ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÓͼС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

˦¿ªÀÏÆÅÈ¥ÅÝæ¤-µÚ981²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

µÚ1640Õ¡¡º«·Å±»×²£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÇØÃÎÑþûÓÐÔÚÕâ¶ùµÄ»°£¬Çس¯¿Ï¶¨»á²ø×ųþÑ²»ÐíËû×ß¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÊÇÊØ×Å×Ô¼ºµÄÇ×ÃÃÃã¬ÒªÊÇËÀƤÀµÁ³µÄ°Ñ³þÑïÁôϵĻ°£¬ÄǶÔÁ³Æ¤±È½Ï±¡µÄÇس¯À´Ëµ£¬»¹ÊÇÓÐÒ»¶¨ÄѶȵġ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¸üºÎ¿ö£¬ÏÖÔÚÇØÃÎÑþ˵ËýÒªÀ뿪ÄØ£¬ËùÒÔÇس¯ÔÚÐÄÖкÜÄÑÊÜʱ£¬ºÝÏÂÐÄÀ´×ªÉí¶ÔÃÃÃÃ˵£º¡°ÑþÑþ£¬Äã²»ÄÜ×ߣ¬ÏÖÔÚÌìÍíÁË£¬ÄãÒ»¸öÈ˳öÈ¥ÎÒ²»·ÅÐÄËû¼ÈȻԸÒâ×ߣ¬ÄÇ¡¢ÄǾÍÈÃËû×ß°É¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËãÁË£¬²»×ß»¹²»Ðа¡£¬¾ÍÄãÃÇÏëµÃ¶à¡£¡±Ëä˵ûÓп´µ½Çس¯ÊǺÜÏë¿Þ×Å˵³öµÄÕâЩ»°£¬µ«³þÑïÒ²ÖªµÀ£¬»°ÒѾ­Ëµµ½Õâ¸ö·ÝÉÏÁË£¬ËûÒªÊÇÔÙ×ßÁ˵Ļ°£¬ÄÇÕæÓпÉÄÜ»áÒý·¢¸ôºÒµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪһ¼þСʶøÎó»á£¬Õâ¿É²»ÊdzþÑïËùÏ£Íû¿´µ½µÄ£¬ÓÚÊǾÍ×°³öÒ»¸±ÎÞÄεÄÑù×Ó£¬×ªÉí×ßµ½É³·¢Ç°×øÏ£¬¶ÔÇØÃÎÑþ˵£º¡°±¾À´ÎÒÏëºÍÄã½ã½ãËßËßÀë±ðÖ®¿àµÄ£¬¿ÉÄãÕâ¸ö»ÆëѾͷ¼ÈÈ»ÔÚÕâ¶ù²ôºÏ£¬ÄÇÎÒÖ»ÄÜÒ»¸öÈË˯һ¸ö·¿¼äÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØÃÎÑþËä˵¿´×ųþijÈ˲»Ôõô˳ÑÛ£¬µ«ÏÖÔÚ½ã½ãÒѾ­ÊÇËûÀÏÆÅÁË£¬ÄÇôËýÕâ¸öµ±ÃÃÃõľÍÓÐÒåÎñºÍÔðÈΣ¬ÎªÀ´Î¬»¤ËûÃǵĸÐÇéºÍÄÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÚÊÇÄØ£¬Ëý¾Í½è×ųþÑï·þÈíµÄ»ú»á£¬¹ÊÒâ×°³öÒ»¸±³Ô´×µÄÑù×Ó£¬ºßÁËÒ»Éù˵£º¡°ºß£¬ÎҲŲ»µ±ÄãÃÇÖ®¼äµÄ´óµçµÆÅÝÄØ¡£ÄãÃÇÁ©ÈËÒ»¸ö·¿¼ä£¬ÎÒ×Ô¼ºÒ»¸ö·¿¼äºÃÀ²£¬·´ÕýÎÒÍíÉÏ˯¾õºÜËÀµÄ£¬¾ÍÊÇÍâÃæ´òÀ×Ò²Ìý²»µ½£¬Ëæ±ãÄãÃÇÄÖÌÚÀ²¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ³þÑï´ðÓ¦²»À뿪ºó£¬Çس¯µÄÐÄÇéÓֺܺÃÁËÆðÀ´£¬ÕâʱºòÌýÃÃÃû°ÓïÖдøÁËÍæЦµÄÒâ˼£¬ÓÚÊǾÍàÛßêһЦ£¬Ì§ÊÖÔÚËýÄÔÃÅÉϵãÁËһϣ¬ÇÎÁ³ÓÐЩæ̺ìµÄ˵£º¡°ËÀѾͷ£¬Äãºú˵°ËµÀʲôÄØ£¬Ë­»áÔÚÐÝϢʱ£¬¸ã³öÄÇô¡¢ÄÇô´óµÄ¶¯¾²Ñ½£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÕæɵ£¬ÎªÊ²Ã´¸Õ²Å»¹Óл³ÒɵÄÐÄ˼ÄØ£¿ÐÒºÃÑþÑþ¼°Ê±Õ¾Á˳öÀ´Ïëµ½Õâ¶ùºó£¬Çس¯ºöÈ»ÓеãССµÄºóÅ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äǿɲ»Ò»¶¨£¬ÎûÎû£¬²»ÄÖÁË£¬ÎÒ¶öÁËÄØ¡£¡±ÇØÃÎÑþЦÎûÎûµÄץסÇس¯µÄÊÖ£¬²ø×ÅËýÈ¥×ö×Ô¼º×î°®³ÔµÄÌÇ´×ÀðÓã¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Çس¯×ÔÈ»ÊÇÒ»¿Ú´ðÓ¦£¬µ±¼´¾Í»»ÉÏÒ·þÈ¥×ö·¹ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØÃÎÑþÏеÄûʸɣ¬ÓÖ²»ÏëºÍ³þijÈË˵ʲô£¬ÓÚÊǾÍ×ßµ½µçÄÔÇ°´ò¿ªµçÄÔ£¬Ã»»°ÕÒ»°µÄ˵£º¡°°¥£¬ÎÒ˵ÄǸöË­°¡£¬ÄãÊÖ»úÄØ£¬¸øÎÒÓÃһϣ¬ÎÒÌæÄãÏÂÔØÒ»¸ö×îÁ÷ÐеIJÊÁå¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡³þÑïÒ²ÀÁµÃºÍÇØÃÎÑþÔÙ˵ʲô£¬ÌͳöÊÖ»úµÝ¸øÁËËý¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÇØÃÎÑþ¾Æ×ã·¹±¥½øÁËÎÔÊҺ󣬳þÑïÕâ²Å½øÁËÔ¡ÊÒ£¬ÓÃÀäË®³åÁ˸öÔå¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µÈËûÔÙ´Î×ß½øÖ÷ÎÔÊÒµÄʱºò£¬ÀïÃæ¾Í±»Çس¯ÊÕÊ°µÄÔÙҲûÓÐÁËÁèÂҵĸоõ£¬¿´À´Ëû²ÅÀ´Ê±¿´µ½µÄÂÒÌÚÌÚÑù×Ó£¬ÊÇÇØÃÎÑþµ·¹ÄµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖØÐÂÆÌÉÏÒ»´²Ðµı»µ¥ºó£¬´©×ÅÍÑЬµÄÇس¯Å¿ÔÚ´²ÉÏȥקËĸö½Çʱ£¬³þÑï×ßÁ˹ýÈ¥£¬´ÓºóÃ汧סÁËËý¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Çس¯ÔÚ±»³þÑﱧסºó£¬Éí×ÓÒ»½©£¬Ëæ¼´·¢³öÁËÒ»ÉùµÍµÍµÄÄØà«£¬ÌÉÔÚÁË´²ÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³þÑïҲûÓпÍÆø£¬Ë¦µôÍÑЬ¾ÍÅÀÉÏÁË´²£¬ÓÒÊÖ¾Í˳×ÅÇس¯µÄÒ½óÃþÁ˽øÈ¥£¬Ãþ×ÅËýµÄÒ»¸ö·áÂú£¬ÂýÂýµÄÈàÄó×Å£¬ÔôÙâÙâµÄЦ×ŵÍÉù˵£º¡°ÄãÕâ¶ùºÃÏñ´óÁ˺ܶడ£¬ÎÒ¸Ò˵ÕâÀïÃæÓÐÎҵŦÀÍ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°±ð¡¢±ð£¬ÎÒ»¹Ã»ÓÐÏ´ÔèÄØ£¬¶øÑþÑþÏÖÔÚҲûÓÐ˯×ÅÄØ¡£¡±Çس¯µÍÉùÉëxÒ÷×Å£¬¸ô×ÅÒ·þץסÁ˳þÑïÄÇÖ»ÂÒÃþµÄÊÖ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³þÑïºÜÏë˵£º¹ÜÄǸö»µÈ˺ÃʵijôѾͷ¸Éɶ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«¿´µ½Çس¯Ò»Á³ÆòÇóµÄÑù×Óºó£¬Ö»ºÃ°´ÏÂÐÄÖеÄijÖÖ»ðÑ棬Ëõ»ØÁËÊÖ£º¡°ºÃ£¬ÄÇÄãȥϴÔ裬ÎÒ¿´µçÊÓµÈÄã¡£¼Çס°¡£¬ÒªÏ´µÄ°×°×Щ°¡£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ£¬ÖªµÀÀ²¡£¡±Çس¯·ÛÃ潿ÐߵĵÍÉù´ðÓ¦ÁËÒ»Éù£¬Ï´²Ìæ³þÑï´ò¿ªµçÊÓ£¬È»ºóÃþÆðÒ»Ì×˯ÅÛ£¬¾ÍÌÓÒ²ËƵÄÀ뿪ÁËÎÔÊÒ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÙºÙ£¬¶¼ÀÏ·òÀÏÆÞµÄÁË£¬»¹ÕâÑùÄÚÐ㣬ÕæÊǸö¼«Æ·°¡¡£¡±³þijÈ˺ٺÙÒùxЦÁËÒ»Éù£¬·­ÉíÌÉÔÚ´²Í·ÉÏ£¬ÄÃ×ÅÒ£¿ØÆ÷Ëæ±ãµ÷»»×ÅƵµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚÒѾ­ÊÇÍíÉÏÊ®µãÁË£¬³ýÁËÄÇЩÓéÀÖƵµÀ£¬¸ÕºÃÊǸ÷µØÐÂÎŲ¥³öµÄʱ¼ä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³þijÈËÒ»Ïò²»Ôõôϲ»¶¿´ÐÂÎÅ£¬¾õµÃÐÂÎÅÖÐËù˵µÄÄÇЩ£¬°Ù·ÖÖ®°ËÊ®µÄÊÇÐé¼ÙµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý»°ÓÖ˵»ØÀ´ÁË£¬ÐÂÎźÍÄÇЩºÜ²Ýµ°µÄÓéÀÖ½ÚÄ¿Ïà±È½ÏµÄ»°£¬ËûÈ´¾õµÃÇ°Õß»¹ÊǶàÉÙÓеã¼ÛÖµµÄ£¬ÔÚûʵÈ×Å椶ùÏ´Ôèʱ£¬¿ÉÒÔÊʵ±µÄ¿´¿´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³þÑïËæ±ãµÄµ÷»»×Ą̊£¬µ±¿´µ½µçÊÓ»ú×óÉϽdzöÏÖ¡®Î÷ÓòTV¡¯µÄ×ÖÑùºó£¬¾Í·ÅÏÂÁËÒ£¿ØÆ÷¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëä˵³þÑïÒ»Ö±ÒÔΪËûµÄ¹ÊÏçÊǼ½ÄÏ£¬¾©»ªÊÇËûµÄµÚ¶þ¸ö¼Ò£¬µ«ÏÖÔÚËûÈ´¶ÔÎ÷ÓòÊ¡Ò²ÓÐÁËÕâÖָоõ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪÔÚǧÀïÖ®ÍâµÄÎ÷ÓòÊ¡£¬ÄǶùÓÐËûµÄÊÂÒµ£¬ËûµÄÅ®ÈË£¬ºÍËûµÄÐÖµÜÅóÓÑÃÇ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕýÊDZ§×ŶÔÎ÷ÓòÊ¡ÕâÖÖÒÔÇ°´ÓûÓйýµÄÇ×ÇиУ¬ËùÒÔ³þÑïËø¶¨ÁËÕâ±ßµÄÐÂÎÅƵµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÇÒ×îÈóþijÈ˸е½×ԵõÄÊÇ£ºÎ÷ÓòʡÿÌìµÄÐÂÎÅÖУ¬¶¼»áÓÐÂêÑÅгÇÕýÃæµÄ×îÐÂÏûÏ¢¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý£¬¾ÍÔÚ³þijÈ˽ñÍí×¼±¸ÏíÊÜÒ»ÏÂÕâÖÖ×Եõĸоõʱ£¬Î÷ÓòÊ¡µÄÐÂÎÅÖУ¬È´²¥±¨ÁËÒ»ÌõÈÃËû¸Ðµ½ºÜÒâÍâµÄÐÂÎÅ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µçÊÓÀïÄǸöºÜ¶ËׯƯÁÁµÄÅ®Ö÷³ÖÈË˵£º¡°ÔÚ½ñÌìµÄ¾©»ªÊ±¼ä¶þʮһµã×óÓÒʱ£¬ÔÚÊ¡»á°Ù´¨Êз¢ÉúÁËÒ»Æð³µ»ö£¬»ªÏij¤·ç¼¯ÍŶ­Ê³¤º«·Å£¬ÔÚÓëÁ½¸öÖúÊÖÔÚ¼ÝÊ»×ÅÒ»Á¾±¼³Û½Î³µÊ»Àë°Ù´¨´ó¾Æµêʱ£¬±»Ò»Á¾¼²³Û¶øÀ´µÄÊÐÇøÈ÷Ë®³µ×²·­¾Ý×îÐÂÏûÏ¢£¬ÕØʳµÁ¾ÔÚÊ·¢ºóÒѾ­ÌÓÒÝ£¬³¤·ç¼¯ÍŶ­Ê³¤º«·ÅµÈÈË£¬ÔÚÊ·¢ºó²»¾Ã±»ËÍÍùÁËÒ½Ôº£¬µ±µØ¾¯·½ÒѾ­½éÈë´ËÊ£¬¾Ý¾¯·½·¢ÑÔÈË͸¶£¬ÕâºÜ¿ÉÄÜÊÇÒ»ÆðÓÐԤıµÄÕØÊ°¸¼þ¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¿´µ½ÕâÔòÐÂÎź󣬳þÑïµÄÑÛƤ×ÓÌø¶¯Á˼¸Ï£¬·ÅÏÂÒ£¿ØÆ÷µÍÉù×ÔÑÔ×ÔÓ¡°º«·ÅÊÇʲôʱºòÈ¥µÄÎ÷ÓòÊ¡£¿ÓÖÊÇË­Õë¶ÔËû×ö³öÁËÕâ¼þÊÂÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë­¶¼ÖªµÀ£¬ÔÚÉ̳¡ÉÏÆ´²«µÄÈË£¬ÓÈÆäÊǺ«·ÅÕâÖÖ´óÐÍÆóÒµµÄ¶­Ê³¤£¬Ëæʱ¶¼ÓпÉÄܱ¼²¨ÔÚÊÀ½ç¸÷µØ£¬°´ËµËûÈ¥ÁËÎ÷ÓòÊ¡Ò²²»ÊÇʲôϡÆæµÄÊ£¬¾ÍÏñÔÚ·ÉÏËæ±ãÁï´ïµÄ¸ò󡣬»áÔâÓö³µ»öÒ»¸öµÀÀí¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý»°ÓÖ˵»ØÀ´ÁË£¬ÏÖÔÚÈËÃÇÔÚÌáÆðÎ÷Óòʡʱ£¬Ê×ÏÈÏëµ½µÄÔòÊÇÂêÑÅгǡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÂêÑÅгǵĴ´½¨Õߣ¬ÕýÊdzþÑï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ×î½üÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÂêÑÅгǾÍÊdzþÑïµÄ´úÃû´Ê£¬ÕâÊÇÖÚËùÖÜÖªµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³þÑïºÍº«·ÅÖ®¼äµÄ¹Øϵ£¬ÉÔ΢ÓеãÃŵÀµÄÈ˾ͻáÖªµÀ£¬ËûÃÇÖ®¼äÏà´¦µÄºÃÏñ²»ÔõôºÍÄÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÝÇÒ²»ÌáÁ©ÈËÒòΪ²ñĽÈÝ£¬¶ø·¢Éú¹ýһЩ¸ÐÇé¾À·×£¬µ¥ËµÔÚÉ̳¡ÉÏ£¬ËûÃÇÔÚ²»¾ÃÇ°µÄ¼½ÄÏ¡¢Ç쵺Á½µØ£¬¾Í·¢ÉúÁËÕýÃæÐÔµÄÅöײ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÁ½´ÎÅöײ£¬¶¼ÊÇÒÔº«·ÅÂä°Ü¶ø¸æÖÕ£¬¶øÔÚÇ쵺¸üÊǽ«ÌìÉÏÈ˼äÇ쵺·Ö²¿£¬ÒÔ¼«ÎªµÍÁ®µÄ¼Û¸ñ¡¢¼«Îª¶ÌÔݵÄËÙ¶ÈתÈøøÁ˳þÑï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍËãÊǸöɵ¹Ï£¬Ò²ÄÜ´ÓÕâÖÖÖÖ¼£ÏóÖп´³ö£º³þÑïºÍº«·ÅÁ©ÈË£¬Ëä˵ÔÝʱ»¹Ã»ÓÐÄÖµ½ÊÀÈ˽ÔÖª£¨Ö÷ÒªÊÇË«·½ÊµÁ¦Ì«¹ýÐüÊ⣬º«·Å¾ÍËãÊdzԿ÷£¬Ò²Ö»ÄÜÄó×űÇ×ÓÈÏÁË£©µÄµØ²½£¬µ«ËûÃÇÖ®¼äµÄ¹Øϵ£¬¿Ï¶¨ÊÇ»¥Ïà³ðÊӵĹØϵ£¬Ö»ÊÇÔÝʱ»¹Ã»Óй«¿ª»¯°ÕÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÈÈ»ºÜ¶àÈ˶¼ÖªµÀÁ©ÈËÊdzðÊÓ¹Øϵ£¬ÄÇôÏÖÔÚº«·ÅÓÖÔÚ³þÑïµÄ¡®µØÅÌÉÏ¡¯£¬Ôâµ½ÓÐԤıµÄ³µ»ö£¬Õâ¾Í²»ÄÜÈÃÈ˸¡ÏëÁªôæÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡º«·Å¼ÈÈ»ÔÚÄǶù³öÊÂÁË£¬³þÑï¿Ï¶¨ÍѲ»Á˹ØϵµÄ£¬Òª²»È»Ë­¸ÒÕë¶ÔËûÕâÑù×ö°¡£¬±ðÍüÁ˺«¶­Ò²²»ÊǸöµ¥´¿µÄÉÌÈË£¬±³ºóÒ²ÓÐÈË´óÁ¦Ö§³ÖµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏëͨÁËÕâÒ»µãºó£¬³þÑï¸Ðµ½ºÜÓôÃÆ£ºÂéÁ˸ô±ÚµÄ£¬ÀÏ×ÓËä˵¿´×ÅÄǸö¼Ò»ïºÜ²»Ë¬£¬µ«Ò²²»ÖÁÓÚ²ÉÈ¡ÕâÖÖÊÖ¶ÎÀ´½ÌѵËûµÄ£¬Òª¸É¾Í¹âÃ÷Õý´óµÄ¸ÉËû£¡Ö»ÊÇ£¬Ëû¼ÈÈ»ÊÇÔÚÎ÷ÓòÊ¡³öµÄʶù£¬±ðÈ˿϶¨»áÒÔΪÕâÊÇÎÒ×öµÄ£¬Õâ¾ÍÊÇ»ÆÄà°ÍµôÔÚ¿ãñÉÀ²»ÊÇʺҲÊÇʺÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿´Í꺫·ÅÔâÓö³µ»öµÄÕâÌõÐÂÎź󣬳þÑïҲûÐÄÇéÔÙÈ¥¿´±ðµÄÁË£¬Ë÷ÐԹصôµçÊÓ»ú£¬ÑöÌÉÔÚ´²Í·ÉÏ£¬±Õ×ÅÑ۵ĿªÊ¼Í·ÌÛ£ºÈç¹ûÀÏ×ÓûÓÐÅжϴíµÄ»°£¬º«·ÅʼþºÜ¿ÉÄܺͲñĽÈÝËýÃÇÓйØϵ¡£²»¹ý£¬ÒÀ×ŲñĽÈÝÏÖÔÚµÄ״̬£¬ºÍ¹ýÈ¥µÄһЩÇé·Ý£¬Ó¦¸Ã²»»áÏÂÕâÑùµÄºÝÊÖ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²ñĽÈݼÈÈ»ÏÖÔÚûÄǸö״̬£¬Ò²¿ÉÄÜ¡®²»ÈÌ¡¯ÏÂÕâÑùµÄºÝÊÖ£¬ÄÇô»¹ÓÐË­ÓиҶԺ«·Å¶­Ê³¤ÐÐÐ׵ġ®ÆÇÁ¦¡¯ÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡³þÑï¾ÍËãÊÇÓýÅѾ×ÓÈ¥Ï룬ҲÄÜÏëµ½Èç¹ûº«·Åʼþ·ÇµÃºÍÂêÑÅгÇÓйصĻ°£¬ÄÇôֻÓÐÒ»¸öÈËÄܹ»×öµÃ³ö£¬ÄǾÍÊÇ×î½ü²ÅÈ¥ÁËÎ÷ÓòÊ¡µÄ»¨ÂþÓ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¦£¬ÕæÊǸöÒ»¿ÌÒ²²»µÃ°²ÄþµÄÄïÃÇ°¡£¬Äã¾Í²»Äܵ͵÷Щ£¬»òÕßûÊÂÔÚ¼ÒÄîÄî°¢ÃÖÍÓ·ðÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡È·¶¨ÕâÊǺܿÉÄÜÊǺͻ¨ÂþÓïÓйغ󣬳þÑïºÜÊÇÍ·ÌÛµÄ߶߶×Å£¬Ðĵ×ÒþÒþ¾õµÃ¡¢¾õµÃÄǸöÄïÃÇ»¹²»ÈçÌÉÔÚ´²ÉÏ×°ËÀÄØ£¬ÄÇÑù×îÆðÂëÒ²ÎÞ·¨³öÀ´ÈÇʲ»ÊÇ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÊÇ»°ÓÖ˵»ØÀ´ÁË£¬»¨ÂþÓïΪʲôҪÓÃÕâÖÖÊÖ¶ÎÀ´¶Ô¸¶º«·ÅÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍËãÄǸöÄïÃÇÊǸöÐĺÝÊÖÀ±Ö®±²£¬µ«ËýÒ²²»»áºÃ¶Ë¶ËµÄ¾ÍÈ¥°µË㺫·Å°¡£¬¸üºÎ¿öËýÔÚ±»²ñ·ÅËÁ¸ã³ÉÖ²ÎïÈË֮ǰ£¬³ÂâùÇéºÃÏñÒ²¾¯¸æÁËËý£ºÒÔºóÒªÏë³þÑï·ç°²ºÃ£¬ÄÇôËý¾ÍµÃÐÐÉÆ»ýµÂ£¬Òª²»È»»áÔâµ½±¨Ó¦µÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëä˵³þÑï¶ÔÄÇЩÉñÉñ߶߶µÄʶù£¬¸ù±¾ÎÞ·¨È·¶¨Õæ¼Ù£¬µ«ËûÈ´ÏàÐÅΪÁ˶ù×Ó¿ÉÒÔÈ¥×öÈκÎʵĻ¨ÂþÓ¿Ï¶¨»á°Ñ³ÂâùÇéµÄÖÒ¸æ·ÅÔÚÐÄÉϵġ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÙÈçÕâÑùÍƶϵĻ°£¬ÄÇôº«·Å³ö³µ»ö£¬¾Í²»ÊÇ»¨ÂþÓïµÄʶùÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇô³ýÁ˲ñĽÈÝ¡¢»¨ÂþÓïÖ®Í⣬»¹ÓÐË­ÄÜÓÃÕâÖÖÊֶζԸ¶º«·ÅÄØ£¿



µÚ1641Õ¡¡É¥¾¡ÌìÁ¼°¡£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûº«·ÅÊÇÔÚÎ÷ÓòÊ¡Ö®ÍâµÄµØ·½±»×²£¬³þÑïËä˵²»ÖÁÓÚ°ÑÕâ¼þʵ±×öÓéÀÖ½ÚÄ¿À´¿´£¬µ«¾ø²»»áÏñÏÖÔÚÕâÑùÍ·ÌÛ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ½µ×ÊÇ˭ײÁ˺«·Å£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹û²»ÊÇ×îÓпÉÄÜÕâÑù×öµÄ»¨ÂþÓÎ÷ÓòÊ¡»¹ÓÐË­¡®ÓÐ×ʸñ¡¯¸Ò¶Ôº«·ÅÏÂÕâÖÖºÚË®ÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄѵÀ˵£¬ÔÚÎ÷ÓòÊ¡»¹Óп´×ź«·Å²»Ë¬µÄÈË£¬ËùÒԲŽè×ÅËûÔÚÎ÷ÓòÊ¡µÄ»ú»á£¬Ë³±ã×ö³öÁËÕâ¼þÊ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÊDZðÈË×ö³öÀ´µÄ»°£¬ÄÇôһÀ´¿ÉÒÔ´ïµ½ËûµÄÄ¿µÄ£¬¶þÀ´Ò²¿ÉÒÔÈóþÑï±³ºÚ¹ø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÕæÊǸöÍ·ÌÛµÄÎÊÌâ¡£ÏëÀ´ÏëÈ¥£¬³þÑïÊÇ°Ù˼²»µÃÆä½â£¬ÓÐÐĸø»¨ÂþÓïµÈÈË´ò¸öµç»°Çó֤һϣ¬µ«È´ÓÖÏëµ½¾ÍËãÊÇËýËùÖ÷ʹµÄ£¬Ò²²»»áÔڵ绰ÖгÐÈϵġ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°³þÑÄãÔÚÏëʲôÄØ£¬ÏëµÄÕâÑù³öÉñ¡£¡±¾ÍÔÚ³þÑïµÉ×ÅÌ컨°åÏëÊÂÇéʱ£¬Çس¯ÄÇÎÂÈáµÄÉùÒôÔÚ¶ú±ßÏìÆð¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÇºÇ£¬Ã»Ïëʲô£¬ÎÒ¾ÍÊÇÔڲ쿴Õâ¼äÎÔÊҵĸôÒôÉèÊ©ÔõôÑù£¬ÃâµÃµÈ»á¶ù»áÈÃÄãÃÃÃÃÌýµ½Ò»Ð©²»¸ÃÌýµ½µÄÉùÒô¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡³þÑï´Ó´²ÉÏ×øÆðÉí×Ó£¬Ò»Á³Òùxµ´µÄÍû×ÅÇس¯£¬ÑÛÀïð×ÅСÐÇÐÇ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÕÏ´¹ýÔåµÄÇؽã½ã£¬´©×ÅÒ»ÉíÀ¶É«Ð¡Ë黨˯ÅÛ£¬Æë¶úµÄ¶Ì·¢±»ÕûÆëµÄ£ÔÚÄÔºó£¬Ò»ÕÅ°×¾»µÄÁ³¶ùÉÏ£¬´ø×Å¿ÉÈ˵Äæ̺죬Ҳ²»ÖªµÀÊǹÊÒâµÄ»¹ÊÇÎÞÒâµÄ£¬Ë¯ÅÛµÄÁì¿Ú³¨¿ªµÄÓÐЩ´ó£¬Ç¡ºÃ¿ÉÒÔ¿´µ½ÀïÃæÄÇÁ©¸ßËʵĴó°ë½Ø£¬ÏÔµÃÖмäÄǵÀÉî¹µ£¬¸ü¼ÓµÄÉîåä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³þÑïÖ®ËùÒÔûÓаѺ«·Å³ö³µ»öʼþ¸æËßÇس¯£¬¾ÍÊDz»ÏëËýΪ´Ëµ£ÐÄ£¬±Ï¾¹µ±Ç°ÔÝʱֻÄÜÅãËýÒ»¸öÍíÉÏ£¬ËûÓÐÔðÈκÍÒåÎñ£¬ÈÃËýÔÚ½ñÍí¾¡ÇéµÄ¿ªÐÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ìý³þÑïÕâÑù˵ºó£¬Ë«¼Õ±¾À´¾ÍÓÐЩÁ³ºìµÄÇس¯£¬±äµÃ¸ü¼ÓºìÁË£¬ÇáÒ§×Å´½¶ùµÄ̧ÊÖ¾ÍÏòËûÔÒÀ´£º¡°ÌÖÑáÀ²Ä㣬Äã²Å»á½Ð¡¢½ÐÄÇô´óÉùÄØ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µ½µ×ÊÇË­£¬µÈ»á¶ù¾ÍÖªµÀÁË¡£¡±³þÑïЦÎûÎûµÄÒ»°ÑץסÇس¯µÄÊÖÍó£¬ÉÔ΢һÓÃÁ¦¾Í°ÑËýקÉÏÁË´²¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëä˵ÏÖÔÚÇس¯Ôç¾Í³¢¹ýÁËÄÇÖÖÓûxÏÉxÓûËÀµÄ×Ì棬±ä³ÉÓÐÁ˺¢×Óºó»áÊØ׏«¹«Î¹Ä̵ĸ¾Å®£¬µ«ÔÚ³þÑï°ÑËýקÉÏ´²¡¢½«ËýµÄ˯ÅÛ´Ó¼ç°òÉÏߣÏÂʱ£¬Ëý»¹ÊǸе½ÁËÒ»Õó¾çÁÒµÄÐÄÌø£¬»ëÉíÎÞÁ¦µÄ̱ÈíÔÚÁËijÈË»³ÖУ¬³¤³¤µÄÑÛ½Þë½ô½ô½»Ö¯ÔÚÒ»Æð£¬ÃÎß½ËƵÄà«à«ËµµÀ£º¡°³þÑÎÒ°®Äã¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÒ²°®Ä㣬µ«ÎÒ¶ÔÄ㻹ÓÐЩÀ¢¾Î£¬ÒòΪÎÒÎÞ·¨³¤¾ÃµÄÅãÔÚÄãÉí±ß¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡³þÑïÍÑÏÂÇس¯µÄ˯ÅÛ£¬¸©ÏÂÉí×ÓÓÃÉà¼âÇáÌò×ÅÄÇÁ½¸ö¼áÓ²µÄÝíÀÙ£¬µÚÒ»´ÎûÓÐÁËÇ¿ÆÈÇؽã½ã×öÄÇЩ¶ñȤζ¶¯×÷µÄÏë·¨£¬Ö»ÊÇ»º»ºµÄ°ÑËýѹµ¹ÔÚÁË´²ÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¸öÒ¹Íí£¬¶ÔÓÚÇس¯À´Ëµ£¬¿ÉÄÜÊÇËý¼Þ¸ø³þÑïºó×îÃÀÃîµÄÒ»¸öÒ¹ÍíÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪ³þÑï¸ù±¾Ã»ÓÐÒªÇóËý×öÈκεġ¢ÈÃËýÁ³ºìµÄ¶¯×÷£¬Ò»Çж¼ÊÇÓÉËýÀ´°ÑÎÕÖ÷¶¯¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ô´Ë£¬Çؽã½ãºÜ¸Ð¼¤³þijÈË£¬ËùÒÔÔÚ÷¿ª¶þ¶Èºó£¬Ö÷¶¯×ö³öÁËһЩÈÃËýÁ³ºìµÄ¶¯×÷¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Å®ÈËÔÚºÍÄÐÈË°®°®Ê±£¬²»¹ÜÊDZ»ÆÈ»¹ÊÇÓ­ºÏ£¬Ëä˵¶¼»áÒòΪÉúÀíÉϵÄÔ­Òò£¬¸Ðµ½Ë¬Á˺ó¶øÉëxÒ÷¡¢¼â½Ð£¬µ«ÎÞ¿É·ñÈϵÄÊÇ£¬ÒªÏëÈÃÅ®ÈË·¢³öËÁÎ޼ɵ¬µÄ½ÐÉù£¬ºÜ´ó³Ì¶ÈÉÏÊÇËýÔÚ²ÉÈ¡Ö÷¶¯Ê±£¬ÕâÊÇÎãÓ¹ÖÃÒɵġ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÇس¯¾ÍÊÇÔÚÏ°ëҹʱ²ÉÈ¡Ö÷¶¯µÄ£¬ËùÒÔ½Ðx´²µÄÉùÒôÊÇÒì³£µÄàÚÁÁ£¬¸ãµÃ¶ÔÃæÎÔÊÒÖеÄÇØÃÎÑþ£¬²»µÃ²»°ÑÕíÍ·ÃÉÔÚÁ³ÉÏ£¬ÐÄÀïÒ»¸ö¾¢µÄÂÕâ¶Ô¼é·òÒùx¸¾£¬ÄѵÀ¾Í²»ÖªµÀ×¢ÒâµãÓ°ÏìÂ¸ãµÃ±¾Ð¡½ã¶¼´ºÐĵ´ÑúµÄ£¬ÕæÊÇÉ¥¾¡ÌìÁ¼°¡£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëä˵´Ó×òÌìÏÂÎ磬³þijÈ˾ͺÍÄÇÒ¹è­è²¡¢Çس¯Á©ÈË£¬ºÜÊÇ»ÄÒùµÄ½øÐÐÁËÊý¸ö»ØºÏµÄ²«É±£¬µ½ÏÖÔÚ×î¶àÒ²¾ÍÊÇ˯ÁËÁ½Èý¸öСʱ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ýËûÔÚ·ÉÍùÎ÷ÓòÊ¡µÄ·É»úÆð·Éºó£¬»¹ÊǸоõ¾«Éñ°Ù±¶µÄ£¬²¢Ã»ÓÐÞÇÀ­×ÅÄÔ´üµÄ˯¾õ£¬¶øÊÇÄÃ×ÅÒ»±¾ÔÓÖ¾¿´ÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Íû×ÅÔÓÖ¾ÉÏÄǸö½¿ÃĵÄÅ®ÀÉ£¬³þÑïºÜ×ÔÈ»µÄ¾Í°ÑËýºÍÉí±ßÄÇЩŮÈËÏà±È¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±È»ÁË£¬Äܹ»µÇÉÏÔÓÖ¾µÄ½¿ÃÄÅ®ÀÉ£¬Ã¿Ò»¸ö¶¼ÊÇÄÇÑùÑÞÀöÕÕÈË£¬¿´ÉÏÈ¥Çã¹úÇã³ÇµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿É³þÑïºÜÇå³þ£ºÊµ¼ÊÉÏÕâЩͼƬÉϵÄÃÀÅ®£¬¶¼ÊǾ­¹ýÒÕÊõ´¦ÀíÁ˵ģ¬ËýÃǵÄÕæÈ˾ø¶ÔûÓÐÕâÑùƯÁÁ£¬×î¶àÖ»ÄÜËãÊÇÓÐЩ³öÉ«°ÕÁË£¬ÒªÊǺͲñĽÈÝ¡¢Öæ˹ÍõÄÇÖÖÕæÕýµÄÃÀÅ®Ïà±ÈÆðÀ´£¬»¹ÊÇÏà²îÉõÔ¶µÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÎÞÒâÖÐÏëµ½²ñĽÈݺÍÖæ˹Íõºó£¬¸Õ²Å»¹¾«Éñ°Ù±¶µÄ³þÑ¾ÍºÜ×ÔÈ»µÄÉñÇéµÍÂäÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²ñĽÈÝÏÖÔÚ£¬¾àÀë´óÏÞµÄÈÕ×ÓÔ½À´Ô½½üÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÖæ˹ÍõÄØ£¬È´ÁôÔÚÁË°ÂÁÖƥ˹ɽ£¬ºÜ¿ÉÄÜÕýÔÚÔâÊÜÕý³£ÈËÎÞ·¨ÏëÏóµÄËÁÅ°
¡¡¡¡¡¡¡¡³þÑï²»ÖªµÀΪʲô£¬ÔÚÏëµ½Öæ˹Íõʱ£¬¾¹È»°ÑËýÌáµ½Á˺ͲñĽÈÝͬ²½µÄ½Ç¶ÈÉÏ£¬µ«ÊÂʵµÄÈ·ÊÇÕâÑùµÄ£¬¶¼ÈÃËû¸Ðµ½ÁËÐÄÌÛµÄÎÞÄΡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¦¡£¡±Ïëµ½²ñĽÈݺÍÖæ˹ÍõµÄÏÖ×´ºó£¬³þijÈËÇé²»×Ô½ûµÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÂíÉϾ͸е½Ò»ÕóÆ£¾ëÓ­Í·Ï®À´£¬ÓÚÊǾͷÅÏÂÔÓÖ¾£¬ÄÔ´ü·ÅÔÚÏÏ´°ÉÏ£¬³Á³ÁµÄ˯Á˹ýÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡´Ó¼½ÄÏÖ±´ïÎ÷ÓòÊ¡Ê¡»á°Ù´¨µÄº½°à£¬ÔÚ·ÉÏ´óÔ¼Òªº½ÐÐÈý¸öСʱ×óÓÒ£¬¿ÉÒÔËãµÃÉÏÒ»´Î³¤Í¾ÂÃÐС£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎªÁË´ò·¢ÕâÖÖÂÃ;ÖеÄÎÞÁÄ£¬ºÜ¶àÈ˶¼ÊÇÒÔ˯¾õÀ´Ó¦¸¶µÄ£¬³þÑïÒ²ÊÇÕâÑù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²»ÖªµÀ˯Á˶à¾Ã£¬³þÑï²Å´Ó¿Õ½ãµÄÎÂÜ°ÌáʾÖÐÐÑÁ˹ýÀ´£º¡°¸÷λÂÿͣ¬ÏÖÔÚÊǾ©»ªÊ±¼äµÄÖÐÎçʮһµãËÄÊ®·Ö£¬¾àÀëÎÒÃǵÄÄ¿µÄµØ°Ù´¨ÊУ¬´óÔ¼»¹ÓÐÈýÊ®·ÖÖÓµÄʱ¼ä£¬Çë¸÷λÂÿ͡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿´À´Ë¯¾õ»¹ÕæÊÇ´ò·¢Ê±¼äµÄ×îºÃ°ì·¨£¬¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¿´ÁËÑÛ×øÔÚÍâÃæ°ÚŪһ¸öÊýÂëÏà»úµÄÅ®³Ë¿Í£¬³þÑï̧ÊÖÎæ×Å×ìµÄ´òÁ˸ö¹þÇ·£¬Å¤Í·ÏòÏÏ´°ÍâÃæ¿´È¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½ñÌìµÄÌìÆø·Ç³£µÄ²»´í£¬ÏÏ´°ÍâÃæÆ®×Ŷä¶ä°×ÔÆ£¬ºÃÏñÃÞÐõÄÇÑù£¬Ê¹ÈËÉú³öÒ»ÖÖÈ̲»×¡´ÓÉÏÃæ²È̤¼¸ÏµÄÓûxÍû£¬ÓÈÆäÊÇÔÚ½ðÉ«µÄÑô¹âÕÕÉäÏ£¬Å¼¶û»áØüµØ¸¡ÏÖÒ»µÀÎå²Ê°ß쵵IJʺ硣
¡¡¡¡¡¡¡¡³þÑïÕúÕúµÄÍû×ÅÏÏ´°Í⼫Զ´¦µÄ²Êºç£¬¾õµÃºÜÏñÉñ»°´«ËµÖеÄÌìÍ¥Ö®ÃÅ£¬¼Ì¶øºöȻͻ·¢ÆæÏ룺³ÂâùÇé˵ÎÒÊÇÅ®æ´ÄïÄï¼ÜÇ°µÄС°×Éߣ¬ÄǾÍ˵Ã÷ÎÒÉϱ²×ӿ϶¨»áÔÚÌìÉÏ°¿Ïè¹ýÁË£¬ºÙºÙ£¬Ö»Êǵ±Ê±ÓÐûÓп´µ½¹ý·É»úÄØ£¿ÒªÊÇ¿´µ½µÄ»°£¬»á²»»á´ó¾ªÊ§É«ÅܹýÀ´³ò³ò°¡£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡ºú˼ÂÒÏëµÄ³þÑÏëµ½Õâ¶ùºó×ì½Ç¸¡ÉÏһ˿¼¥·í£¬ÔٴδòÁ˸ö¹þÇ·£¬¸ÕÏëºÍÍÆ×Ųͳµ×ß¹ýÀ´µÄ¿Õ½ãÒªµãÀ¬»øʳƷÓÃÓÃʱ£¬ÐÄÍ·È´Ã͵ØÒ»Õð£¬Ëæ¼´ÑÛÖé×ӵɵÄÀÏ´ó£¬Ö±Ö±µÄÍû×ÅÏÏ´°ÍâÃæ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡´ËʱµÄÏÏ´°ÍâÃ棬ÔÙҲûÓÐÁ˸ղŵĶä¶ä°×ÔÆ£¬¸üûÓÐÁËÔ¶´¦µÄÄǵÀ²Êºç£¬ÓеÄÖ»ÊÇÒ»ÍûÎÞÛóµÄ½ðɫɳĮ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ½ðÉ«µÄɳĮ¾¡Í·£¬´£Á¢×ż¸×ù»¹Ã»ÓÐÍ깤µÄ½ð×ÖËþ£¬³ÉǧÉÏÍò¸öÒÂÉÀñÜñ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡