遭遇死亡-第28部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


古斯跟在他们后面走进屋子，　在邦德把ASP顶在一个人的脖子后面时，他也拨出了左轮手枪，布鲁因用乌齐戳在另一个人背后。

“别想当英雄，”古斯说。“你们只能作个死了的英雄。”

两个伙计只有一些防身的武器，做他们这种工作的人一般不带太多武器。古斯搜了他们的身，从两个倒霉鬼身上只搜出两只自动勃郎宁手枪，一把刀和一副指节环。

他们俩被古斯和布鲁因押解走了。这时邦德从前门出去，叫汽艇的舵手进来一会。“别关马达。他也要见见你。”

舵手完全没有武装，　但他很生气，在他走过厨房时就开始破口大骂，在ASP顶着他的肋骨后，他不得不下到地窖里。

“我们会叫警察来放你们出去，实际上得过两天以后。”古斯笑眯眯地向栏杆后面的成群的囚徒挥了挥手，而那群牲口样的囚徒则诅咒叫骂着。“好像一帮足球迷。”邦德回到楼上。

“别吵得太厉害了！”布鲁因下了命令。

他们不理会那些漫骂，关上了厨房沉重的门之后，也就听不到什么了。

邦德不愿意把伊丝的尸体和威森的狗腿子们一起锁在地窖里，但他安慰着自己，这种情况不会长久。当他转着门上的轮子关好门，用钥匙在钥匙孔里转了一圈时，他感觉有些茫然，似乎事情进行得有点太顺利了。他们之间还没有人哪怕是象征性地打一架呢。在他们上楼去搬不省人事的威森时，他对古斯说了他的想法。

“你想打仗？”古斯耸耸肩。“遍地都是乌齐和手枪？你觉得那些渣滓们会有勇气？告诉你吧，实际上，我可不愿意打仗。”

邦德想，也许他是对的。

他们用床垫和结实的黄铜的窗帘架临时拼凑了一副担架。把威森放在上面，盖上了一块毯子后看上去满是那么回事，而且抬起来竟然很容易，甚至轻易地走下陡立的楼梯并抬进了汽艇。

他们把一支乌齐藏在自制的担架上，放在毯子下面，每个人都带着手枪。邦德还是他的ASP；　古斯用“我的好日子”左轮枪；布鲁因拿了哈里·斯普瑞克扔下的勃郎宁；而普莉克希，一点也没有什么不好意思，提起了裙子，露出了蓝色带花边的短裤，和一条吊袜带。“是莫尼卡的。”在她把古斯的“贝蕾塔宝贝”插进袜子的上端时，得意洋洋地看了看大家。“真的，是莫尼卡的。好好看看，你们所有的人。你们以为我会穿这种恶心的玩艺？”

“你要是不穿，就会差得远了。”邦德慢吞吞地说，她脸红了，急促地放下裙子。然后，她又一次长久地凝视着他，像是在说，如果他有时间，而且有兴趣，她会向他展示一两样东西。

古斯把握着舵轮，把汽艇转到了向大运河驶去的航线上，他小心地操纵着这条船，慢慢地转向了左舷，进入了连接着宽阔的新运河的诸多狭窄水路之一，把他们带到了城市边缘的罗马广场。

布鲁因和普莉克希去办理了租车手续。这样，在离开了威森在威尼斯的藏身之地后大约一个小时，他们的车跨过了这个岛与大陆连接的公路铁路桥。古斯开车，不久，　他们向北，看着路边的标记，从245号公路下来，走小路去斯考拉兹，然后沿515号公路去特雷维住机场。　他们商量好一般都走那些乡间较小的公路而不是主干线A27，那里车流会比较拥挤。

在他们拐进比较窄的二级公路后，在斯考拉兹的南面，走了没有几英里，古斯告诉他们，“实际上，我认为咱们被盯梢了。”

威森躺在担架上，头朝面包车的后面，他们只把最后一排椅子给放倒了，这是邦德同意的。他们揭过来的小路没有多少车，他看到有几辆车超了过去，只剩一辆落在后边，不远不近地跟随着。两辆其他车的车灯打过，他们看到是一辆深色的菲亚特。现在，自从古斯点明了之后，他看见菲亚特也随着他们拐进了二级公路。

在面包车里面，气氛开始紧张起来。空气一下子凝固了。布鲁因抽出了乌齐，只听见生硬的金属的撞击声。　邦德拔出ASP，提醒了在前排的普莉克希，从大腿上面掏出了贝蕾塔。

“我该怎么办，詹姆斯？”古斯问。自从离开了威森的房子，他们早已把邦德推崇为理所当然的领袖。

他眯起眼睛向后看了看，那个菲亚特与他们一直保持着三十码的距离。在他们前面，看不见任何车辆，连个活物都没有，只是有时路显得更窄。路边标的村庄的名字只能在最详细的地图上才能找到。

“当你开到下一个向右拐的路口时，拐过去。”他平静地说。“别打转弯灯，硬拐过去，加速，然后停车，就停在路中间，哪怕只是一条小路。”这一带的地势比较平坦车灯照到的地方有些树木和灌木丛，远处空旷而黑暗。“在古斯停车后，我要求每个人都下车，窜出去。除非他们发现了你，或者试图把威森带走，否则什么也别干，运用好你们的直觉。”

“我尽量事先给你们警告。”古斯双手紧紧握住方向盘，问后面的车是否离得太近了。“他们的大灯他妈的太亮了，我没办法测距离。”他的声音尖厉而嘶哑，车里的气氛已经紧张到了极点。

邦德转过身，眯起眼睛迎着强光。“我觉得他们拉下了一点，也许，三十五到四十码。”

“好了，就是这儿！”古斯大吼一声，面包车转向了右边，冲进了一条只有汽车宽度的一半的小路，紧接着一声凄厉的刹车声，空气中立刻弥漫着胶皮的糊味。

车门咔嗒一声滑开，邦德从后门跳了出去，猛然窜进了他左边的灌木丛——在面包车的右边。从同伴的声音和身影他感觉到他们都奔向了自己的掩蔽物。当路面与面包车都被菲亚特的大灯照得如同白昼一般时，已经看不到一个人了。菲亚特停下来，车头几乎顶在面包车的后门上，车门开了，死亡跃入了夜空。

他们是四个人，膀大腰圆的轮廓更加给人以恐怖与邪恶的感觉。两个人直奔面包车的尾部，另外两个人在菲亚特的两边站稳，一边一个，背靠车身，开始用自动枪向路边扫射。

邦德感觉到于弹呼啸着在他周围射进了土里。于是他向后挪动，顺着一个斜坡向下，有一个不大的间歇，他闻到了浓重的火药味，感觉到死亡近在咫尺，接着，在一声新子弹夹装上自动枪的咔嗒声后，又一轮扫射铺天盖地而来。

他们有条不紊地开着火，一个连发打出六、七发子弹，自动枪从左扫到右，然后再来一遍，把路两旁的东西全部扫倒，子弹不是掀起了马路的表层，钻进了地表深处，就是呼啸着穿过灌木丛。一梭子弹打在他面前的路面上，射手移动了一下脚步，另一梭子弹又打在他右边的一丛叶子里。

突然，在没有一点预兆的情况下，扫射停止了。他把脸贴在冰凉的地面上，紧张地等待着下一轮的扫射。

听见车门砰地一声关上，马达声响起，菲亚特急速向后倒去。邦德小心翼翼地从斜坡后探头望去，菲亚特几乎退到了路口。他举起枪，连发了四枪，子弹打飞了。由于转弯太猛，车停了一下，从后车窗里又射出一梭子子弹，一阵冰雹似的弹雨倾泄在他前面的马路上。之后，汽车在一阵马达与变速器疯狂的啸叫声中远去，留下死一样的寂静。

邦德走向面包车的后门，他强烈地感到会发生什么事，威森不见了，毯子被扔出了担架，挂在开着的门边。

“他们带走了他。”他大喊起来，“那些婊子养的把他救走了。”

“詹姆斯，詹姆斯，快！”普莉克希的喊声几近歇斯底里。她的喊声来自面包车的左边，道路的右侧。她不停地尖声叫着，直到邦德找到了她。她跪在布鲁因的身边，而布鲁因的头颅已经被打飞了，至少有三、四枚子弹打进了他的脑袋，从面包车上的灯光中，他看见她的裙子上浸透了布鲁因的鲜血。

他扶着她的肩膀把她轻轻拉起，紧紧拥着她，几乎是半拉半抱地把她送回了面包车，把她的头靠在座椅上，由着她不停地啜泣，为在意大利的公路旁，死亡会来得如此迅速而感到恐惧与说不出的厌恶。

“呆在这儿，在车里，”他轻轻说。

然后邦德去寻找古斯，他已经知道会找到什么，因为在他附近除了普莉克希的哭声之外没有一点其他的声音。

第二十节　　死亡的诅咒

一对劳斯莱斯·达特发动机的轰鸣声组成了一曲催眠曲。邦德看着窗外，飞机正在飞越瑞士的阿尔卑斯山脉，远处显现出的是壮丽无比的日出。在这一高度中，山脉的层峦叠嶂映衬在粉红色柔和的天光之中。渐渐，一轮火红的太阳跃出天际，天边一片血红。红色渐渐褪去，今天会是个湛蓝无云的大晴天。

在他的身边，普莉克希在打盹。过去的12个小时中她几乎没睡什么觉，她的身体带着极度悲伤与恐惧的烙印，使她的不管是情绪还是思想都还滞留在昨晚路边的那场悲剧里。

就像他所害怕见到的一样，古斯趴在草丛中，距离布鲁因死的地方大约十英尺。他不像布鲁因那样完全走了形。最初的一刻，邦德以为他没有死，但当他把古斯翻过来后，透过面包车微弱的灯光，看见他胸前的一大片鲜血是以那种喷射出来的状态凝固成的，他死了。

“实际上，古斯，你是阵亡的。”他喃喃地说。然后开始寻找一些东西，树叶，折断了的灌木，好把两具尸体掩盖上。他希望在他与普莉克希远离这个地方之前不会被人发现。意大利的情报安全部门和法国的一样，对于外国的情报机关在他们的地盘上活动是非常敏感的。如果被他们抓到了把柄，虽说只不过是在茶杯里掀起的风浪，但是时间却是他浪费不起的。就算在当今的欧洲共同体中，各个成员都在为达到一种相互的理解而不懈努力，各国政府也都在口头上保证要开放边界与自由贸易，但一接触到实质性的问题，每个国家都抓住他们的主权不放。

他回到面包车里，把车门都关好，然后从司机一侧爬上了车。普莉克希坐在前面的乘客坐位上，不停地摇着头，听任眼泪顺着沾满了泥土灰尘的脸颊向下流。他轻声对她说，一切都过去了。“他们救走了威森，可古斯死于非命。”传达这类的消息从来都是很难的。她又开始抽泣。

他深深地吸了口气。“我的感觉与你相同，普莉克希，但我们要把事情办完。”

“为什么？”在黯淡的灯光中，她望着他。从她的目光中邦德看到心灵受到强烈震撼后留下的一片空白，惊愕而沮丧，痛失同伴却又无法接受。“为什么，詹姆斯？”她重复着，好像要和他辩论一番。

“因为毒矮子有个计划在进行，因为到目前为止是他赢了，如果我们不盯住他，他真的会赢到最后的。”

“那又怎么样？”她在抽泣的间隙发出了一点轻微的声音。

“我不知道他的计划是什么。”他伸出了手，把她的手握在手里，感觉到布鲁因的血沾在她的指尖上。“我实在不知道威森打算干什么。但看看他的过去就知道决不会在策划什么好事。”

“他说过，那件事无论他在与不在都是要发生的。不管那件事是什么，我们又能作什么呢？我们什么都不知道，而那个人在全欧洲都有他的手下，确实，他有一支军队。”愤怒取代了哭泣。“他们真的是成百上千。”她的手被他紧紧地握着，“威森在柏林有众多的追随者，他的触角遍布整个欧洲。不管他的计划是什么，我们都无能为力。”

“我们可以试试。”

“怎么试，詹姆斯？”

“我们知道他是去加来，我们也去那儿，看看能否找到一些线索，如果我们真的发现了什么，离英国也不远了，我们可以马上回伦敦。现在伦敦很可能得到了一些情报，但在没有得到任何事实之前，我会非常谨慎地与他们联系的。”

他们的车开到了斯考拉兹的郊外，邦德找到了一个电话亭。普莉克希只好等在车里，她浑身血迹斑斑，情绪又极度地不稳定，如果露面肯定会作为嫌疑犯被逮捕。

他给在特雷维佐机场的塔希航空公司打了个电话，自报是个医生，他的助手曾走过一架去加来的飞机。他说十分不幸，病人死了，他们今晚已经不再需要“墨西哥湾流”飞机了，但他愿意预定同一种飞机，同样是在加来降落，凌晨出发。他过一会还要打电话，询问飞行计划是如何制定的，并确定起飞时间。

这时，　已经是晚上7点45分了，斯考拉兹的商店仍然营业。他问清了普莉克希衣服和鞋子的号码。普莉克希虽然回答了他，却没有一点热情，一副垂头丧气的样子。他用了整整半个小时去采买，小姐们哼啊哈的，让他窘态毕露。他买了一身海军蓝的西服，白色没有花边的内裤，连裤袜，鞋，一个持在肩膀上的小包和化妆品，还有他自己的刮脸用具。他用班杨的证件和信用卡付了款。小心地回到他停车的地方。

普莉克希好像根本没有动一动，对于他的话不作任何评论，也没有丝毫表示。得知为她买了衣服她甚至没有谢一声。

他们开车直接驶向特雷维住机场，在距离机场大约五英里的地方找到了一座汽车旅馆。旅馆还算干净，而且附设了一个小餐厅。瘦瘦的经理站在前台，作出一副悲哀的、倍受痛苦折磨的样子。看见能有一对额外的客人来过夜很是高兴。“在我们这一带，冬天只有一点生意可作，”他说。“几个卡车司机，都不值得开门。所有主要的交通流量都走A4高速，　或者是A27，我想关门，但是我的太太从特雷维住来了，我们得想办法挨过这个冬天。”

邦德表示同情地点点头。他知道这个人在夸大其词，显然他们是有些正常的生意，停车场上有三辆集装箱卡车，还不用说其他五辆私人小车。他拿了钥匙，问清了餐厅一直开到什么时候，然后把车开到一层的房间外面的停车位上。这是一间舒适的大睡房，带有浴室，但没有电视。经理为此向他道歉。“我们准备重新布置所有的房间，以前与我们作生意的租借公司关门了。如果你们一个星期之后来，我们就什么都有了，包括卫星天线和BBC的世界报导。”

反正他们也不打算看电视，他做了个粗俗的表情，向经理眨了眨眼，经理理解了，点了点头。

他马上把普莉克希带进了房间，一只手抓住大包小包买来的东西，转身关好门，叫她必须去冲个澡，换一身衣服，把自己收拾得像个样。但是她刚一张嘴就要辩论，又开始折磨邦德的神经。他抓住了她的双肩。

“普莉克希，”他的手指紧紧地抠进了她的肌肤。“我同你一样难过，但我们必须再努一把力。多少年来，你一直是卡鲍尔的中坚，伦敦和华盛顿都在依靠你……”

“那么看看我现在成了什么样子……”她又开始了。

“这又有什么关系……”

“现在弄得我无家可归，弄得我们声名狼藉，在过去的几天里真是再清楚不过了……”

“住嘴！”他几乎忍不住要扇她个嘴巴，好把她从那要命的绝望的泥潭里拉出来。“你，普莉克希·西蒙在为我们工作，你表现得很有进取心，服从、献身，以及一切必备的品德。我知道，普莉克希，我也曾在那里工作过，别让咱们前功尽弃，去冲个澡，换了衣服，然后咱们去吃饭，抓紧时间睡一会儿。至少这是咱们需要的，是应得的。”

她怔怔地看了他一会，就像他们之间进行了长久的意志力的决斗。突然，自从布鲁因死后一直支撑着她的那股疯狂就像一下子瓦解了，她的头低下来，转过身，疲惫不堪地从大包小包里找出她的衣物和化妆品，一步步慢慢地向浴