¹³¤£¬ÇÒËýÒ»ÏòΪÈ˱¾·ÖºñµÀ£¬ÓÖÉîµÃ¡¡Ì«ºóµÄϲ°®£¬Òª·ÏµôËý£¬ÊµÔÚûÓнè¿Ú¡£¡¡µÚÒ»¼þÊÂÊǵȻʺ󣬵ڶþ¼þÊÂÊǵȴ󳼡£¡¡Õâʾ͸üûÆ×ÁË£¬ÍòÀúÔ±¾ÒÔΪÃâµôÒ»ÅúÈË£¬·¢ÅäÒ»ÅúÈË£¬ÔÙÕÒ¸öºÍ¡¡×Ô¼º½ôÃÜÅäºÏµÄÊ׸¨£¬ÈíÓ²½áºÏ¾ÍÄÜ°ÑÊÂÇé½â¾ö¡£Ã»Ïëµ½Ã÷´úµÄ´ó³¼È´ÊÇ¡¡ÈíÓ²¶¼²»³Ô£¬¶ª¹Ù·¢ÅäµÄ·Çµ«²»º¦Å£¬·´¶øºÜ¸ßÐË¡£ÎÒÏàÐÅ£¬ÔÚËû϶¨¾öÐĵĹý³ÌÖУ¬ÓÐÒ»¼þÊÂÇéÆðµ½Á˹ؼüµÄ×÷Óᣡ¡´ËÊ·¢ÉúµÄ¾ßÌåʱ¼ä²»Ï꣬µ«Ó¦¸ÃÔÚÍòÀúÊ®ËÄÄ꣨1586Ä֮꣩ºó¡£¡¡ÓÐÒ»Ì죬ÀîÌ«ºóºÍÍòÀú̸»°£¬ËµÆðÁ˻ʳ¤×Ó£¬Ì«ºóÎÊ£ºÄãΪºÎ²»Á¢Ëû¡¡ÎªÌ«×Ó£¿¡¡ÍòÀúÂþ²»¾ÐĵشðµÀ£ºËûÊǹ¬Å®µÄ¶ù×Ó¡£¡¡Ì«ºó´óÅ£ºÄãÒ²Êǹ¬Å®µÄ¶ù×Ó£¡¡¡Õâ¾ÍÊÇ»î¸ÃÁË£¬ÍòÀúÕûÌìæÀïæÍ⣬ȴ°ÑĸÇ׵ijöÉí¸øÍüÁË£¬ÒªÖªµÀ¡¡ÕâλÀîÀÏÌ«Ì«£¬µ±ÄêÒ²¾ÍÊǸö¹¬Å®£¬ÒòΪ³¤µÃƯÁÁ²Å±»Â¡ÇìÑ¡ÖУ¬ÍòÀú²Å¡¡µ±ÉÏÁ˻ʵۣ¬Èç¹û¹¬Å®µÄ¶ù×Ó²»ÄܼÌ룬ÄÇôÍòÀúÐÖÊÇ·ñÓ¦¸ÃÒý¾Ì´ÇÖ°¡¡ÄØ£¿¡¡ÍòÀúµ±¼´À亹ֱ𣬹òµØ¸øÀÏÌ«Ì«Åâ²»ÊÇ£¬ºÃ˵´õ˵²ÅºýŪ¹ýÈ¥¡£¡¡Õâ¼þÊÂÇ飬±Ø¶¨¸øËûÁôÏÂÁ˼«ÎªÉî¿ÌµÄÓ¡Ï󡣡¡»ÊºóûָÍû£¬ÀÏÌ«Ì«·´¶Ô£¬´ó³¼²»ÂòÕË£¬ËµÖÚÅÑÇ×À룬˿ºÁÒ²²»¹ý·Ö¡£¡¡ÍòÀú¿ªÊ¼Òâʶµ½£¬Èç¹û²»¹ËÒ»ÇУ¬Ç¿ÐÐÁ¢»ÊÈý×Ó£¬ËûµÄµØλ¶¼¿ÉÄܲ»±£¡£¡¡ÔÚ×Ô¼ºµÄ»ÊλºÍ¶ù×ӵĻÊλÃæÇ°£¬ËùÓгÉÊìµÄÕþÖμҶ¼»á×ö³öͬÑùµÄ¡¡¾ñÔñ¡£ÏÖʵÉú»î²»ÊǵçÓ°£¬»µÈË×ÜÊÇÓ®£¬ºÃÈ˾³£Ê䣬¶øÏñÖì³£ÂåÕâÖÖÀϺá¡ÈË£¬Ó¦¸ÃËãÊÇÎÈÊä²»Ó®¡£¡¡¿ÉÊÇÕâÒ»´Î£¬ÊǸöÀýÍâ¡£¡¡ÊÂʵ֤Ã÷£¬ÍòÀú¶þÊ®¾ÅÄ꣨1601Ä꣩£¬Öì³£Âå±»²áÁ¢ÎªÌ«×Ó£¬²»¹ýÊÇ¡¡ÍòÀﳤÕ÷×ßÍêÁ˵ÚÒ»²½£¬Á½Äêºó£¬Âé·³¾ÍÀ´ÁË¡£¡¡ÕâÊÇÒ»¸öºÜ´óµÄÂé·³£¬´óµ½¹ú¼Ò¶¯µ´£¬»ÊµÛ¾ª¿Ö£¬Ì«×Ó²»°²£¬Á¬ÀÏ»¬¡¡Í·ÉòÒ»¹á¶¼±»ÆÈÏĄ̂¡£¡¡µ«ÓÐȤµÄÊÇ£¬ÈdzöÂé·³µÄ£¬¼È²»ÊÇÖì³£Â壬Ҳ²»ÊÇÖ£¹óåú£¬¸ü²»ÊÇÍò¡¡Àú£¬ÊÂʵÉÏ£¬Ä»ºóºÚÊÖµ½µ×ÊÇË£¬Ö±ÖÁ½ñÈÕ£¬Ò²ÎÞÈËÖªÏþ¡£¡¡ÍòÀúÈýʮһÄ꣨1603Ä꣩ʮһÔ£¬Ò»ÆªÎÄÕÂÔÚ³¯Ò°Ö®¼ä¿ªÊ¼Á÷´«£¬³õ¡¡Ê¼»¹ÊÇС·¶Î§ÄÚ´«³£¬ºóÀ´Ë÷ÐÔ±ä³ÉÁË´ó×Ö±¨£¬Ãñ¾ÓÊг¡ÌùµÃµ½´¦¶¼ÊÇ£¬¡¡Ê¶×Ö²»Ê¶×ֵĶ¼È¥¿´£¬¶Ì¶ÌÊ®¼¸ÌìÄÚ³¯Í¢ÈËÈ˽ÔÖª£¬Á¬Âò²ËµÄÀÏ´óÄﶼ֪¡¡µÀÁË£¬ÔÚûÓл¥ÁªÍøºÍÊÖ»ú¶ÌÐŵĵ±Ä꣬´«²¥ËٶȿÉν¾ªÈË¡£txtµç×ÓÊé·ÖÏíƽ̨¡¡
µÚÎåÕ¡¡¶«ÁÖáÈÆð£¨3£©
Ö®ËùÒÔÈç´Ëºä¶¯£¬ÊÇÒòΪÕâƪÎÄÕµÄÄÚÈÝ£¬ÊµÔÚÊÇÌ«¹ý»ð±¬¡£¡¡´ËÎÄÃû½Ð¡¶ÐøÓÇΣÒé¡·£¬È«Æª½ö¼¸°Ù×Ö£¬µ«ÔÚÀúÊ·ÉÏ£¬ËüÈ´ÓÐÒ»¸ö¡¡¹îÒìµÄÃû×Ö¡ª¡ª¡°ÑýÊ顱¡£¡¡ÔÚÕâ·ÝÑýÊéÖУ¬Ã»ÓÐÒéÂÛ£¬Ã»ÓÐÐðÊö£¬Ö»ÓÐÁ½¸öÈ˵ĶԻ°£¬Ò»¸öÈËÎÊ£¬¡¡Ò»¸öÈË´ð¡£ÎÊ»°ÕßµÄÐÕÃû²»Ï꣬¶ø»Ø´ðµÄÄǸöÈË£¬½Ð×öÖ£¸£³É¡£Õâ¸öÃû×Ö£¬¡¡Ò²ÊÇÎÄÖÐΨһµÄÖ÷½Ç¡£¡¡ÎÄÕÂÒ»¿ªÊ¼£¬ÊÇÁ½¸öÈËÔÚ̸Ê£¬Ò»¸ö˵ÏÖÔÚÌìÏÂ̫ƽ£¬Ö£¸£³Éµ±¼´·´¡¡²µ£¬ËµÄ¿Ç°ÐÎÊÆΣ¼±£¬ÒòΪ»ÊµÛËäÈ»Á¢ÁËÌ«×Ó£¬µ«ÄÇÊÇÆÈÓÚÉòÒ»¹áµÄÒªÇ󣬡¡Çé·ÇµÃÒÑ£¬ºÜ¿ì¾Í»á¸ÄÁ¢¸£Íõ¡£¡¡ÕâÔÚµ±Ä꣬¾ÍËãÊÇ·´¶¯´«µ¥ÁË£¬¶øÇÒÖ£¸£³ÉÕâ¸öÃû×Ö£¬Ò²ºÜÓм¼Êõº¬¡¡Á¿£¬Ö£¹óåú¡¢¸£Íõ¡¢³É¹¦ÈýºÏÒ»£¬¿ÉνÑÔ¼òÒâêà¡£¡¡Ö®ËùÒÔ±»³ÆΪÑýÊ飬ֻ˵˵»ÊµÛÌ«×Ó£¬Ëƺõ»¹²»ºÏ¸ñ£¬ÓÚÊÇÄÚ¸óµÄÁ½¡¡Î»´óÈË£¬Ò²Ò»ÆðÏÂÁËË®¡£¡¡µ±Ê±µÄÄÚ¸ó¹²ÓÐÈýÈË£¬ÉòÒ»¹áÊÇÊ׸¨£¬ÁíÍâÁ½ÈËÊÇÉòÀðºÍÖìâÙ¡£ÑýÊé¡¡µÄ×÷Õß±ð³öÐIJã¬ÌôÑ¡ÁËÉòÒ»¹áºÍÖìâÙ£¬²¢ÈÃËûÃÇÓÑÇé¿Í´®£¬Ì¨´ÊÈçÏ£º¡¡ÎÊ£ºÄãÔõô֪µÀ»ÊµÛÒª¸ÄÁ¢¸£ÍõÄØ£¿¡¡Ö£¸£³É´ð£ºÄã¿´ËûÓÃÖìâÙ£¬¾ÍÃ÷°×ÁË£¬³¯ÖÐÓÐÕâô¶àÈË£¬ÎªÊ²Ã´Ò»¶¨¡¡ÒªÓÃÖìâÙÄØ£¬ÒòΪËûÐÕÖ죬ÃûâÙ£¬âÙÕߣ¬¸üÒ²£¬ÕæÕýµÄÒâ˼£¬¾ÍÊǸÄÈÕ¸ü¡¡Á¢°¡£¨Åå·þ£¬Åå·þ£©¡£¡¡ÕâÊÇÕûÖìâÙ£¬»¹ÓÐÉòÒ»¹áͬ־£º¡¡ÎÊ£ºÄѵÀÉòÒ»¹á²»Ëµ»°Â𣿡¡Ö£¸£³É´ð£ºÉòÒ»¹áÕâ¸öÈËÒõÏÕ½ÆÕ©£¬ÏòÀ´ÊÇÓи£¶ÀÏí£¬ÓÐÄѲ»µ±£¬ÊÇ¡¡²»»á³öÍ·µÄ¡£
¡¡¡¡ÄÖµ½Õâ¸ö·ÝÉÏ£¬×÷Õß»¹²»¸ÊÐÄ£¬Òª°ÑÑýÊé½øÐе½µ×£¬×îºó»¹ÁгöÁ˳¯¡¡Í¢Öеļ¸Î»¸ß¹Ù£¬ËµËûÃǶ¼ÊǸÄÁ¢µÄͬµ³£¬ÊÇ´óÂÒÖ®Ô´¡£¡¡¸üΪ¸ãЦµÄÊÇ£¬ÕâƪÑýÊéµÄ½á⣬¾¹È»»¹ÓÐ×÷ÕßÊðÃû£¡¡¡Âä¿îÕß·Ö±ðÊÇÀô¿Æ¶¼¸øÊÂÖÐÏîÓ¦Ï飬ËÄ´¨µÀÓùÊ·ÇÇÓ¦¼×¡£¡¡Õâ³ä·Ö˵Ã÷£¬ÑýÊé×÷ÕßʵÔÚ²»ÊÇʲôÁ¼Ãñ£¬ÁÙÁË»¹ÒªË£ÈËÒ»°Ñ£¬ÄÑÄÜ¡¡¿É¹óµÄÊÇ£¬Ëû»¹Ï൱ÓаæȨÒâʶ£¬ÔÚÕâ¶þλºÚ¹øµÄÃûÏ»¹Ìرð×¢Ã÷£¬ÏîÓ¦¡¡Ïé׫£¨Ï൱ÓÚÔÖø£©£¬ÇÇÓ¦¼×Ê飨Ï൱ÓÚÖ´±Ê£©¡£¡¡ÕâÍæÒâÒ»³öÀ´£¬´ó¼Ò¶¼ÃÉÁË£¬ÉòÒ»¹áµ±¼´ÉÏÊ飬±íʾ×Ô¼º·Ç³£·ßÅ£¬¡¡Ï£ÍûÕÒ³öÄ»ºóÖ÷ʹÈË£¬ÓëËûµ±Ãæ¶ÔÖÊ£¬Í¬Ê±Ëû»¹ÒªÇó´Ç¹Ù£¬ÒÔʾÇå°×ÒÔ¼°¡¡¿¹Òé¡£¡¡¶øÑýÊéÉÏÉæ¼°µÄÆäËû¼¸Î»¸ß¼¶¹ÙÔ±Ò²·×·×ÉÏÊ飬±íʾÓë´ËÊÂÎ޹أ¬²¢¡¡ÒªÇó´ÇÖ°¡£¡¡×ùµÄÈËÊÇÖìâÙ£¬»òÐíÊÇÓÐÈ˶ñ¸ãËû£¬¾¹È»°ÑÒ»·ÝÑýÊé·ÅÔÚÁËËûµÄ¡¡¼ÒÃÅ¿Ú¡£ÕâλÖìÏÈÉúÊǸöºñµÀÈË£¬Ïŵò»ÐУ¬µ±¼´°ÑÕâ·ÝÑýÊéºÍ×Ô¼ºµÄ×à¡¡ÊèÉϳʻʵۣ¬»¹Ò»°Ñ±ÇÌéÒ»°ÑÀáµØ¿ÞËߣ¬ËµÎÒ½ñÄ궼¿ìÆßÊ®ÁË£¬ÓÐÈç´Ë¶÷¡¡³èÒÑÊÇÒâÍ⣬Ҳûɶ±ðµÄ×·Çó£¬ÏÖÔÚ¾¹È»±»ÈËÎÜÏÝ£¬Çë±ÝÏÂÈÃÎÒ¸æÀÏ»¹Ïç¡£¡¡³¯Í¢Ò»Æ¬»ìÂÒ£¬Ì«×ÓÒ²Ïŵò»ÐУ¬Ëû¸ÕÏûÍ£Á½Ä꣬¾Í³öÕâô¸öÊ£¬ÄÖ¡¡²»ºÃÓÖµÃÏÂÈ¥£¬ÕûÈÕ×øÎÔ²»°²£¬µ£¾ªÊÜÅ¡£¡¡ÒªËµ»¹ÊÇÍòÀúͬ־¾Ã¾·çÓ꣬ËäÈ»·ßÅ£¬µ¹²»Ôõô»Å£¬ÏÈÕÒÌ«×ÓÈ¥ÁÄ¡¡Ì죬˵ÎÒÖªµÀÕâ²»¹ØÄãµÄÊ£¬ºÃºÃÔÚ¼Ò¶ÁÊ飬±ð³öÃÅ¡£¡¡È»ºóÔÙ·¢²¼ÚÍÁ°²¸§´ó³¼£¬±íʾÏàÐÅ´ó¼Ò£¬²»Åú×¼´ÇÖ°£¬Ò»¸ö¶¼±ð¡¡×ß¡£¡¡Îȶ¨ÇéÐ÷ºó£¬¾Í¸ÃÆÆ°¸ÁË£¬ÏñÕâÖÖÌì×ÖµÚÒ»ºÅÕþÖΰ¸¼þ£¬×ÔÈ»ÂÖ²»ÉÏ¡¡ÑÃÃŲ¶¿ìÖ®ÀàµÄ½ÇÉ«£¬¶«³§½õÒÂÎÀÇã³²¶ø³ö£¬³ÉÁ¢×¨°¸×飬ûÈÕûҹµØ²é£¬¡¡·Ì츲µØµØ²é¡£¡¡ÍòÀúÔ±¾ÒÔΪ£¬À´Õâô¼¸ÊÖ£¬¾ÍÄÜ¿ØÖƾÖÊÆ£¬È»¶øÕⳡ·ç±©£¬È´Ëƺõ¡¡Ô½À´Ô½ÃÍÁÒ¡£¡¡Ê×ÏÈÊÇÌ«×Ó£¬ÕâλÐÖµÜÔ±¾µ¨Ð¡£¬ÕâϸüÊDz»µÃÁË£¬ÎÑÔÚ¼ÒÀïÄÄÀﶼ¡¡²»È¥£¬Î¨¿Ö³öÊ¡£¶øÖ£¹óåúÄDZßÒ²²»ºÃÊÜ£¬±Ï¾¹ÑýÊéÕë¶ÔµÄ¾ÍÊÇËý£¬Ç§·ò¡¡ËùÖ¸£¬ÓßÂÛѹÁ¦Ì«´ó£¬Ã¿ÈÕÖ»ÄÜÒÔÀáÏ´Ã棬²»ÔÙ³öϯÈκι«¿ª»î¶¯¡£¡¡ÄÚ¸óÒ²²»µÃÏûÍ£¡£ÉòÒ»¹áºÍÖìâÙÏŵò»ÐУ¬¶¼²»¸ÒÈ¥Éϰ࣬´ýÔÚ¼ÒÀï¡¡±Ü·çÍ·£¬ÈÕ³£¹¤×÷Ö»ÓÐÉòÀð¸É£¬¾³£À۵ðëËÀ¡£´ó³¼ÃÇҲţ¬ÒòΪËùÓÐÈË¡¡¶¼ÖªµÀ£¬Æ½Ê±Õù¸ö¹Ù룬ÇÀ¸ö´ýÓöµÄûɶ£¬Õâ¸öÈÈÄÖÈ´´Õ²»µÃ£¬Ëä˵»ÊµÛ¡¡´óÈË·¢»°£¬°²¸§´ó¼Ò²»ÈôÇÖ°£¬¿ÉÕâû׼ÊǷų¤Ïßµö´óÓ㣬²»×¼Äã×ߣ¬µ½¡¡Ê±ºòÀ´¸öÒ»¹ø¶Ë£¬ÄǾÍÂé·³´óÁË¡£¡¡×ܶøÑÔÖ®£¬´ÓÉϵ½Ï£¬Ò»Æ¬ÈËÐĻ̡̻£ºÜ¶àÈ˶¼È϶¨£¬ÔÚÕâ¼þÊÂÇéµÄ¡¡±³ºó£¬ÓкÜÉîµÄÕþÖα³¾°¡£¡¡È·ÊµÈç´Ë¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇÃ÷´úÀúÊ·ÉÏÒ»¼þÖøÃûµÄÕþÖÎÒÉ°¸£¬ÖÁ½ñÈÔÎ޴𰸣¬µ«´Ó¸÷ÖÖÖëË¿¡¡Âí¼£Ö®ÖУ¬ÕæÏàÈ´ÒÀÏ¡¿É±æ¡£¡¡¿ÉÒԿ϶¨µÄÊÇ£¬Õâ¼þÊÂÇéÓ¦¸ÃÓëÖ£¹óåúÎ޹أ¬ÒòΪËýËäÈ»´À£¬Ò²ÏëÄÖ¡¡Ê£¬È´Ã»±ØÒªÄÖ³öÕâô´ó¶¯¾²£¬°Ñ×Ô¼º¼·µ½·ç¿ÚÀ˼âÊÜ×ï¡£¶øÌ«×ÓÒ²²»»á¡¡¸ÉÕâÊ£¬ÒÔËûµÄÐÔ¸ñ£¬±ðÈ˲»À´ÈÇËû¾ÍлÌìлµØ£¬ÇóÉñ°Ý·ðÁË¡£¡¡×÷°¸È˼Ȳ»ÊÇÖ£¹óåú£¬Ò²²»ÊÇÌ«×Ó£¬µ«¿ÉÒԿ϶¨µÄÊÇ£¬×÷°¸Õߣ¬±Ø¶¨¡¡ÊÇÊÜÒæÕß¡£¡¡ÔÚµ±Ê±µÄ³¯Í¢ÖУ¬ÊÜÒæÕß²»ÍâºõÁ½ÖÖ£¬Ò»ÖÖÊǾ«ÉñÊÜÒæÕߣ¬´óÖ°üÀ¨¡¡¿´²»¹ßÖ£¹óåúÆÛѹÁ¼Ãñ£¬Â·¼û²»Æ½Ò²²»ºð£¬×¨ÃÅ°µµØϺÚÊÖµÄÈË£¬Ð´Æª¶«¡¡Î÷ÂîÂî³ö¿ÚÆø¡£¡¡ÕâÀàÈ˱Ƚ϶࣬·¶Î§ºÜ´ó£¬Ò²Ã»·¨×Ӳ顣¡¡µÚ¶þÖÖÊÇÏÖʵÊÜÒæÕß¡£¾Íµ±Ê±µÄ³¯¾Ö¶øÑÔ£¬ÏÓÒÉÈ˺ÜÉÙ¡¡¡ª¡ªÖ»ÓÐÁ½¸ö¡£¡¡ÕâÁ½¸öÈË£¬Ò»¸öÊÇÉòÒ»¹á£¬ÁíÒ»¸öÊÇÉòÀ𡣡¡ÍòÀúÈýÊ®ËÄÄ꣨1606Ä꣩£¬ÉòÒ»¹áÇëÇó´ÇÖ°£¬µÃµ½Åú×¼¡£¡¡ÓÐÒâ˼µÄÊÇ£¬ÕâλÈÊÐÖ×ß֮ǰ£¬¾¹È»»¹ÌáÁËÒ»¸öÒªÇó£ºÎÒ×ߣ¬ÉòÀðÒ²¡¡Òª×ß¡£¡¡ºÞÈ˺޵½Õâ¸ö·ÝÉÏ£¬Ò²²»ÈÝÒס£¡¡¶ø¸üÓÐÒâ˼µÄÊÇ£¬ÍòÀú¾¹È»´ðÓ¦ÁË¡£¡¡ÕâÊÇÒ»¸ö²»Ñ°³£µÄ¾Ù¶¯£¬ÒòΪÉòÀðºÜÓÐÄÜÁ¦£¬ÓÖÊÇËûµÄÇ×ÐÅ£¬¶øÉòÒ»¡¡¹áËä˵ÈË»¬Á˵㣬°ìÊ»¹ËãÄܸɣ¬Æ½Ê±³¯Í¢µÄÊÂÈ«¿¿ÕâÁ½È˰죬ÍòÀú¾¹È»¡¡ÈÃËûÃÇÈ«¶¼×ßÈË£¬¶¯»ú¾ÍÒ»¸ö×Ö¡ª¡ª·³¡£¡¡¡¡ÉòÒ»¹áºÍÉòÀð×ßÁË£¬ÄÚ¸óֻʣÏÂÁËÖìâÙ¡£¡¡ÕâÒ»Ä꣬ÖìâÙÆßÊ®¶þËê¡£¡¡ÖìâٺܿÉÁ¯£¬Ëû²»µ«Äê¼Í´ó£¬¶øÇÒÀÏʵ£¬ÀÏʵµ½ËûÉÏÈÎÈýÌ죬¾ÍÓÐÑÔ¡¡¹ÙÉÏÊéÂîËû£¬Ê׸¨´óÈËÐÄ̬ºÜºÃ£¬Í³Í³²»Àí¡£¡¡¿ÉÈÃËûÎÞ·¨ÈÌÊܵÄÊÇ£¬Ëû²»Àí´ó³¼£¬»ÊµÛÒ²²»ÀíËû¡£¡¡ÄÚ¸óÈËÉÙ£¬Ò»¸öÆßÊ®¶àµÄÀÏÍ·¶ùÆðÔçÌ°ºÚ°¾Ò¹£¬ÊµÔÚ¿¸²»×¡£¬ËùÒÔÖì¡¡âÙ¶à´ÎÉÏÊ飬ϣÍûÔÙÕÒ¼¸¸öÈËÈë¸ó¡£¾ÍÕâÑù£¬ÖìÀÏÍ·Ò»±ßµÈÒ»±ß¸É£¬Ò»¸öÈË¿à¿àÖ§³Å£¬×ã×ãµÈÁËÒ»Ä꣬¼È¡¡Ã»¼ûµ½ÖúÊÖ£¬Ò²Ã»¼û¹ý»ÊµÛ¡£¡¡ÕâÒ»ÄêÀïÖìÀÏÍ·Ëã±»ÕÛÌÚ²ÒÁË£¬ÉÏÊé¹úÕþ£¬»ÊµÛ²»Àí£¬ÉÏÊé´ÇÖ°£¬»Ê¡¡µÛÒ²²»Àí¡£µ½ÍòÀúÈýÊ®ËÄÄ꣨1606Ä꣩£¬ÖìâÙÈÌÎÞ¿ÉÈÌ£¬ÉÏÊé˵×Ô¼ºÓв¡£¬¡¡¾¹È»¾ÍÕâô×ßÁË¡£
µÚÎåÕ¡¡¶«ÁÖáÈÆð£¨4£©
»ÊµÛ»¹ÊDz»Àí¡£¡¡ÖÕÓÚ×ß¹âÁË¡£¡¡ÄÚ¸óûÈË´ý£¬Ê׸¨Ã»È˸ɣ¬¾¹ýÍòÀúµÄ²»Ð¸Å¬Á¦£¬³¯Í¢ÖÕÓÚ´ïµ½ÁË´«¡¡ËµÖеÄ×î¸ß¾³½ç¡ª¡ªÇ§É½Äñ·É¾ø£¬Íò¾¶ÈË×ÙÃ𡣡¡×ÔÃ÷´ú¿ª¹úÒÔÀ´£¬Ö»ÓÐÖìÔªè°ÔÚµÄʱºò£¬¼ÈÎÞÔ×Ï࣬ҲÎÞÄÚ¸ó£¬Ê±¸ô¡¡¶àÄ꣬ÍòÀúͬ־ÖÕÓÚÖØÏÖÍùÈÕÈٹ⡣¡¡¶ø¶ÔÓÚÕâÒ»¿ÕÇ°¾øºóµÄÊ¢¿ö£¬ÍòÀúºÜÊdzÁµÃסÆø£¬Ã»È˾ÍûÈË£¬ÈÕ×Ó¡¡»¹²»ÊÇÕÕÑù¹ý£¿¡¡µ«ºÜ¿ì£¬Ëû¾Í·¢ÏÖÕâÈÕ×Óû·¨¹ýÁË¡£¡¡ÒòΪÄÚ¸óÊÇÁªÏµ´ó³¼ºÍ»ÊµÛµÄÖØÒªÇþµÀ£¬¶øÇÒÄÚ¸óÓÐƱÄâȨ£¬ËùÓеġ¡¹ú¼Ò´óÊ£¬¶¼ÓÉÆäÄⶨ´¦ÀíÒâ¼û£¬È»ºó½»ÓɻʵÛÉóÔÄÅú×¼¡£ËùÒÔ¼´Ê¹»ÊµÛ¡¡²»¸É»î£¬¹ú¼ÒÒ²¹ýµÃÈ¥¡£¡¡³¯Í¢ÏÝÈëÁËÈ«Ãæ̱»¾£¬ÕâôÏÂÈ¥£¬ÑÛ¿´¾ÍÒªÆƲúÇåÅÌ£¬ÍòÀúÒ²¼±ÁË£¬¡¡ÏÂÁîÒª´ó³¼ÃÇÍƾÙÄÚ¸óÈËÑ¡¡£¡¡¼¸·¬ÖÜÕÛºó£¬ÓÚÉ÷ÐС¢Ò¶Ïò¸ß¡¢ÀîÍ¢»úÈýÈ˳ɹ¦Èë¸ó£¬°à×Ó×ÜËãÓÖ´î¡¡ÆðÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡µ«Õâ¸öÄÚ¸ó²¢Ã»ÓÐÊ׸¨£¬ÒòΪÍòÀúÌØÒâ¿Õ³öÁËÕâ¸öλÖã¬×¼±¸Áô¸øÒ»¡¡¸öÊìÈË¡£¡¡¡¡»úÃÜÐżþ¡¡Õâ¸öÈ˾ÍÊÇÍõÎý¾ô£¬Ëä˵ÒѾ¸æÀÏ»¹Ï磬µ«ÒäÍùÎô£¬á¿áÉËêÔÂ³í£¬Ö®¡¡Ç°¹²±³ºÚ¹øµÄ¸ïÃüÓÑÒ꣬¸øÍòÀúÁôÏÂÁËÉî¿ÌµÄÓ¡Ïó£¬ËùÒÔËûÅɳöרÈË£¬È¥¡¡ÇëÍõÎý¾ôÖØгöɽ£¬²¢Í¬Ê±Çë½ÌËûÒ»¸öÎÊÌâ¡£¡¡ÍõÎý¾ô²»³öɽ¡£¡¡ÓÉÓÚ´ËÇ°±»ÈË¿Ó¹ýÒ»´Î£¬¼ÓÉ϶¼ÆßÊ®ËÄËêÁË£¬ÍõÎý¾ô¾Ü¾øÁËÍòÀúµÄÏ¡¡Ë®ÑûÇ룬µ«±Ï¾¹ÊǶàÄêÕ½ÓÑ£¬»¹½Ì¹ýÈ˼ң¬ËùÒÔ£¬Ëû½â´ðÁËÍòÀúµÄÄǸöÒÉ¡¡ÎÊ¡£¡¡ÍòÀúµÄÎÊÌâÊÇ£¬ÑÔ¹ÙÌ«¹ýÐ׺·£¬Ó¦¸ÃÈçºÎÓ¦¸¶¡£¡¡ÍõÎý¾ôµÄ»Ø´ðÊÇ£¬ËûÃǵÄ×àÊèÄãѹ¸ù¶ù±ðÀí£¨Ò»¸ÅÁôÖУ©£¬¾Íµ±ÊÇÄñ½Ð¡¡£¨ÇÝÄñÖ®Òô£©£¡¡¡ÎÒ¾õµÃ£¬Õâ¾ä»°Ê®·ÖÖпϡ£¡¡´ËÍ⣬Ëû»¹Õë¶Ôµ±Ê±µÄ³¯Í¢£¬ËµÁËÐí¶àÒâ¼ûºÍ¿´·¨£¬ÎªÍòÀúÌṩÁ˽衡¼ø¡£¡¡È»ºó£¬Ëû°ÑÕâЩÄÚÈÝд³ÉÁËÃÜÊ裬ÅÉÈËË͸øÍòÀú¡£¡¡ÕâÊÇÒ»·â¼«Îª»úÃܵÄÐżþ£¬ÆäÄÚÈÝÈç¹û±»Æع⣬ºó¹ûÄÑÒÔÔ¤ÁÏ¡£¡¡ËùÒÔÍõÎý¾ôºÜСÐÄ£¬²»¸ÒÕÒÓʾ֣¬ÅÉ×Ô¼º¼ÒÈËЯ´øÕâ·âÃÜÐÅ£¬²¢·´¸´¡¡ÖöÍУ¬ÈÃËûÎñ±ØÇ×ÊÖ½»µ½³¯Í¢£¬¾ø²»ÄÜÁ÷ÈëÈκÎÈ˵ÄÊÖÖУ¬Ò²ËãÊÇÎüÈ¡Ö®¡¡Ç°ÉêʱÐÐÃÜÊè×ß¹âµÄ¾Ñé¡£¡¡µ«Ëû×öÃÎҲûÏëµ½£¬ÕâÒ»´Î£¬ËûµÄϳ¡»á±ÈÉêʱÐл¹²Ò¡£¡¡»°Ëµ»ØÀ´£¬ÕâλËÍÐŵÄͬ־»¹ÊǺܾ´ÒµµÄ£¬Äõ½ÐźóÁ¢¼´³ö·¢£¬ÈÕÒ¹¡¡¼æ³Ì¸Ï·£¬Ò»Â·Æ½°²£¬Ö±µ½Óö¼ûÁËÒ»¸öÈË¡£¡¡µ±Ê±ËûÒѾ×ßµ½ÁË»´°²£¬×¼±¸Í£ÏÂÀ´Ðª½Å£¬È´Ìý˵ÓиöÈËÒ²ÔÚÕâÀ¡¡ÓÚÊÇËû±ãÈ¥°Ý·ÃÁË´ËÈË¡£µ±ÍòÀúÊÕµ½´ËÐÅʱ£¬¾ø²»»áÏëµ½£¬ÔÚËû֮ǰ£¬ÒѾÓкܶàÈËÖªµÀÁËÐÅ¡¡¼þµÄÄÚÈÝ£¬¶øÆäÖÐÖ®Ò»£¬¾ÍÊÇÔ¶ÔÚÎÞÎýµÄÆÕͨÀÏ°ÙÐÕ¹ËÏܳɡ£
¡¡¡¡Õâ¼þÊ¿ÉνÒÉÍÅÃܲ¼£¬´óÌå˵À´£¬Óм¸¸öÒɵ㣺¡¡ËÍÐÅÈËÃ÷ÖªÉí¸ºÖØÈΣ¬ÎªÊ²Ã´»¹¸ÒÖ÷¶¯È¥°Ý»áÀîÈý²Å£¬¶øÀîÈý²ÅÓÖΪ¡¡ºÎÖªµÀËûËæÉí´øÓÐÃÜÐÅ£¬Ö®ºóÓÖÒª´Û¸ÄÃÜÐÅÄØ£¿¡¡ÕâЩÎÊÌ⣬ÎÒ¿ÉÒԻش𡣡¡ËÍÐÅÈËÈ¥ÕÒÀîÈý²Å£¬ÊÇÒòΪÀî´óÈ˵±ÄêµÄÀÏʦ£¬¾ÍÊÇÍõÎý¾ô¡£¡¡·Çµ«Èç´Ë£¬ÍõÎý¾ô»¹Ôø¶ÔÈË˵£¬Ëû×îϲ»¶µÄѧÉú£¬¾ÍÊÇÀîÈý²Å¡£Á½ÈË¡¡¹Øϵ·Ç³£µÄºÃ£¬ËùÒÔÕâλËÍÐÅÈ˵½ÁË»´°²£¬²Å»áÈ¥ÕÒÀî´óÈ˳Է¹¡£¡¡×÷Ϊ·ïÑôѲ¸§£¬ÀîÈý²ÅËãÊÇ·â½®´óÀô£¬¶øÇÒËû±¾Éí¾ÍÊǶ¼²ìÔºµÄ¸ß¼¶¡¡¹ÙÔ±£¬¶Ô³¯Í¢µÄÕþÖζ¯ÏòÊ®·Ö¹ØÐÄ£¬»ÊµÛΪʲôÕÒÍõÎý¾ô£¬ÕÒÍõÎý¾ô¸Éʲ¡¡Ã´£¬Ëû¶¼Ò»Çå¶þ³þ£¬Î¨Ò»²»Çå³þµÄ£¬¾ÍÊÇÍõÎý¾ôµÄ´ð¸´¡£¡¡×î¹Ø¼üµÄÎÊÌâÀ´ÁË£¬¼ÈÈ»ÀîÈý²ÅÊÇÍõÎý¾ôµÄѧÉú£¬»¹ËãËûµÄÇ×ÐÅ£¬Àî¡¡Èý²Åͬ־ΪʲôҪ±³ºóÒ»µ¶£¬Í´ÏÂɱÊÖÄØ£¿¡¡ÒòΪÔÚÀîÈý²ÅµÄÐÄÖУ¬ÓÐÒ»¸öÈË£¬±ÈÍõÎý¾ô¸ü¼ÓÖØÒª£¬ÎªÁËÕâ¸öÈË£¬¡¡Ëû¿ÉÒÔ³öÂô×Ô¼ºµÄÀÏʦ¡£¡¡ÍòÀú¶þÄ꣨1574Ä꣩£¬ÀîÈý²Å¿¼ÖÐÁ˽øÊ¿£¬¾¹ý³õÆÚÅàѵ£¬Ëû·Öµ½»§¡¡²¿£¬µ±ÉÏÁËÖ÷Ê£¬¼¸ÄêÖ®ºó£¬ÁíÒ»¸öÈË¿¼ÖнøÊ¿£¬Ò²À´µ½ÁË»§²¿µ±Ö÷Ê£¬Õâ¡¡¸öÈ˽йËÏܳɡ£¡¡ÕâÖ®ºóËûÃÇÖ®¼ä·¢ÉúÁËʲôÊÂÇ飬ʷÊéÉÏûÓÐд£¬ÎÒÒ²²»ÖªµÀ¡£µ«ÊÇ¡¡ÎÒ¾ªÆæµØ·¢ÏÖ£¬¹ËÏܳɺÍÀîÈý²ÅÔÚ»§²¿×öÖ÷ʵÄʱºò£¬ËûÃǵÄÉÏ˾¾¹È»½Ð¡¡ÕÔÄÏÐÇ¡£¡¡ÁªÏëµ½Õ⼸λºóÀ´ÔÚ³¯Í¢Àïºô·ç»½ÓêµÄÇé¾°£¬ÎÒÃÇÓÐÀíÓÉÏàÐÅ£¬ÔÚÄÇ¡¡Ð©ÈÕ×ÓÀËûÃÇ̸ÂÛµÄÓ¦¸Ã²»½ö½öÊÇÈÊÒåµÀµÂ¡¢¾ý×ÓÖ®½»£¬°µÊÒÃÜı֮Àà¡¡µÄ°ÑϷҲûÉÙÍæ¡£¡¡ÀîÈý²ÅËäÈ»ÊǶ«ÁÖµ³£¬µ«µÀµÂˮƽÃ÷ÏÔÒ»°ã£¬Ëû³öÂôÍõÀÏʦ£¬Ö»ÊÇÒò¡¡ÎªÒ»¸öÄ¿µÄ¡ª¡ªÀûÒæ¡£¡¡¶øÖ»Òª·ÖÎöһϣ¬¾ÍÄÜ·¢ÏÖ£¬ÀîÈý²ÅÍ¿¸ÄÐżþµÄÕæÕý¶¯»ú¡£¡¡µ±Ê±µÄÕþÖÎÐÎÊÆ¿´ËÆÃ÷ÀÊ£¬ÊµÔò¸´ÔÓ£¬Ð³ÉÁ¢µÄÕâ¸öÈýÈËÄڸ󣬿Éν¡¡Ð×ÏÕÖØÖØ£¬É±»úÎÞÏÞ¡£¡¡µç×ÓÊé¡¡·ÖÏíÍøÕ¾
µÚÎåÕ¡¡¶«ÁÖáÈÆð£¨5£©
ÍõÎý¾ô×ßÁË£¬³¯Í¢ÔÙҲûÓÐÄܵ£µ±Ê׸¨µÄÈËÑ¡£¬ÓÚÊÇÀîÍ¢»úµ±ÉÏÁËÊס¡¸¨£¬ÕâλÐֵܲ»¸ºÖÚÍû£¬ÉÏÈκ󲻾þÍû¶¥×¡Â»Ø¼ÒÐÝÑø£¬Ë½ÐҲûÓ㬡¡»ù±¾ËãÊÇ°Õ¹¤ÁË¡£¡¡¶øÒìÀàÓÚÉ÷ÐÐÒ²²»ÕùÆø£¬¸ÕÉÏÈÎÒ»Äê¾ÍËÀÁË¡£¾ÍÕâÑù£¬Ò¶Ïò¸ß³ÉΪÁË¡¡ÄÚ¸óµÄÊ׸¨£¬Ò²ÊÇΨһµÄÄÚ¸ó´ó³¼¡£¡¡¶ÔÊÖ±»²ù³ýÁË£¬ÕâÊÇ×îºÃµÄ½á¾Ö¡£¡¡±ØÐë˵Ã÷µÄÊÇ£¬ËùνÀîÈý²ÅºÍ¹ËÏܳɵĹ´½á£¬²¢²»ÊDz²⣬ÒòΪÔÚÊ·¡¡ÁÏ·ÔÄÖУ¬ÎÒÕÒµ½Á˹ËÏܳɵÄһƪÎÄÕ¡£¡¡ÔÚÎÄÕÂÖУ¬ÓÐÕâÑù¼¸¾ä»°£º¡¡¡°Ä¾Å¼À¼Ïª¡¢ËÄÃ÷¡¢Ó¤¶ùɽÒõ¡¢Ð½¨¶øÒÑ£¬ÄËÔÚ¶ô¦½Ö®³ö¶ú¡£¡±¡¡¡°ÈËÒàÖª¸£ÇåÖ®µÃÒÔêÌÈ»°²ÓÚÆäλÕߣ¬È«ÀµÂ¦½Ö®²»¹û³ö¡¡ÃܽҴ«×Ô¡¡äҲ£¬Æñ·ÇÉçð¢µÚÒ»¹¦ÔÕ£¿¡±¡¡ÎÒ¿´¹ýÖ®ºó£¬¶Ù¸Ðë¹Çã¤È»¡£¡¡ÕâÊÇÁ½¾ä¾ªÌ춯µØµÄ»°£¬È´²»Ì«ÈÝÒ׿´¶®£¬Òª¿´¶®Õâ¾ä»°£¬±ØÐë½â¿ª¡¡¼¸¸öÃÜÂë¡£¡¡µÚÒ»¾ä»°ÖУ¬Ä¾Å¼ºÍÓ¤¶ù²»Ó÷Ò룬¹Ø¼üÔÚÓÚн¨¡¢À¼Ïª¡¢ËÄÃ÷¡¢É½¡¡Òõ¡¢ÒÔ¼°Â¦½Îå¸ö´ÊÓï¡£¡¡ÕâÎå¸ö´Ê£¬ÊÇÎå¸öµØÃû£¬¶øÔÚÕâÀÔòÊÇ°µÖ¸Îå¸öÈË¡£¡¡Ð½¨£¬ÊÇÖ¸ÕÅλ£¨Ð½¨ÈË£©¡¢À¼Ïª£¬ÊÇÖ¸ÕÔÖ¾¸Þ£¨À¼ÏªÈË£©¡¢ËÄÃ÷£¬ÊÇ¡¡Ö¸ÉòÒ»¹á£¨ËÄÃ÷ÈË£©£¬É½Òõ£¬ÊÇÖ¸ÖìâÙ£¨É½ÒõÈË£©¡£
¡¡¡¡ËùÒÔÇ°°ë¾äµÄÒâ˼ÊÇ£¬ÕÔÖ¾¸ÞºÍÉòÒ»¹á²»¹ýÊÇľż£¬ÕÅλºÍÖìâÙ²»¹ý¡¡ÊÇÓ¤¶ù£¡¡¡¶øºó°ë¾äÖеĦ½£¬ÊÇÖ¸ÍõÎý¾ô£¨Â¦½ÈË£©¡£¡¡Á¬½ÓÆðÀ´£¬ÎÒÃǾ͵õ½ÁËÕâ¾ä»°µÄÕæʵº¬Ò壺¡¡ÕÔÖ¾¸Þ¡¢ÉòÒ»¹á¡¢ÕÅλ¡¢ÖìâÙ¶¼²»Òª½ô£¬×îΪ½ôÒªµÄ£¬ÊÇ×èÖ¹ÍõÎý¾ô¡¡¶«É½ÔÙÆ𣡡¡¹ËÏܳɣ¬Ê±ÈÎÄÏÖ±Á¥ÎÞÎýÏØÆÕͨƽÃñ£¬¶øÕÔ¡¢ÕÅ¡¢Éò¡¢ÖìËÄÈËÖУ¬³ý¡¡ÕÅλÍ⣬ÆäÓàÈýÈ˶¼µ±¹ýÊ׸¨£¬Ê׸¨Õߣ¬Ô×ÏàÒ²£¬Ò»ÈË֮ϣ¬ÍòÈËÖ®ÉÏ£¡¡¡È»¶øÕâ¸öÎÞÎýµÄƽÃñ£¬È´ÔÚ×Ô¼ºµÄÎÄÕÂÖУ¬°ÑÕâЩ²»¿ÉÒ»ÊÀµÄÈËÎ¡¡³ÆΪľż¡¢Ó¤¶ù¡£¡¡¶ø´ÓÎÄ×ÖÓïÆøÖпÉÒÔ¿´³ö£¬Ëû¾ø·Çµ¥´¿·¢Ð¹£¬¶øÊÇÈ·ÓаÑÎÕ£¬ËƺõÔÚ¡¡Ëû¿´À´£¬³ýÁËÍõÎý¾ôÍ⣬´ËÀà´óÈËÎﶼ²»ÖµÒ»Ìá¡£¡¡Ò»¸öÆÕͨÀÏ°ÙÐÕÄÜÅ£µ½Õâ¸ö·ÝÉÏ£¬Õæ¿ÉνÊÇÇ°ÎÞ¹ÅÈ˺óÎÞÀ´Õß¡£¡¡µÚ¶þ¾ä»°µÄÐþ»úÔÚÓÚÁ½¸ö¹Ø¼ü´ÊÓ¸£ÇåºÍä¡£¡¡¸£ÇåËùÖ¸µÄ£¬¾ÍÊÇÒ¶Ïò¸ß£¬¶øä£¬ÔòÊÇÀîÈý²Å¡£¡¡Ò¶Ïò¸ßÊǸ£½¨¸£ÇåÈ
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡