第一日-第8部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　　　　我们就这样头枕着自己的双臂，躺在谢灵厄姆海边的沙滩上，直到日出。
　　　　巴黎
　　　　凯拉和让娜一起吃了午餐，一直吃到下午很晚的时候，两姐妹终于和解了。让娜对凯拉讲述了她与杰罗姆分手的故事。那是在一次朋友聚会上，大家共进晚餐的时候，让娜发现她的男朋友对坐在旁边的一个女孩尤其殷勤，突然就开始明白了。在回家的路上，让娜说：“我们该谈一谈了。”这个句子很短，但意味深长。
　　　　杰罗姆当即否认对那个女人哪怕有那么一点点意思，他甚至表示自己已经忘记她的名字了。其实这并不是问题，关键在于让娜觉得那个晚上杰罗姆要讨好的本来应该是她，但实际上他在饭桌上从头到尾连看都没看她一眼。两个人回到家吵了一个晚上，然后在天将破晓的时候分道扬镳。一个月之后，让娜听说杰罗姆搬到了那天晚上坐在他旁边的那个女人家里。经过这件事情，让娜开始问自己，人是不是能够预见自己的命运？还是说正好相反，有时候是我们自己造就了自己的命运？
　　　　讲完了自己的故事，让娜问凯拉对麦克斯究竟有什么打算，妹妹回答姐姐说，她现在什么也不想打算。
　　　　在埃塞俄比亚待了三年后，凯拉已经习惯了被生活推着走，随波逐流，毫无计划，毫无保留。这个年轻的考古学家迷恋自由，现在并没打算改变自己的生活。
　　　　在她们吃饭的时候，凯拉的电话响个不停。会不会正好是麦克斯在找她呢？铃声是如此执着，凯拉最终还是拿起了电话。
　　　　“希望我没有打搅您。”
　　　　“没有，当然没有。”凯拉回答伊沃里。
　　　　“那家德国实验室在给我们寄回您的吊坠时搞错了地址。我向您保证，东西没有弄丢，退回实验室了。他们不会耽搁，马上就给我们重新寄过来。不好意思，我想在下周一之前都取不回您这个珍贵的东西了。我希望您不要责怪我。”
　　　　“哦，不会的，这也不是您的错。倒是我感到很抱歉，让您在这件事情上浪费了太多的时间。”
　　　　“别这么说。尽管我们的探索没有取得任何成果，但我还是觉得蛮好玩的。到星期一上午晚些时候，我应该就能收到吊坠了，您到时候来我办公室取吧，我打算带您去吃午饭以表达我的歉意。”
　　　　挂掉电话之后，伊沃里把一个小时前刚收到的洛杉矶郊区那家实验室所做的分析报告折了起来，然后放到了上衣口袋里面。
　　　　坐在出租车后座前往埃菲尔铁塔广场的路上，老教授看着自己手上的老人斑，叹了一口气：“都到了这把年纪，还有什么必要卷入这种事情呢？你甚至都没时间去感受生命最后时刻的意义了。你做的这一切，有什么用呢？”
　　　　“对不起，先生您说什么？”出租车司机看着后视镜问道。
　　　　“没什么，对不起，我在跟自己说话呢。”
　　　　“哦，没必要道歉啦，我经常遇到这种事。曾经有那么一段时间，出租车司机经常会跟乘客聊天，但到了我们今天这个时代嘛，客人更喜欢自己安静地待着。所以呢，我就会开收音机，这也算是有个伴嘛。”
　　　　“如果您想打开收音机的话，您就开吧。”伊沃里一边说着一边给司机送上了一个微笑。
　　　　今天在埃菲尔铁塔升降机下面排队的人并不多，有那么二十几个吧。
　　　　伊沃里走进了铁塔第一层的餐馆，扫视了一下大厅，然后告诉前台的服务员，他的同伴已经为他占好位置了。于是，伊沃里走过去，在桌子边上坐下，那里已经有一个穿着水手蓝西装的人在等他了。
　　　　“您为什么不把检测结果直接寄到芝加哥去呢？”
　　　　“因为我不想惊动美国人。”
　　　　“那为什么要惊动我们呢？为什么是我们？”
　　　　“因为这30年来，你们法国人更温和有节制；况且我也认识您好久了，帕里斯（此人名字与‘巴黎’城市名相同），您是一个低调的人。”
　　　　“我在听着呢。”这个穿着蓝色西服套装的人继续说道，语气并不亲切。
　　　　“通过碳…14检测的方法推断年份没有任何成果，于是我让人做了一次光学透视模拟检测，具体细节就不跟您讲了，这里面的技术讲了您恐怕也不太能明白。不过，检测结果相当震撼。”
　　　　“您发现什么了？”
　　　　“恰恰是什么也没发现。”
　　　　“您什么也没发现，却安排了这次会面？您是不是脑子坏掉了？”
　　　　“我倒是更情愿在电话里面直接聊。我希望您能听我把话讲完。首先，已知的时间检测方法对这个物体不起作用，这是第一个神秘之处；其次，假设这能说明该物体存在的时间至少超过了40万年，那么它就更加神秘了。”
　　　　“这个与我们知道的那个东西有关联吗？”
　　　　“它的形态并不完全一样。至于它的成分，我也无法给您做出任何保证，因为我们还没能确定我们所拥有的那个东西的成分。”
　　　　“但您认为它们属于同一家族？”
　　　　“只有两件东西，还不足以说存在一个家族，不过它们有可能是相关联的。”
　　　　“我们全都以为，我们所拥有的那个东西是独一无二的。”
　　　　“这可不包括我，我从来就没这么想过。也正因为此，你们才会把我撂在一边。现在，您能想明白我为什么要安排这次见面了吧？”
　　　　“就没有其他的研究方法能让我们更加了解这个东西吗？”
　　　　“可以通过铀来检测时间，但就算现在想搞也太晚了。伊沃里，您确信这两个东西之间存在着某种关联？还是这只是您个人不切实际的幻想？我们都知道您在心里是多么期盼能有这样的发现，当年您决定离开我们，不正是因为您在这方面的科研经费被削减了吗？”
　　　　“我早就过了玩这种把戏的年纪了。而您呢，您还远远不够资格来质疑我。”
　　　　“如果我对您所说的理解无误的话，这两个东西之间唯一的相似之处，就是它们对各种科学检验同样毫无反应。”
　　　　伊沃里推开了他的椅子，准备离开。
　　　　“您爱怎么写您的报告就怎么写吧。反正我已经履行了我的职责。自从知道可能存在第二个样本之后，我耍尽花招好不容易才得到它，然后拿去做了我认为有用而您一直质疑的检测。从现在开始，关于这整件事情未来走向的决定权在您。正如您刚刚所提醒的，我已经退休好久了。”
　　　　“再坐一会儿，伊沃里，我们还没谈完呢。什么时候可以取回那个东西？”
　　　　“用不着您去取回。下周一我就会把它物归原主。”
　　　　“我还以为把东西交给您的是个男人。”
　　　　“我可从来没跟您这么说过。不过不管怎样，这已经不重要了。”
　　　　“我想我们组织很看重这件事。如果您的预测得以验证，您想一想这个东西得有多么重要。而让如此重要的东西就这么满世界跑，这恐怕有点太疯狂了。”
　　　　“很显然，心理分析不是我们组织的强项。到目前为止，这个东西的主人还没有哪怕一点点怀疑，而且这种情况也没有任何理由会发生改变。她把这块石头挂在自己的脖子上。对这个东西来说，恐怕没有比她的脖子更隐蔽且更安全的地方了。我们不希望引起任何人的注意，尤其是要避免在组织内部出现新一轮的争端，要知道，日内瓦、马德里、法兰克福，你们，还有我不知道的其他人，恐怕谁都想染指这第二个样本吧？我们还要等一等看这是否真的是第二个样本，现在显然言之尚早，所以这个东西将很快回到它年轻的女主人那里。”
　　　
　　　　“那如果她搞丢了呢？”
　　　　“您真的以为这个东西在我们这里更安全？”
　　　　“正如我们的英国朋友常说的那样：‘这很公平。’我们可以这么想，这个女人的脖子就好像是某种中立地带。”
　　　　“我敢肯定，她一定很乐于了解这一状况！”
　　　　穿蓝色西装、被唤作帕里斯的男人透过餐馆的窗户望了出去，巴黎城的屋顶在他眼前伸展开来，直到消失在地平线。
　　　　“您的推理并不成立，教授。如果这个吊坠不在我们手上，我们怎么去进一步了解它呢？”
　　　　“有时候，我真怀疑我是不是退得太早了一点。我刚才费尽口舌讲了那么多，您什么也没有听进去。这个东西如果确实与我们拥有的那个东西属于同一种类，那么其他任何检测都不会带给我们更多的有用信息。”
　　　　“这么多年来，科技毕竟取得了很大的进展。”
　　　　“唯一有进展的，只是我们所操心的这事的背景。”
　　　　“别再给我上课了。我们两个认识得也够久了吧！您现在脑袋里到底在想些什么？”
　　　　“这个东西的主人是考古学家，一个很好的考古学家，一个有决心、够大胆的野姑娘。她无视等级秩序，自认为比她的同辈更有才能，总是坚持自己的那一套。为什么不让她为我们工作呢？”
　　　　“您就好像一个很有说服力的人力资源总监！按照您所描述的特点，您还指望我们雇用她？”
　　　　“我有这么说吗？她刚刚去埃塞俄比亚待了三年，在很艰苦的条件下进行挖掘。我可以打赌，如果不是一场该死的风暴捣乱，她最终一定能找到她想找的东西。”
　　　　“您凭什么相信她最终能达到目标？”
　　　　“她拥有一张珍贵的王牌。”
　　　　“什么？”
　　　　“运气！”
　　　　“她赢了大乐透？”
　　　　“比这还好。她没有付出哪怕一丝一毫努力，这个东西就已经落到了她的手里。有人把它送给了她。”
　　　　“这并不能为她的能力加分。况且我不太明白，我们尽管拥有这么多资源却还是不能弄清楚的秘密，她怎么就比我们更有资格去揭开这层神秘的面纱呢？”
　　　　“这跟资源没有关系，关键在于激情。我们只需要给她一个简单的理由，让她对自己脖子上的这个东西产生兴趣。”
　　　　“您是建议我们远距离遥控？”
　　　　“如果只是远距离遥控，你们的遥控对象可不会那么听话。”
　　　　“那么，由您来下达指令？”
　　　　“不行，您知道委员会永远不会同意的。不过，我可以推动这事的进展，让我们的‘候选对象’心中产生兴趣，然后让她觉得越来越有意思。至于剩下的事情，那就要看您的了。”
　　　　“这个办法有点意思。我想，这个姑娘可能会让有些人产生疑虑，但我会在专门委员会那里为她辩护的。不管怎么说，我们的资源都不会因此被过度使用。”
　　　　“不过，我有一个条件，而且没有商量的余地。请您告知您所说的专门委员会，我将亲自监督，以确保这个条件的完成不受任何人影响。我的条件是，不管在任何时候，那个年轻女人的安全都不应该受到威胁。为此，我要求组织里所有的负责人在这个问题上达成一致意见。我再说一次，是所有的负责人。”
　　　　“如果您能看到您自己的脸就好了，伊沃里。您现在就好像一个老掉牙的间谍。读一读报纸吧，东西方冷战早已经结束很久了，我们现在是一个相互信任和谅解的时代。老实讲，您把我们当作什么人了？再说了，这只不过是一块石头的事嘛，就算它的过去再怎么复杂，也只不过是一块石头嘛。”
　　　　“如果我们都确信这只是一块简单而普通的小石头，那我们两个也不必在这里扮演您所谓的‘旧阴谋家’的角色了。您还是别再把我当作老年痴呆症患者来看待吧。”
　　　　“来而不往非礼也。假设我竭尽所能证明您的这个方法行得通，那我又该怎么让他们相信您的受保护对象有能力让我们更加了解那个东西呢？要知道，我们在这方面的努力可是至今没有取得任何进展啊。”
　　　　伊沃里意识到，要想说服坐在对面的这个人，他必须提供更多的情报。若不是情非得已，他是极不想这么做的。
　　　　“你们都以为手中的那个东西是独一无二的，可现在第二个东西突然出现了。如果这两个东西都来自同一个‘家族’，正如你刚才不由自主所说的那样，那么我们还有什么理由认为这个‘家族’只有两个‘成员’呢？”
　　　　“您这是在暗示……”
　　　　“这个‘家族’比我们想象的更庞大？是的，我一直都是这么认为的。而且我还在想，只要能够有更多的机会去发现其他的‘样本’，我们甚至更有可能弄明白这个‘家族’究竟从何而来。其实，你们收藏在保险箱里的只是一个碎片，去把其他缺失的部分全都找回来，你们就会发现，最终真实的答案可能引起的重大后果，将超出你们愿意假设的所有可能性。”
　　　　“而您建议让一个您自己都认为‘难以控制’的年轻女子来承担这样一份责任？”
　　　　“还是不要太夸张吧。忘掉她的性格吧，我们最需要的是她的知识和她的才能。”
　　　　“我可不喜欢这样，伊沃里。这份档案已经封存好多年了，而且也应该就这么一直封存下去。我们在这方面已经浪费了太多的金钱，却什么也没得到。”
　　　　“错！你们是花了大把的金钱来确保没有人知道真相，这可是两回事。如果除了你们还有其他人能够参透那个东西的含义，你们觉得自己还能保守这个秘密多久呢？”
　　　　“除非再来一个这样的东西！”
　　　　“你们准备好承担相应的后果了吗？”
　　　　“我不知道，伊沃里。我只管写好我的报告，他们将做出决定。未来几天，我会再来找您的。”
　　　　“我只会等您到下周一。”
　　　　伊沃里向对方告别，然后站了起来。在离开桌子之前，他弯下腰在帕里斯的耳边轻声说：“代我向他们问好，告诉他们，这是我最后一次为他们效劳了。还有，请向那人转达我最诚挚的敌意，你知道我说的是谁。”
　　　　“我不会忘记的。”
　　　　肯特
　　　　“阿德里安，我得告诉您一个秘密。”
　　　　“沃尔特，现在太晚了，您完完全全醉了！”
　　　　“对，要么现在说，要么就永远说不了了。”
　　　　“我要提醒您，不管您现在准备跟我揭什么秘，您最好还是别说了。看您现在的状态，我敢肯定您明天会后悔的。”
　　　　“哦不，闭嘴听我说，这话我也就说一次。听着，我爱上了一个人。”
　　　　“就这件事本身来讲，这的确是好消息，但您的语气干吗这么沉重？”
　　　　“因为主要的当事人还不知道呢。”
　　　　“这样嘛可就有点复杂了。谁啊？”
　　　　“我还是不说的好。”
　　　　“随您的便。”
　　　　“是简金斯小姐。”
　　　　“我们学院的接待员？”
　　　　“就是她。我为她欲癫欲狂都有四年了。”
　　　　“她什么都不知道？”
　　　　“女人的直觉都很厉害，有那么一两次，她可能有点怀疑了吧。不过，我相信我掩饰得很好。其实，只要每天都能从她的办公桌前面经过，而且在她面前不必为自己可笑的模样羞愧脸红，我就已经心满意足了。”
　　　　“沃尔特，四年了？”
　　　　“48个月，满打满算，在您从您的智利回来前几天，我刚刚庆祝了自己堕入爱河四周年。当然，您也没错过什么，没什么好遗憾的，因为其实根本就没有什么庆祝晚会。”
　　　　“可是您为什么不告诉她呢？”
　　　　“因为我是一个软蛋。”沃尔特哽咽着回答，“一个可怕的软蛋。您想让我告诉您，在这整件事里最可悲的是什么吗？”
　　　　“我不是很确定想知道。不！别讲！”
　　　　“好吧，这么多年来，我一直忠贞于她。”
　　　　“果然如此！”
　　　　“您想一想这有多荒唐。那些已婚的男人本来有机会跟自己所爱的人好好生活，却偏偏要想方设