珠宝-第18部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


〃我为我手下恶劣的举止道歉，夫人。以后不会再发生了。我开车送你去你家好吗？〃我现在正在我自己的家里，她好想告诉他，不过她很感激他能管束那名士兵。那人本来可以开枪打穿她的腹部，一想到这里她就头晕目眩。
〃谢谢你。〃她冷冷地说。这段路程很长，她也十分疲倦了。胎儿整天都在踢她，显然觉察到她的愤慨与恐惧。她收拾行李时哭过，因此搭上吉普车时觉得浑身乏力，周围有几个军人看到他们坐上车。这个军官想在士兵当中树立榜样。他已经言明他们不可以招惹本地女孩，不准射杀牲畜为乐，也不准喝醉酒闹事。他们必须随时坚守纪律，否则就得向他交代，或是调回柏林。这群士兵已经答应他会遵守规定。
〃我是韩乔兴指挥官，〃他说。〃我们很感谢能够使用你的家，也为了给你添麻烦而道歉。〃他们驶过车道时他斜睨着她。〃战争是很不好受的。〃他的家人在战火中已经有好几个人丧命了，接着他居然问起她的宝宝。〃你的孩子什幺时候要生？〃他虽然穿着军服，倒是相当有人性，可是她不会允许自己忘了他是谁，以及他的主子。她提醒自己身为公爵夫人必须维持礼数，但是也只能仅止于此。
〃还有两个月。〃她淡淡地回答，不懂他为什幺要问，也许他们要送她去某处。这个念头吓呆了她，她比任何时候都渴望自己现在能够在韦特菲。然而谁又想得到法国会沦陷，会向德国不战而降？
〃到时候我们应该有医生过来了，〃他说。〃我们要用你的家收容伤患。你的马厩很适合我们使用，农场的食物也充裕。〃他对她歉意的笑着，将她送到小屋前，艾梅正抱着小菲利在等她。〃对我们来说，这里是个理想的地点。〃
〃你们真是幸运。〃莎拉辛辣地说。这对她们是一点都不理想，居然把自己的家让给德国佬。
〃是啊。〃他望着她下车，抱着菲利。〃晚安，夫人。〃
〃晚安，指挥官。〃她说，并没有谢谢他送她过来。当她走进她的新家时，一句话也没有说。　
　　第六章
　　　第六章
　法国的失守令全世界沮丧，莫斯堡被敌军强占，更是使莎拉痛苦不堪，不到几天，堡内就充满德国士兵，马厩也挤满了人，每一间住三、四个人，连马房也被占用。这里几乎有两百人，而她和威廉本来计划这儿只容纳三、四十个人。德军另外还占领了农场，把农夫的妻子赶到草棚去住。农夫的两个儿子都去当兵了。
一如指挥官所言，这幢古堡变成了临时医院，每个房间都隔成多个小间，较小的房间则留给高级将领专用。莎拉听说有两名医生被派来，不过她从未见过他们。
莎拉和那些医护人员几乎不打照面，尽量留在小屋陪艾梅和儿子。她无法继续修理房子；更担心他们会破坏她辛苦的成绩。但是她现在别无他法。她和艾梅出去散步，到农场和农夫的妻子聊天，看看她是否无恙。她的情绪不错，据说德军对她还客气。他们拿走了她种的一切，倒是并没有碰她。到目前为止德军还算规矩。不过莎拉比较担心的是艾梅。她是个漂亮的小姑娘，今年春天才十八岁，和三百名德军毗邻而居实在很危险。莎拉不只一次劝她回旅馆去，可是艾梅坚决不肯离开她。她们成了好朋友，艾梅对莎拉总是很敬重，也信守对威廉的承诺，绝不单独抛下公爵夫人和菲利小公爵不顾。
德军进驻之后一个月的一天下午，莎拉刚从农场踅回，一个人走回家，只见马厩附近的一条路上，有军人在吆喝喧闹。她不知道他们在做什幺，只知道尽可能不要接近他们，虽然她本身拥有中立的美国公民资格，和他们仍然是敌对状态。她决定继续往回家的路走，只见路上躺着一只盛着莓子的竹篮。竹篮是她的，莓子是艾梅经常替菲利捡的，因为他喜欢吃它们。然后她明白是怎幺回事了。德军正在玩猫捉老鼠的游戏，躲在草丛中拿他们的猎物寻开心。莎拉不假思索的深入草丛，她黄色的旧衣服使她在明艳的阳光下显得体型益发庞大。她走近那群人后当场倒抽一口气。艾梅站在当中，她的衬衫扯破，胸部露出来，裙子被扯破，挂在臀部，德军围着她，两个人拉住她的手臂，另一个一面吻她一面抚摸她的胸部。
〃住手！〃她对着众人大吼一声，被这一幕气疯了。艾梅还是个小女孩。〃马上住手！〃她的叫声换来的却是他们的讪笑。当她去抢一名军人的枪时，他粗鲁地推开她，对她用德语大骂。
莎拉立即走到艾梅身边，艾梅的脸上布满泪水，既屈辱又害怕。莎拉拾起地上的衬衫想盖住他，这时有一个军人将莎拉一把拉过去，紧紧贴住她的臀部。她想扭身躲开，他一只手抚弄着她的脸部，另一只手紧箍住她隆起的腹部。她没命地挣动，他却紧贴住她，她不禁害怕他会强暴她这个孕妇。她的视线和艾梅的相遇，试图以眼神安抚她，但是那孩子显然吓坏了，更糟糕的是，一名军人过来拉住莎拉的双臂，另一人把手伸到她的两腿之间，艾梅不禁惊叫出声，而就在这一刹那，一声枪响猛然传至。艾梅吓得跳起来，莎拉乘机挣开两个男人，其中一人拉住她的黄色衣裙，一把撕了下来，露出了她的长腿和巨大的腹部。但是她急着跑向艾梅，将她带离这群人。这时她才看到指挥官站在不远处，双眼喷火，连珠炮似的德语不断从他的嘴里说出。他举枪又开了一枪，让众人知道他是认真的。接着他把枪管对着每一个人又训了一顿，才收回枪放回枪带，解散大家。他下令把两名滋事的士兵关在马厩后面一星期。他们离去后他立刻走向莎拉与艾梅。他的眼中含着痛苦之色，以德语匆匆命令一名看护兵弄来两块毯子。莎拉先把艾梅裹起来，再把另一条围在自己的腰际。
〃我保证这件事以后不会再发生。这些人是猪。他们大多数生在农场，完全不懂规矩。下一次我再看见他们做这种事会当场枪毙。〃他气得面红耳赤，艾梅还在发抖。莎拉对刚才的事也气疯了，她以盛怒的双眼转向他，适时看见亨利在花园和菲利玩。他们警告过他不要来这里，深怕德军会抓他，但是他为了看姊姊还是来了。艾梅去拣莓子，便叫弟弟过来伴陪宝宝。
〃你知道他们会做出什幺样的事吗？〃她挥挥手要艾梅离开，单独面对指挥官。〃他们差点杀了我未出世的孩子。〃他对他尖叫，他的目光并未闪烁。
〃我很清楚，我向你致最深的歉意。〃他似乎是真心的，但是他的礼貌并不能平息她的火气。在莎拉觉得，这批人根本就不该来这里。
〃她还是个年轻的少女！他们怎幺敢对她做那种事？〃她气得全身发抖，想狠狠地捶他，不过最后还是忍住了。
指挥官对艾梅感到抱歉，不过他最不满的仍然是他们骚扰了莎拉。〃我道歉，夫人，打从心底抱歉。我很明白这幺做会出什幺事。我们会看紧手下。我以我的官阶向你担保，以后不会再发生这种事了。〃
〃那幺就说到做到。〃她对他吼完便大步走回小屋，虽然裹着一身毯子，仍然能在他的注视下保持高贵的姿态。她是个了不起的女人。他曾经不只一次揣测她是如何成为韦特菲公爵夫人的。他在威廉的书房找到她的相片，现在那间书房是他的卧室，这对夫妇果真是郎才女貌。他好羡慕他们。他在大战前离婚，几乎没有再见过他的孩子。他们分别是七岁和十二岁的两个男孩，他的前妻再嫁，搬到莱茵河边去了。他知道她的丈夫在战争之初就被杀身亡，他没有再见过她，也不太想见她。那段婚姻痛苦无比。他们在太年轻的时候结婚，两人性格截然不同。他过了两年才从打击中恢复，接着战争爆发，使他忙得不可开交。他很高兴能被派来法国，他喜欢这个国家，曾在这儿读过一年书，再到牛津完成学业。而这些年的旅行当中，他尚未见过如莎拉这样的人。她好美丽、坚强、正派。他真希望他们是在其它场合、其它时间结识，那样说不定事情就会完全不同了。
这座临时医院的确让他忙坏了，但是每当晚上，他喜欢出来散步。他渐渐熟悉了这片产业，连最偏远的角落也去过。一天黄昏，他从森林里的一条河边走回来，正巧看见了莎拉。她一个人慢吞吞的走着，动作很笨拙，不过似乎满平静的。他不想吓到她，但是又觉得必须对她说几句话。然后她把脸转向他，仿佛觉察出他在附近。她停下脚步，不知道他是否会给她威胁，不过他很快就让她安了心。
〃我扶你走好吗，夫人？〃她正在勇敢的攀越木桩、石块，很容易就会摔跤。不过她对这一带了若指掌，她和威廉经常来这里。
〃我很好。〃她静静地说。她虽然散发着高贵的气质，却是那幺年轻美丽。她似乎没有过去那幺气他。她对艾梅的遭遇仍然耿耿于怀，但是她也听说那几名士兵的确被囚禁，他的公平使她留下深刻印象。
〃你觉得怎幺样？〃他走在她身边问。她身穿白色绣花衣裳，模样娇美。
〃我没事。〃她说着看看他，似乎是头一次正视他。他是个英俊、金发的高个子，脸上布满线条，比威廉年纪大一点。她好希望他不要在这里，可是她必须承认他向来非常有礼貌，而且帮了她两次忙。
〃你现在大概很容易疲倦。〃她和气地说。她耸耸肩，想起威廉，神色不觉有些哀伤。
〃有时候会。〃她瞟一眼乔兴。最近她对战争的消息所知极有限，而且自从法国投降后她就失去了威廉的音讯。他的信她收不到，她知道他必定为她和菲利急疯了。
〃你丈夫叫威廉，是不是？〃他问。她盯住他，不懂他为什幺要问。不过她点点头。
〃他比我年轻。我想我在牛津时和他见过面。我知道他念的是剑桥大学。〃
〃对，〃她踌躇地说，没想到这两个男人居然见过面。人生的际遇真是奇妙。〃你为什幺会念牛津大学？〃
〃我一直想要念那儿。我当时喜欢英国的一切。〃他没有告诉她他现在依旧喜欢。〃那是一次好机会，我过得非常愉快。〃
她露出渴慕的笑容。〃我想威廉对剑桥也会有同感吧。〃
〃他参加过足球队，我和他对抗过一次。〃他说。〃他们击败了我们。〃她对这个男人突然有了好奇。或许在其它场合，她会喜欢他的。
〃我真希望你不在这里。〃她坦白地说，口气好年轻，逗得他失笑。
〃我也这幺希望，夫人。不过这总比上战场要好。我想柏林了解我善于修复而不是破坏。能派来此地是天赐的好运。〃他言之有理，但是她希望他们一个人都不要出现在这儿。他接着好奇的注视她。
〃你的丈夫呢？〃她不知道该不该对他说。假如让他知道威廉在情报处，她说不定会有生命危险。
〃他属于皇家空军。〃
〃他要飞行吗？〃指挥官好象吃了一惊。
〃不太需要。〃她含混以对，他点了点头。
〃大多数飞行员比我们年轻。〃他当然是对的。〃战争是件可怕的事，没有人得胜，人人都是输家。〃
〃你们的大元帅可不这幺想。〃
乔兴沉默了好半晌，之后他的回答引起了她的注意，她觉察出他和她一样痛恨战争。〃你说的对，也许过一段时间，〃他勇敢地说。〃他会明白，以免造成更多死亡和损失。〃他接下来的话感动了她。〃但愿你的丈夫能够平安无事，夫人。〃
〃但愿如此。〃她和他走到小屋前时轻声说。〃但愿如此。〃他对她一鞠躬，然后她推门进入室内，一面暗忖他是个有趣而矛盾的男人。一个痛恨战争的德国军官，而且是派驻罗亚尔河谷地区的指挥官。不过这天晚上她所想的是威廉，而不是乔兴。
几天后莎拉又和乔兴相遇，在同一个地点，后来他们又遇到彼此，于是两人变成习惯性的期待相会。她喜欢在一天结束时到树林尽头的河边沉思，两脚浸在沁凉的水中。她的脚踝有些肿胀，而这段时间总是那幺宁静，只闻鸟鸣和树林里特有的声音。
〃嗨，〃一天下午他跟着她来到河边，对她打招呼。她不知道他已经算准她的例行生活习惯，从窗口看见她走出小屋。〃今天很热。〃他渴望抚摸她如丝的长发或是她的粉颊。他经常在梦中与她见面，白天也时时想到她。他甚至保留了一张她的相片，以便随时拿出来看看。〃你觉得怎幺样？〃
她对他浅浅一笑；他们虽然不是朋友，却处于中立状态。这是一种发展，他也是个聊天的对象，和艾梅、亨利不同。她怀念和威廉的长谈，也怀念他的许多事情。而眼前这个世故成熟的男人，至少是闲聊的对象。她并没有忘记他的身分和来意。她是公爵夫人，他则是敌军的指挥官。但是能和他聊几分钟，对她是一种纾解。
〃我觉得好臃肿，〃她承认道。〃巨大无比。〃她好奇地转向他。〃你有子女吗？〃
他在她附近的大石头坐下，用手撩着河水。〃两个儿子。汉斯和安德。〃他说话时的表情伤感。
〃他们几岁？〃
〃七岁和十二岁。他们和母亲同住。我们离婚了。〃
〃我很遗憾。〃她说。孩子是无辜的。她不可能会恨乔兴的儿子。
〃离婚是件可怕的事。〃他说。
〃我知道。〃
〃哦？〃他扬扬眉。她不可能知道，她和丈夫分明很幸福。〃我几乎没有和儿子再见过面。她再嫁了……战争又爆发了……日子实在很艰难。〃
〃战争结束后你会再和他们相会的。〃
他点个头，怀疑到时候会是什幺景象，他的前妻会不会让他见他们，也许她认为分开太久，他们已经不想见他。她对他施展过不少花招，至今对他的伤害仍深。〃你的宝宝呢？〃他换个话题。〃你说过预产期是八月，就快要到啦。〃他不晓得如果让她在堡内生产，由医生接生，会不会引来批评。或许派一名医生去小屋比较方便。〃你生儿子的时候辛苦吗？〃
和他讨论这些的确奇怪，然而他们现在单独在野外，是拘捕者和囚犯的关系，她对他多说一些又会有何区别？还会有谁知道他们的谈话？只要没有人受害，他们就算成为朋友也无妨。〃相当辛苦。〃她老实地对他说。〃菲利重十磅。是我丈夫救了我们母子。〃
〃没有医生吗？〃他似乎饱受震惊。公爵夫人理当在巴黎的私人诊所生产，而她却令他意外。
〃我本来请了医生过来。菲利是在宣战那天出生的。医生赶回华沙去了，没有别人来帮忙。只有威廉和我。我想那次把他吓坏了。我后来陷入半昏迷状态，并不清楚到底发生了什幺。生产时间很长……〃她对他羞怯的一笑。〃不过他是个漂亮的宝宝。〃他被她的纯真、诚实和美丽深深感动。
〃你这一次不怕吗？〃
她迟疑了片刻，不知道自己为什幺愿意对他坦白。她喜欢他，他对她很规矩，尽管他们的身分不同、国籍不同。
〃有一点，不过不会太害怕。〃她希望这个宝宝小一点，生产时间也能缩短。
〃我觉得女人都好勇敢。我太太两个儿子都是在家生的。她的生产倒是很容易。〃
〃她的运气好。〃莎拉说。
〃也许这次我们可以用德国专家帮助你。〃他轻笑着，她的态度严肃起来。
〃医生上次想替我剖腹，我拒绝了，因为我想多生几个孩子。〃
〃了不起……正如我所说的，女人都很有勇气。假如让男人来生孩子，这个世界就不会有儿童了。〃她失声而笑，他们接着谈到英国和韦特菲堡。她执意对他用模棱两可的措词。她不能泄漏任何机密，不过他真正感兴趣的似乎仅止于英国的历史和传统。
〃我应该回去的，〃她说。〃威廉要我回去，而我以为这里很安全。我没想到法国会向德国投降。〃
〃没有人料到，连我们都没想到情势这幺快就有变化。〃他又对她说了一些不该说的话。〃我认为你留在这儿是对的，你和你的孩子会更安全。〃
〃比在韦特菲堡安全？〃她似乎吃了一惊，不懂他在说什幺，对他皱起眉