我的野蛮女友-第11部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　　“喂！你不要吗？”
　　“我？我和你吃一份就行了。”
　　“不行……”
　　“别废话！”
　　我本想喝可乐她却执意点红豆刨冰。
　　到目前为止还一切顺利！！可她让我和她一起吃一份儿。
　　她太狠了。
　　还不是想自己一个人吃。哼——！
　　我们点的东西上来了。
　　呵——！坐在对面的那对……那对情侣……突然……变身了。
　　变成什么了？？？
　　变成了鸡——！！－；用勺子自己吃自己的不就行了吗，可他们却不管其他人的感受，轮流着把红豆刨冰送到对方的嘴里。
　　“亲爱的——！啊——！
　　“亲爱的——！你也……啊——！啊——！
　　（…_（…_…　；）_…）（这是坐在对面的我们看着这对“鸡男女”时的表情）
　　就这么看了一会儿他们两个互相喂对方的场面之后，我看了看放在我们中间的红豆刨冰。她也正盯着红豆刨冰。
　　那我们也？？？
　　嗯……！——没错！
　　就在对面那两个互相喂给对方吃的时候，我们这边展开了一场红豆刨冰争夺战。
　　不能用手！绝对只能用勺子！绝对不能把唾沫沾到勺子上。
　　啪啪啪啪啪啪——！！！！
　　根本看不见我们的手。只要稍不留神就死定了。
　　“牵牛！
　　“干什么？”
　　“你怎么一次吃两块儿，放下一块儿！”
　　“这我那儿看得见呀，两个连到一块儿了吗？”——；我的嘴已经麻了很久了。
　　舌头已经没有任何感觉了，只感到冰冰的。红豆刨冰根本吃不出红豆的味道，就像在吃石头一样。石头刨冰……！
　　在那对鸡男女吃到一半的时候，我们面前巳经一片狼藉了。
　　那两个女孩一喝完咖啡，就都说有约会先走了。虽不知道她们是否真的有约会，反正道过别之后她们就走了。
　　现在就剩下我们和那对男女了。因为是第一次见面，我和他们没什么话可说。
　　就那么文静地呆了半天。还是她打破了尴尬，她还真有两下子。
　　“现在干什么呢？”
　　“喝酒还太早了。”
　　“是呀，大白天就喝酒……那我们去看电影怎么样？”
　　“好吧——！”
　　她们两个叽叽喳喳地聊着，我和那只公鸡跟在她们后边一步远的地方，望着天空。—－；：“喂——！男士们——！！我们是去看电影吧？”
　　“是呀！”
　　我们两个同时回答。
　　反正我已经习惯了她说什么就干什么，现在根本一点反抗的心思都没有。看来那只公鸡也一样。
　　“混蛋，让我抓住就别想活了。砰……！－；；剧场里没什么人，可能是因为刚开张，而且仁川本身人就少。
　　在进电影院之前，我们买了些爆米花。还是他们两个一份）［，我们一份，买了两包。
　　我们坐的是四个人的位子，我们两个男的坐在外边，她们两个坐在中间。
　　前面的大屏幕上开始放起了广告和预告片。下面的字幕刚一出来。
　　都…………出…………去…………？
　　啊！！都出去？？！！
　　从左边读的话是b　、na、da，我怎么读成了“都出去”呢？（译者注：ha、naJa是韩国语的三个元音，但是倒过来读的话，意思就成了“都出去”）
　　什么吗…………？
　　电影开始了。旁边开始响起吃爆米花的声音。嘎吱嘎吱，看来是那对情侣在一起吃吧。我偷偷地看了看。
　　男的的手已经搭在女的的肩上了。女的的手也缠在了男的的肩上。两人剩下的手也紧紧地抓在一起。；；无聊的话，女的就松开手抓起一个爆米花放进男的嘴里，又往自己的嘴里放一个……！
　　或许…………！
　　我也打开了我带的爆米花的口袋。然后放在我俩之间的把手上。她把手伸进了爆米花的袋子，然后抓了一大把。
　　我能输吗？？
　　我也竭尽全力地抓了一大把爆米花，然后一下子全都放进嘴里。她小气地看了看我。
　　然后呢？？？
　　不需要多说什么了。好像互相商量好的一样，都使劲儿地往口袋里伸手，为此展开了一场搏斗。当然，一开始的时候，还是像无言的约好了似的轮换着伸手。现在每个人的嘴里都塞满了爆米花。
　　“嘎吱……嘎吱……！”
　　“牵牛啊，少吃点儿怎么样？”
　　“说什么…………？”（呜呜……！）
　　“没有！没什么——！！”
　　终于到了决战的瞬间了。
　　她和我的手同时伸进了装爆米花的口袋。
　　是的！！我就知道这一天总会到来的。
　　我俩的手一起伸进了小小的爆米花口袋里。我感觉得到她柔嫩的小手。但是——！！！手是手！现在……
　　不对！！怎么能妨碍吃东西呢？！绝对不行。我使劲儿地拽着爆米花口袋，她也在拽。互相毫不相让地拽着口袋…………
　　嗤啦———噗！！！
　　爆米花向天空中飞去。爆米花非常漂亮的像喷出的水柱一样向空中飞扬。就像放烟火一样。然后掉在地上。掉在前面的人的头上。
　　噗！噗噗—－！！！
　　我和她飞快地向那对情侣看了过去。一直的看！！
　　整个剧场里的人们，特别是前面那排被爆米花击中的人们全部向他们看过去。
　　我们俩则露出了会心的微笑。
　　嘻嘻嘻嘻嘻嘻…………！！！！
　　“哎呀！干吗看着我们呐？”
　　她的朋友一边小声说着一边看着我们。可是她可绝对不是吃素的，结果是她上去抢了他们的爆米花回来吃。
　　噗啊哈哈哈哈！
　　不知不觉时间过得好快，电影结束了。
　　出了剧场一看已经黑天了。她的朋友提议去喝酒。
　　酒！！！！！！酒！！！！！！！
　　我真的不想去。
　　可是是和她的朋友在一起，得给她点面子啊！
　　我得到她就喝一点儿酒的保证后，我们向酒吧进发了。稍微喝点酒的话，前面的这对就更近乎了。甚至可以看见他们毫不在意的接吻…………－；；肯定是一场大胆的演出。看着前面的她，好像也在想着不能输给他们吧。她靠近我。
　　“咳！什么吗…………？你…………怎么了……？”
　　“牵牛啊，你别出声！”
　　互相对视了一下。她眯着眼睛道：“来吧！”
　　“什么？”
　　“你不知道？”
　　“嗯！！”
　　“石头、剪子、布！”
　　石头剪子布啊，石头剪子布——一！
　　“剪子！”
　　“布！”
　　妈的！输了。
　　连石头剪子在都会输…………呜呜！“哈哈……”
　　哇哇呜呜呜！
　　对了！在那对甜甜蜜蜜的情侣面前我们俩玩起了石头剪子布。
　　也许我们俩就是到了交往一百天，甚至一辈子都不会那样卿卿我我吧。
　　我知道我们不是那种关系。
　　最近她总是在笑。看着她明媚的笑脸，我的心里也充满了幸福的感觉。
　　我感觉到这意味着我离开她的日子也慢慢近了。
　　最近看了牵牛先生的作品，觉得很有意思。那种语气让人读起来觉得很亲切。
　　一个人看有点儿太可惜了，我把它们拷下来带回去给弟弟看。他也非常喜欢。
　　但是，从那之后我就有麻烦了。您想知道是为什么吗？
　　弟弟很想知道那之后的内容，一个劲儿缠着我让我给他找来。
　　牵牛先生，求您赶紧把27章，28章……。
　　现在我每天都要登陆SUPER　BOARD　去找。
　　尽管你现在非常忙，但为了我们这些可怜的读者，请您赶紧2　写一点儿东西出来吧。
　　现在马上就要到冬天了。我忽然很想知道您笔下的“野蛮”究竟是什么意思？
　　（或者它和冬天有什么联系吗？？？？不知道。哈哈哈！）我查了字典！
　　野蛮：对奇怪的事情很感兴趣并且刨根问底。
　　野蛮：l　、适合打猎的时期。2　、（一般）允许打猎的时期［一般避开繁殖期，大约从秋天到初春1。野蛮的：对奇怪的事尤其感兴趣的（东西）。
　　这是说牵牛先生是个很奇怪的人吗？？不，是说她是个很奇怪的人吗？
　　不是！都？？？真的——！——！
　　哎呀——看来星期六喝醉了，到现在还没清醒过来啊。
　　不管怎样，一定让您见识一下我清醒时的样子。
　　就到这儿吧。
　　野蛮女友之家
　　几天也是星期六。
　　您问为什么每天都是星期六吗？
　　这个问题很尖锐嘛。
　　但是星期理论不是最合适吗？所以见面的次数也最频繁。
　　不管怎样，星期六的心情总是很好！
　　不用去学校……喝醉了也不用担心第二天会怎么样……！
　　还有？通宵上网聊天也可以。
　　还有……有意思的电视节目也多。
　　还有……还有……不是还能通宵享受爱情的滋味吗！嘿嘿嘿！！！
　　还有……嗯……还有……！
　　各位……！！
　　就到这儿吧……到这……！！！
　　星期六一大早就接到她打来的电话。
　　您是想问为什么每天都是她打来电话吗？
　　这个问题真的是很尖锐。？？
　　当然我也打了很多。
　　但是我打电话时从来不说见面的话，只是单纯地询问一下情况而已。
　　您问为什么？找死吗？——－；；；我一接电话，她就突然问我，“牵牛啊……！你喜欢什么？”
　　“女人？？？。”嘿嘿嘿？？？！——－“我是说吃的！！吃的！！
　　“哦，还是女人！！！”（呵！不好意思。－；）
　　“你来吗？今天我们家没人。”
　　“真的吗？你自己在家？”
　　“哦，来吧，我给你做好吃的！
　　“哦……！是吗？让我去吃饭？”
　　“嗯。”
　　“是你做呀？还是叫外卖呀？”
　　“当然是我给你做喽。
　　“真的？？？？那么不去了！”——－：“快说！！想吃什么！！”？？；；；；；；对了！
　　难道她现在是在勾引我吗？？对吧？
　　嘿嘿嘿！！家里没人还叫我去，比起一个人在家要安全多了。
　　女同胞们！一个人在家觉得害怕时千万别找自己的男朋友。
　　男人们？？？唉…………！
　　不管怎样，那种时候请跟我联系！
　　哩哩……哩哩……！！！！
　　在她没有其他人的家里接受招待。从认识她以来，这还是第一次去她家。
　　不管怎样总应该准备准备吧？
　　到时候进屋一脱鞋，呵！汗脚，还不让人给赶出去。
　　但是我的脚从来都不臭。绝对不臭。就算一周只洗一次也不臭。
　　只有我的脚不臭吗？？？；；是！几年来第一次进澡堂。真的是几年来第一次进公共澡堂。一般人成家后都不再去公共澡堂？？？。家里有热水，也有浴缸，没有必要去。
　　至于我嘛，与其说是没钱去洗澡，倒不如说是因为讨厌洗澡，所以不常去。搓背之类的事难道不麻烦吗？所以我只在家里洗淋浴。但即使是这样，去了一趟澡堂后，脸上还真干净了不少。嘿嘿嘿嘿……！
　　穿上我最喜欢的衣服。上面有夜光的骷髅图案！
　　晚上看起来绝对酷毙了。那骷髅一闪一闪的……！嘿嘿嘿？？？！“”
　　又偷偷地潜入老妹的房间，把她的夏奈尔香水拿来一顿狂喷。
　　全盘准备工作都已经结束了！！！
　　这儿是富坪站。只要打个电话，她就会来接我。考虑着打不打电话，忽然觉得就这么空着手去似乎有点儿那个，于是我买了礼物。因为名义上是受邀请而来，带点儿礼物是理所当然的嘛。
　　老妈每次去亲戚家时都会买些吃的带去。都是些牛肉、水果、排骨之类的东西。
　　但是用食品一类的东西作礼物好像不太符合我们国家的传统习惯。我给她打了电话。
　　“我啊……！我现在在富坪站。”
　　“是吗？知道了，等我一会儿。”
　　她来接我了。我们打了一辆出租车向她家驶去。
　　哈哈哈！！已经开始咚……咚……！
　　终于到了她家门日。
　　哇……！！！虽然提前设想了一番，还是没料到她家会这么大。从大门开始就这么气派。一进门，里边有一条如同狮子般大小的藏骛。我刚进门，这家伙就冲我来了一嗓子，“呜？呜……汪……汪……！！”？？：“这个？？？狗东西？？？。”
　　“嗯……，真奇怪？我们家叉叉从来不对陌生人吼的？”
　　“哪儿有不对陌生人吼的狗呀？”
　　“真的！它从来没对我带来的朋友吼过。你！你？？？？”
　　“我？？我，我怎么了？？？？”
　　“你是不是打什么坏主意了？”
　　“呵！哎！狗怎么可能知道这些？再者，什么叫坏主意！！
　　被猜中了。
　　最聪明的狗叫卡特利！！！这蠢东西怎么可能知道？
　　《莫利奇遇记》中不是出现过男主人公和狗激斗的场面吗？我还记得那凄惨的场面，它获得了去年的最优秀激斗场面奖。
　　总之，我觉得这条笨狗会像电影中演的一样一曰咬住我，用爪子嘶……的一下把肉撕下来。比剪子还可怕。——－；；；把这一个劲儿叫个不停的狗东西抛在身后，我走进了她家。大客厅里有一架玻璃茶几，周围是一圈沙发。原木做的装饰窗内摆着一些我从未见过的酒瓶，还有漂亮的兰草。看来她妈花了不少心思。
　　“坐这等会儿，我去做饭。
　　“哇……！刚一来就吃饭吗？”
　　“怎么了？不喜欢吗？”
　　“不，当然好了……！嘿嘿……！”
　　我坐在沙发上，她先给我端来了果汁。虽然午饭时间巳经过了，但为了来这儿我还一直没吃饭，而她看来是为了跟我共进午餐，也一直在等。
　　“喂喂喂喂……！吃午饭了。快来……！”
　　嗯？从她刚才说去做饭到现在才不过五分钟，已经做好了吗？
　　看来早就做好放在那儿了。正好肚子也饿了，我大步向厨房走去。
　　她做的饭还热气腾腾的。
　　原来是方便面。呜呜呜……！
　　‘呵！你说过要给我做好吃的嘛？？“
　　“嗯。好吃的方便面嘛。看起来很好吃吧？？”
　　“去……！叫我来就为吃方便面吗？”
　　“怎么啦？”
　　失望！绝望！
　　去……！吹牛！？？；说给我做好吃的，结果却是方便面。
　　她看穿了我的心思，一针见血地说，“你是想吃呢，还是想倒掉呢？”
　　“哦！吃！当然吃了！！！！谢谢，很好吃……。”？？：“好吃吗？
　　“嗯？？嗯？？？。有点，有点儿像那个？？？。”
　　快吃完的时候她说了。晚上真的会给我做好吃的。
　　嘿嘿嘿……！她说做晚饭给我吃的话，是不是意味着连晚上？？？。
　　这么说，在这儿一直可以呆到明天。耶……！嘿嘿嘿嘿？？？！
　　真主……万岁……！！
　　吃完方便面，我们俩并排坐在沙发上看录像。灯关了，窗帘也放下来了，周围一片漆黑。一缕光线从窗帘缝中透进来，在黑暗中划出一条直线。我问她，“这盘录像叫什么名字？”
　　“不知道。”
　　“我们现在连名字都不知道就看吗？”
　　“嗯。原来就放在家里的。”
　　“这么？？？。”
　　刚看到一半，我就呼呼地睡了过去。究竟睡到什么程度呢？再醒来时，发现电视发出呵呵呵呵……的响声，一些奇怪的小虫子在周围飞来飞去。看来录像已经演完了。
　　右肩膀上好重。用眼一扫，原来是她把头靠在我的右肩上睡着了。
　　我轻轻地