[hp翻译]incareof照料-第5部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　　在霍格沃兹的岁月里，斯内普用尽一切可能远离父亲。因为害怕会成为父亲那样的人，他处处都和父亲反着干。托比亚*斯内普愚昧无知，粗声大气地说话，儿子学习勤奋，什么时候都轻言细语，努力扩展词汇量，言辞精雕细琢。托比亚*斯内普举止粗俗，衣衫不整，儿子注意细节，保持衣着庄重、无可挑剔。托比亚*斯内普是个体格发达并以此为傲的粗人，儿子不屑运动，埋首于书本扩展知识而不是去完善他的决斗技巧，并鄙视拳脚（尽管他会毫无歉意地用言辞将牺牲品们撕成碎片）。
　　幼年时期，斯内普学会了将父亲所有丑陋的一面都和麻瓜联系起来。他被分进斯莱特林也许是不可避免的：他父亲是麻瓜，母亲是纯血女巫。他憎恨前者而喜欢后者，因此，纯血巫师比麻瓜好。他在贫穷的麻瓜家庭长大，备受虐待，麻瓜孩子欺负他、鄙视他。出于防御心态，他学会了把魔法当做证据，证明他是特殊的，更加优秀，因为他是纯血女巫的儿子，而不只是一个酗酒废物的儿子。
　　进入麻瓜小学之后，斯内普的举止就像一只被踢惯了的狗一样，就等着别人的恶作剧和拳□加，对任何人的好意都心存怀疑。当然，除了莉莉。莉莉，美丽、热情、勇敢、富有同情心，在斯内普看来莉莉永远象个天使，是超凡出尘的理想化身。他对她的感情混合着尊敬与迷恋，温柔与嫉妒。毫无疑问，这是爱，但不是孩子气的爱，甚至很多成人也没有经历过这种爱。斯内普的爱犹如水渠，狭窄而深沉，很少有出口，一旦允许它流动，就会泛滥成灾。
　　然而，即使是他对莉莉的爱最后也无法阻止他追求强大和力量。这是他与生俱来的弱点，甚至排在他难以忍受的父亲之前。莉莉可以让他做很多事，但却不能阻止他成为一名食死徒。当那一天来临时，尽管她天性宽容，她还是无法原谅他和他们之间的关系。他们的友谊终止了，斯内普知道是自己的错。他永远不知道，如果他走上另一条道路，她是否就会回应他的爱。这一点同样折磨着他——一想到很可能是他不知不觉地驱使她投入了詹姆*波特的怀抱。
　　成为食死徒并没有给斯内普带来他一直渴望的东西。他们和他最初的设想大相径庭。虽然他确实享受向曾经折磨过他的人报复（比如说波特和布莱克），可是他从不像他的战友那样从残忍地折磨他人中找到乐子。牺牲品们的哭喊声总是让他想起那个受虐儿童的哭叫声，他并不真的怜悯他们，可他也没什么参与这类黑暗游戏的胆量。他不是为权力而追求权力，他渴求权力只是不想别人能支配他，就像他父亲那样。
　　讽刺的是现在确实有人能支配他，不是伏地魔，也不是斯内普的任何一位盟友。甚至就当他是食死徒的时候，斯内普也从未真正属于伏地魔。他钦佩黑魔王，把他当做自由和力量的象征来膜拜；他畏惧他，可是从未像其他人那样向他摇尾乞怜。他从未爱过他。
　　不，那个真正能支配斯内普的人是阿不思*邓布利多。邓布利多之所以能做到这一点，只是因为他是第三个斯内普所爱的人。年轻时代，他就像对伏地魔那样，对老巫师又敬又怕。回到光明一方之后，他感谢他接受他，并插手将他弄出了阿兹卡班，但只是将其归因于邓布利多需要他。随着时间推移，他才慢慢意识到，如果邓布利多憎恨鄙视他的话，以邓布利多的性格，这位伟大的巫师是不会给斯内普工作，保护、信任他的。他慢慢才意识到，老人是真的爱他，尽管做了那么多错事，有那么缺点，老人依然把斯内普当儿子一样疼爱。这一认知点燃了斯内普的爱，象儿子狂热地敬爱崇拜着他永远不可能企及的父亲。除了阿不思*邓布利多，没人能伤害斯内普或羞辱指责他，而不付出代价。老巫师知道这一点。
　　邓布利多有能力让人们爱他。他像一个仁慈的独裁者，用这种爱让别人为他做事，但他也会同样回报那些向他奉献终极的忠诚甚至热忱的人。斯内普知道邓布利多利用他，有时他也会有一种模糊的怨恨，但他也知道这个人是真的爱他如子，为他担心。这足以让斯内普对老人有求必应，甚至做更多。
　　嫉妒——这也许是斯内普讨厌波特的又一个原因，尽管他从未对自己承认过。邓布利多也爱着波特，带着敬意，就像旧大陆的意大利水手那样，敬爱着他想象中的婴儿弥赛亚。斯内普也知道，不管老人多在乎他，也永远不会用同样温柔热烈的情感来爱斯内普。因此，斯内普总是情不自禁地一有机会就向邓布利多报告男孩的过失。他知道老巫师是怎么看待自己的行为——一个嫉妒的兄长对家庭新成员冷嘲热讽的敌意，可他就是控制不住自己。（教授，让我怎么说你好呢？这种打小报告的行为》___