旧唐书-第108部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


北，天下福’。臣伏以三光垂象，月为刑杀之征。二石歼夷，史官常占。毕、昴

为天纲，白气兵丧，掩其星则大破胡王，行其北则天下有福。已为周分，癸主幽、

燕，当羯胡窃据之郊，是残寇灭亡之地。”明年，史思明为其子朝义所杀。十月，

雍王收复东都。上元三年正月时去上元之号，今存之以正年。建辰月，肃宗病。

是月丙戌，月上有黄白冠连成晕，东井、五诸侯、南北河、舆鬼皆在中。建巳月，

以楚州献定国宝，乃改元宝应，月复以正、二、三为次。其月，肃宗崩。

代宗即位。其月壬子夜，西北方有赤光见，炎赫亘天，贯紫微，渐流于东，

弥漫北方，照耀数十里，久之乃散。辛未夜，江陵见赤光贯北斗，俄仆固怀恩叛。

明年十月，吐蕃陷长安，代宗避狄幸陕州。广德二年五月丁酉朔，日当蚀不蚀，

群臣贺。十二月三日夜，星流如雨，自亥及晓。永泰元年九月辛卯，太白经天，

是月吐蕃逼京畿。二年六月丁未，日重轮，其夜月重轮，是年大水。大历元年十

二月己亥，彗星出匏瓜，长尺馀，犯宦者星。二年七月癸亥，荧惑色赤黄，顺行

入氐。乙丑夜，镇星色黄，近辰星，在东井初度。丙寅申时，有青赤气长四十馀

尺，见日旁，久之乃散。己巳夜，岁星顺行去司怪七寸。庚午夜，月逼天关。壬

申十二月，赤气长二丈亘日上。甲戌酉时，白气亘天。八月壬午，月入氐。戊子，

月犯牵牛，相去九寸。己丑夜，月犯毕，相去四寸。九月戊申朔，岁星守东井，

凡七日。乙卯，吐藩入寇，至邠宁。戊午夜，白雾起尾西北，弥漫亘天。乙丑昼，

有流星大如一升器，其色黄明，尾迹长六七十尺，出于午，流于丑。戊辰夜，荧

惑去南斗五寸。乙亥，青赤气亘于日旁。十一月辛酉夜，月去东井一尺。甲子夜，

月去轩辕一尺。壬戌，京师地震，有声如雷，自东北来。十二月丁酉夜，荧惑入

壁垒。戊戌，有黑气如雾，亘北方，久之方散。三年正月壬子夜，月掩毕。丁巳

巳时，日有黄冠，青赤珥。三月乙巳朔，日有蚀之，自午亏，至后一刻，凡蚀十

分之六分半。癸丑夜，太白去天衢八寸。癸酉夜，太白顺行，去岁星二尺。七月

壬申夜，五星并列东井。占云：“中国之利。”八月己酉，月入毕。辛酉，月入

东井。壬戌，火星去太白四寸。庚午夜，太白犯左执法，相去一尺。九月壬申夜，

岁星入舆鬼。乙亥夜，大星如斗，自南流北，其光烛地。丁丑夜，荧惑入太微垣。

己卯夜，太白犯左执法，相去六寸。戊子夜，岁星去舆鬼一尺。己丑夜，月犯东

井，去五寸。庚戌，荧惑去太微五寸，太白去进贤四寸。癸巳，月去灵台一尺。

四年正月十五日，日有蚀之。二月丙午夜，荧惑有芒角，去房星二尺所。丙辰夜，

地震，有声如雷者三。三月壬午，荧惑有芒角，入氐。癸未，月去氐一尺。戊子

夜，镇星近舆鬼。五月丙戌，京师地震。七月，荧惑犯次相星。九月丁卯，荧惑

犯郎位。是岁自四月霖雨，至秋末方息，京师米斗八百文。五年四月乙巳夜，岁

星入轩辕。己未夜，彗出五车，蓬孛，光芒长三丈。五月己卯夜，彗出北方，其

色白。癸未夜，彗随天东行，近八谷。甲申，西北方白气竟天。六月丙申，月去

太微左执法一寸。丁酉，月去哭星二寸。庚子，月去氐七寸。癸卯，彗去三公二

尺。庚戌，太白入东井。甲寅，白气出西北方，竟天。己未，彗星灭。七月，京

师米价腾踊，斗千钱。六年七月乙巳夜，月掩毕，入昴毕中。壬子，月去太微二

寸。八月庚辰，月入太微。九月壬辰，荧惑犯哭星，去二寸。庚子夜，火去泣星

四寸，月掩毕。甲辰夜，西南流星大如一升器，有尾迹，光明照地，珠子散落，

长五丈馀，出须女，入天市南垣灭。丁未，月入太微。辛亥，荧惑入壁垒。十月

丁卯，月掩毕。甲戌，月入轩辕。十一月壬寅，月入太微。丙午夜，月掩氐。十

二月己巳，月入太微。七年正月乙未夜，月近轩辕。二月戊午，月掩天关。辛酉，

月逼舆鬼。己巳，荧惑逼天衢。三月辛卯，月逼灵台。四月丁巳，荧惑入东井。

辛未，岁星入东角。壬申，月入羽林。丙子，镇星临太微。五月丙戌，月入太微。

六月乙亥，月临东井。十二月甲子，太白入羽林。丙寅，雨土，是夜，长星出于

参。八年五月庚辰，荧惑入羽林。六月戊辰，流星大如一升器，有尾迹，长三丈，

流入太微。七月己卯，太白入东井，留七日而出。庚寅酉时，有气三道竟天。辛

卯，荧惑临月。乙未，月掩毕中。八月戊午夜，荧惑临月。其月，朱滔自幽州入

朝。九月癸未，月入羽林。己丑，月入太微。十月癸卯，太白临镇星。丙午夜，

太白临进贤。丁巳夜，月掩毕。壬戌夜，月入鬼中。庚午，月近太白，并入氐中。

十一月己卯，月入羽林。壬午，镇星逼进贤。癸未，太白掩房。癸巳，月入太微

垣。闰十一月壬寅夜，太白、辰星会于危。癸丑，月掩天关。甲寅，月入东井。

乙丑，月掩天关。丙寅，月入氐。十二月癸酉，月入羽林。九年正月癸丑，荧惑

逼诸王星。三月丁未，荧惑入东井。四月乙亥，月临轩辕。丁丑，月入太微。五

月己酉，太白逼荧惑。乙未夜，太白入轩辕。辛酉，辰星逼轩辕。六月戊寅，月

逼天纲。己卯，月掩南斗。庚辰，月入太微。戊子，太白临左执法。七月甲辰，

月掩房。辛亥，月入羽林。壬戌，月入舆鬼。八月辛卯，月掩轩辕。九月庚子，

朱泚自幽州入朝，是夜，太白入南斗。甲子，荧惑入氐。十月戊子，木入南斗。

十二月戊辰，月入羽林。十年正月，昭义军乱，逐薛崿；田承嗣据河北叛。戊申，

月逼轩辕。甲寅夜，荧惑、岁星合于南斗，并顺行。二月，河阳军乱，逐常休明。

三月，陕州军乱，逐李国青。庚戌，荧惑入壁垒。四月甲子，荧惑顺行入羽林。

庚午，月临轩辕。六月癸亥，太白临东井。乙丑夜，荧惑入壁，临天囷。戊辰，

月入太微。乙亥，月临南斗。七月庚子，辰星、太白顺行，同在柳。八月乙酉，

荧惑顺行，临天高。戊子，月入太微。九月甲午，月临房。十月辛酉朔，日有蚀

之。十二月丙子夜，东方月上有白气十馀道，如匹帛，贯五车、东井、舆鬼、觜、

参、毕、柳、轩辕，三更后方散。十一年闰八月丁酉，太白昼见。其年七月，李

灵耀以汴州叛，十月，方诛之。十二年正月乙丑夜，月掩轩辕。癸酉夜，月掩心

前星。丙子，月入南斗魁中。二月乙未，镇星入氐。辛亥夜，流星大如桃，尾长

十丈，出匏瓜，入太微。三月壬戌，月入太微。戊辰，月逼心星。是月，幸臣元

载诛，王缙黜。四月庚寅，月临左执法。乙未夜，月掩心前星。五月丙辰，月入

太微。六月戊戌，月入羽林。七月庚戌，月入南斗。癸丑，荧惑逼司怪。己巳，

宰相杨绾卒。乙亥，荧惑顺行，入东井。是岁，春夏旱，八月大雨，河南大水，

平地深五尺。吐蕃入寇，至坊州。十月己丑，月临岁星。壬辰，月掩昴。乙未，

月临五诸侯。庚子，月临左执法，遂入太微垣。十一月癸丑，太白临哭星。乙卯

夜，月入羽林。戊辰，月临左执法。十二月辛巳，镇星临关键。壬午，月入羽林。

十四年五月十一日，代宗崩。

德宗即位。明年改元建中。至四年十月，朱泚乱，车驾幸奉天。贞元四年五

月丁卯，月犯岁星。乙亥，荧惑、镇、岁聚于营室三十馀日。八月辛卯朔，日有

蚀之。十年三月乙亥，黄雾四塞，日无光。四月，太白昼见。元和七年正月辛未，

月掩荧惑。六月乙亥，月去南斗魁第四星西北五寸所。八年七月四日夜，月去太

微东垣之南首星南一尺所。癸酉夜，月去五诸侯之西第四星南七寸所。十月己丑，

荧惑顺行，去太微西垣之南首星西北四寸所。九年二月丁酉，月去心大星东北七

寸所。四月辛巳，北方有大流星，迹尾长五丈，光芒照地，至右摄提南三尺所。

九月己丑，月掩轩辕。十二年正月戊子，彗出毕南，长二尺馀，指西南，凡三日，

近参旗没。十三年正月乙未，岁星退行，近太微西垣之南第一星。八月己未，月

近南斗魁。壬戌，太白顺行，近太微。十四年正月己丑，月近东井北辕星。癸卯

夜，月近南斗魁星。五月庚寅，月犯心前大星西南一尺所。十五年正月二十七日，

宪宗崩。

穆宗即位。七月庚申，荧惑退行，入羽林。癸亥夜，大星出勾陈，南流至娄

北灭。八月己卯，月掩牵牛。长庆元年正月丙午，月掩钺星；二更后，月去东井

南辕第一星南七寸。丙辰，南方大流星色赤，尾有迹，长三丈，光明烛地，出狼

星北二尺所，东北流至七星三尺所灭。己未夜，星孛于翼。丁卯夜，星孛在辰上，

去太微西垣南第一星七寸所。二月八日夜，太白犯昴东南五寸所。丁亥夜，月犯

岁星南六寸所，在尾十三度。三月庚戌，太白犯五车东南七寸所。七月壬寅，月

掩房次相星。乙丑夜，东方大流星，色黄，有尾迹，长六七丈，光明烛地，出参

西北，向西流，至羽林东北灭。其月幽州军乱，囚其帅张弘靖，立朱克融。其月

二十八日，镇州军乱，杀其帅田弘正、王廷凑。元和末，河北三镇皆以疆土归朝

廷；至是，幽、镇俱失。俄而史宪诚以魏州叛，三镇复为盗据，连兵不息。八月

辛巳夜，东北有大星自云中出流，白光照地，前后长丈二尺五寸，西北入蜀灭；

太白在轩辕左角西北一尺所。是月壬辰夜，太白去太微垣南第一星一尺所。九月

戊戌夜，太白顺行，入太微，去左执法星西北一尺所。乙巳夜，去左执法二寸所。

辛亥，月去天关西北八寸。二年正月戊申，魏帅田布伏剑死，史宪诚据郡叛。二

月甲戌夜，荧惑在岁星南七寸所。四月辛酉朔，日有蚀之，在胃十二度，不尽者

四之一，燕、赵见之既。七月丙子夜，东方大星西流，至昴灭，其声如雷。十月

甲子夜，月掩牵牛中星。乙丑夜，太白去南斗魁第四星西一寸所。十一月丁丑，

月掩左角。庚辰，月去房一尺所。十二月丁亥，月掩左角。庚戌夜，月近房星。

壬子五更后，月近太白，相去一尺所。四年正月二十二日，穆宗崩。

敬宗即位。二月癸卯，太白犯东井，近北辕。三月甲子，荧惑犯镇星。壬申，

太白犯东井，近北辕。四月十七日，染院作人张韶于柴草车中载兵器，犯银台门，

共三十七人，入大内，对食于清思殿；其日禁兵诛之。七月乙卯夜，有大星出于

天船，流犯斗魁第一星西南灭。八月丁亥，荧惑犯镇星。癸未，荧惑入东井。己

丑，太白犯轩辕右角。十二月戊子夜，月掩东井。甲午夜，西北有流星出阁道，

至北极灭。宝历元年七月乙酉，月犯西咸，去八寸所。甲子夜，月掩毕。闰七月

癸巳夜，月去心，距九寸。庚子，流星去北极，至南斗柄灭。八月乙卯，太白犯

房，相去九寸。九月癸未，太白犯南斗。丙戌，月犯毕。甲午，月犯太微左执法。

十月辛卯，月犯天囷，相去七寸。癸亥，太白临哭星，相去九寸。十一月庚辰，

镇星犯东井，相去七寸。癸未夜，月去东井六寸。戊戌，西南大流星出羽林，入

浊。十二月戊申夜，月犯毕。乙酉夜，西北方有雾起，须臾遍天。雾上有赤气，

其色或深或浅，久而方散。二年正月甲戌夜，北方大流星长五丈馀，出紫微，过

轸灭。甲申，月犯右执法，相去五寸。二月丙午夜，月犯毕。三月己巳，流星出

河鼓，东过天市，入浊灭。四月甲子夜，西方大流星长三丈，穿天市垣，至房星

灭。其月十七日，白虹贯日连环，至午方灭。五月甲戌，月去太微八寸所。癸巳，

西北方大流星长三丈，光明照地，入天市垣中灭。甲午五更。荧惑犯昴。六月庚

申，太白犯昴。七月壬申，流星长二丈，出斗北，入浊灭。其夜，月初入，巳上

有流星向南灭。其夜，辰犯毕。八月丙申夜，北方大流星长四丈馀，出王良，流

至北斗柄灭。甲辰夜，太白去太微八寸所。丁未夜，荧惑近镇星西北。丁丑，荧

惑去舆鬼七寸。十二月八日夜，敬宗为内官刘克明所弑，立绛王。枢密使王守澄

等杀绛王，立文宗。

大和元年九月戊寅，月掩东井南辕星。四年四月辛酉夜四更五筹后，月掩南

斗第二星。十一月辛未朔，荧惑犯右执法西北五寸，五年二月，宰相宋申锡、漳

王被诬得罪。八年二月朔，日有蚀之。六月辛巳五更，有六流星，赤色，有尾迹，

光明照地，珠子散落，出河鼓北流，近天棓灭，有声如雷。七月己巳夜，流星

出紫微西北，长二丈，至北斗第一星灭。是夜五更，月犯昴。九月辛亥夜五更，

太微宫近郎位有彗星，长丈馀，西指，西北行，凡九夜，越郎位星西北五尺灭。

癸丑，月入南斗。庚申，右军中尉王守澄，宣召郑注对于浴殿门。是夜，彗星出

东方，长三尺，芒耀甚猛。十二月丙戌夜，月掩昴。九年三月乙卯，京师地震。

四月辛丑，大风震雷，拔殿前古树。六月庚寅夜，月掩岁星。丁酉夜一更至四更，

流星纵横旁午，约二十馀处，多近天汉。其年十一月，李训谋杀内官，事败，中

尉仇士良杀王涯、郑注、李训等十七家，朝臣多有贬逐。开成元年正月甲辰，太

白掩西建第一星。其月十五日，日有蚀之。二月乙亥夜四更，京师地震。二年二

月丙午夜，彗出东方，长七尺馀，在危初度，西指。戊申夜，危之西南，彗长七

尺，芒耀愈猛，亦西指。癸丑夜，彗在危八度。庚申夜，在虚三度半。辛酉夜，

彗长丈馀，直西行，稍南指，在虚一度半。壬戌夜，彗长二丈，其广三尺，在女

九度。癸亥夜，彗愈长广，在女四度。三月甲子朔，其夜，彗长五丈，岐分两尾，

其一指氐，其一掩房，在斗十度。丙寅夜，彗长六丈，尾无岐，北指，在亢七度。

文宗召司天监朱子容问星变之由，子容曰：“彗主兵旱，或破四夷，古之占书也。

然天道悬远，唯陛下修政以抗之。”乃敕尚食，今后每日御食料分为十日。其夜

彗长五丈，阔五尺，却西北行，东指。戊辰夜，彗长八丈有馀，西北行，东指，

在张十四度。诏天下放系囚，撤乐减膳，避正殿；先是，群臣拜章上徽号，宜并

停。癸未夜，彗长三尺，出轩辕之右，东指，在张七度。六月，河阳军乱，逐李

咏。是岁，夏蝗大旱。八月丁酉，彗出虚、危之间。十月，地南北震。三年十月

十九日，彗见，长二丈馀；二十日夜，长二丈五尺；二十一日夜，长三丈；二十

二日夜，长三丈五尺：并在辰上，西指轸、魁。十一月乙卯朔，是夜彗出东方，

东西竟天。五月五日，太白犯舆鬼。六月一日，太白犯荧惑。二十八日，太白犯

右执法。十月七日，太白犯南斗。四年正月丁巳，荧惑、太白、辰聚于南斗。癸

酉，彗出于西方，在室十