北史-第85部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


救，未及而昂已交兵，羽生败走。昂马槊绝世，左右无不一当百，时人比之项籍。

神武至信都，开门奉迎。昂时在外略地，闻之，以乾为妇人，遗以布裙。神武使

世子澄以子孙礼见之，昂乃与俱来。后废帝立，除冀州刺史以终其身。仍为大都

督，率众从神武破尔朱兆于广阿。又讨四胡于韩陵。昂自领乡人部曲王桃汤、东

方老等三千人，神武将割鲜卑兵千余人共相参合。对曰：“敖曹所将部曲，练习

已久，不烦更配。”神武从之。及战，神武军小却，兆等方乘之。昂与蔡俊以千

骑自栗园出，横击，兆军大败。是日，微昂等，神武几殆。太昌初，始之冀州。

寻加侍中、开府，进爵为侯。及兄乾被杀，乃将十余骑奔晋阳。神武向洛阳，令

昂为前驱。武帝入关中，昂率五百骑倍道兼行，至崤、陕，不及而还。寻行豫州

刺史。天平初，除侍中、司空公。昂以兄乾薨此位，固辞不拜，转司徒公。好著

小帽，世因称司徒帽。

神武以昂为西南道大都督，径趣商、洛。昂度河祭河伯曰：“河伯，水中之

神；高敖曹，地上之虎。行经君所，故相决醉。”时山道峻阻，巴寇守险，昂转

斗而进，莫有当锋。遂克上洛，获西魏洛州刺史泉仚并将数十人，欲入蓝田关。

会窦泰失利，神武召昂。昂不忍弃众，力战全军而还。时昂为流矢所中，创甚，

顾左右曰：“吾死无恨，恨不见季式作刺史耳！”神武闻之，驰驿启季式为济州

刺史。

昂还，复为军司、大都督，统七十六都督，与行台侯景练兵于武牢。御史中

尉刘贵时亦率众在焉。昂与北豫州刺史郑严祖握槊，贵召严祖，昂不时遣，枷其

使。使者曰：“枷时易，脱时难。”昂使以刀就枷刎之，曰：“何难之有？”贵

不敢校。明日，贵与昂坐，外白河役夫多溺死。贵曰：“头钱价汉，随之死。”

昂怒，拔刀斫贵。贵走出还营，昂便鸣鼓会兵攻之。侯景与冀州刺史万俟受洛解

之乃止。时鲜卑共轻中华朝士，唯怿昂。神武每申令三军，常为鲜卑言；昂若在

列时，则为华言。昂尝诣相府，欲直入，门者不听，昂怒，引弓射之。神武知而

不责。性好为诗，言甚陋鄙，神武每容之。元年，进封京兆郡公，与侯景等同攻

独孤信于金墉。与周文帝战，败于芒阴，死之。

是役也，昂使奴京兆候西军。京兆于傅婢强取昂佩刀以行，昂执杀之。京兆

曰：“三度救公大急，何忍以小事赐杀？”其夜，梦京兆以血涂己。寤而怒，使

折其二胫。时刘桃棒在勃海，亦梦京兆言诉得理，将公付贼。桃棒知昂必死，遽

奔焉。昂心轻敌，建旗盖以陵阵，西人尽锐攻之，一军皆没。昂轻骑东走河阳城，

太守高永洛先与昂隙，闭门不受。昂仰呼求绳，又不得，拔刀穿阖，未彻，而追

兵至。伏于桥下。追者见其从奴持金带，问昂所在，奴示之。昂奋头曰：“来，

与尔开国公！”追者斩之以去。先是，昂梦为此奴所杀，以告卢武，将杀之。武

谏乃止，果及难。时年四十八。桃棒会丧于路。神武闻之，如丧肝胆，杖永洛二

百。西魏赏斩昂首者布绢万段，岁岁稍与之，周亡犹未充。赠太师、大司马、太

尉公、录尚书事、冀州刺史，谥曰忠武。西魏寻归敖曹首，犹可识。

先是，有鹊巢于庭中地上，家人怪之，及其首函至，置正当巢处。葬后，其

妻张氏常见敖曹夜来旦去，有若生平。傍人莫见，唯犬随而吠之，岁余乃绝。其

故吏东方老为南兖州刺史，追慕其恩，为立祠庙。灵像既成，头上坼裂，改而更

作，裂如初，见者咸称神异。

子突骑嗣，早卒。文襄复亲简昂诸子，以第三子道额嗣。皇建初，追封昂永

昌王，以道额袭。武平末，开府仪同三司。入周，为仪同大将军。隋开皇中，卒

于黄州刺史。

昂弟季式，字子通，亦有胆气。太昌初，累迁尚食典御，寻加骠骑大将军。

天平中，为济州刺史。季式兄弟贵盛，并有勋于时，自领部曲千余人，马八百疋，

衣甲器仗皆备，故能追督境内贼盗，多致克捷。时濮阳人杜灵椿等，又阳平路叔

文徒党各为乱，季式并讨平之。有客尝谓季式曰：“濮阳、阳平乃是畿内，何忽

遣私军远战？”季式曰：“我与国家同安危，岂有见贼不讨之理？若以此获罪，

吾亦无恨。”

芒山之败，所亲部曲请季式奔梁。季式曰：“吾兄弟受国厚恩，与高王共定

天下，一旦倾危而亡之，不义。”是役也，兄昂殁焉。兴和中，行晋州事。解州，

仍镇永安。季式兄慎以武牢叛，遣信报季式。季式奔告神武，神武待之如初。武

定中，除侍中，寻加冀州大中正、都督。以前后功，加仪同三司。天保初，封乘

氏县子。寻迁太常卿。仍为都督，随司徒潘乐征江、淮间。为私使乐人于边境交

易，还京，坐被禁止。寻赦之。四年夏，发疽卒。赠侍中、开府仪同三司、冀州

刺史，谥曰恭穆。

季式豪率好酒，又恃举家勋功，不拘检节。与光州刺史李元忠生平游款。在

济州夜饮，忆元忠，开城门，令左右乘驿马持一壶酒往光州劝之。朝廷知而容之。

兄慎叛后，少时解职。黄门郎司马消难，左仆射子如之子，又是神武婿，势盛当

时。因退食暇，寻季式，酣歌留宿。旦日，重门并关，消难固请去。季式曰：

“君以地势胁我邪？”消难拜谢请出，终不见许。酒至，不肯饮。季式索车轮括

消难颈，又更索一车轮自括颈，引满相劝。消难不得已，笑而从之。方俱脱车轮，

更留一宿。及消难出，方具言之。文襄辅政，白魏帝，赐消难美酒数石，珍羞十

舆，并令朝士与季式亲狎者，就季式宅宴集。其被优遇如此。

自昂起兵，为羽翼者，有呼延族、刘贵珍、刘长秋、东方老、刘士荣、成五

彪、韩愿生、刘桃棒。随其建义者，有李希光、刘叔宗、刘孟和等。名显可知者，

列之后云。

东方老，安德鬲人，与昂为部曲。文宣受禅，封阳平县伯，位南兖州刺史。

后与萧轨等度江，没。

李希光，勃海蓚人，初随高乾起兵，后位仪同三司、扬州刺史。文宣责陈武

帝废萧明，命仪同萧轨率希光、东方老、裴英起、王敬宝步骑数万，以天保七年

三月度江，袭克石头城。五将名位相侔，英起以侍中为军司，萧轨与希光并为都

督。军中抗礼，动必乖张。顿军丹杨城下，遇霖雨五十余日，故致败。将卒俱死，

军士得还者十二三。

刘叔宗名纂，乐陵平昌人，归昂，位车骑将军、左光禄大夫。

刘孟和名协，浮阳饶安人，聚众附昂兄弟，位终大丞相司马，坐事死。其余

并不知所终云。

神武初起兵，范阳卢曹亦以勇力称，为尔朱氏守，据蓟。神武厚礼召之，以

昂相拟，曰：“宜来，与从叔为二曹。”曹愠曰：“将田舍儿比国士。”遂率其

徒自蓟入海岛。得长人骨，以髑髅为马皂；胫长丈六尺，以为二槊。送其一于神

武，诸将莫能用，唯彭乐强举之。未几，曹遇疾，恫声闻于外。巫言海神为崇，

遂卒。其徒五百人皆服斩衰，葬毕潜散。曹身长九尺，鬓面甚雄，臂毛逆如猪鬛，

力能拔树。性弘毅方重，常从客雅服，北州敬仰之。尝卧疾，犹申足以举二人。

蠕蠕寇范阳，曹登城射之，矢出三百步，投弓于外，群虏莫能弯，乃去之。时有

沙门昙赞，号为神力，唯曹与之角焉。昙赞闻叫声则胜。

论曰：高允践危祸之机，抗雷电之气，处死夷然，忘身济难，卒悟明主，保

己全名。自非体邻知命，鉴昭穷达，亦何能若此。宜光宠四世，终享百龄。有魏

以来，斯人而已。僧裕艺用有闻，聿修之义。世礼贪而无道，能无及乎？子集学

业优道，知名前世，儒俊之风，门旧不殒。德正受终之际，契协乱臣，虽钟淫虐，

而名亦茂矣！乾邕兄弟，不阶尺土之资，奋臂河朔，自致勤王之举，神武因之，

以成霸业。但以非颍川元从，异丰沛故人，腹心之寄，有所未允。露其启疏，假

手天诛，枉滥之极，莫或过此。昂之胆力，气冠万夫，韩陵之下，风飞电击。然

则齐氏元功，一门而已。其余托而义唱，亦足称云。

　卷三十二　列传第二十

○崔鉴（兄孙伯谦）崔辩（孙士谦士谦子彭士谦弟说说子弘度）

崔挺（子孝芬孙宣猷曾孙仲方仲方从叔昂挺从子季舒挺族孙暹）

崔鉴，字神具，博陵安平人也。六世祖赞，魏尚书仆射。五世祖洪，晋吏部

尚书。曾祖懿，字世茂，仕燕，位秘书监。祖遭，字景遇，位钜鹿令。父绰，少

孤，学行修明，有名于世。与范阳卢玄、勃海高允、赵郡李灵等俱被征，寻以母

老固辞。后为郡功曹，卒。鉴颇有文学，自中书博士转侍郎，赐爵桐庐县子。出

为东徐州刺史。鉴欲安新附，人有年老者，表求假以守令，诏从之。又于州内铜

冶为农具，兵人获利。卒，赠青州刺史、安平侯，谥曰康。子合，字贵和，少有

时誉，袭爵桐庐子，位终常山太守。

合弟秉，少有志气，阳平王顺之为定州，秉为卫军府录事，带毋极令。时甄

琛为长史，曾因公事，言竞之间，以拳击琛坠床。琛以本县长，笑而不论。其豪

率若此。彭城王勰行寿春，秉从行，招致壮侠，以为部下。勰目之，谓左右曰：

“吾当寄胆气于此人。”累迁广平内史，大纳财货，为清论所鄙。后为燕州刺史，

为杜洛周攻围，坚守历年。朝廷遣都督元谭赴救，谭败，秉奔定州，坐免官。太

昌中，除骠骑大将军、仪同三司。频以老病求解，永熙三年，去职。薨，赠尚书

令、司徒公，谥曰靖穆。

长子忻，字伯悦，有世干。以郑俨之甥，累迁兼尚书左丞。庄帝初，遇害河

阴。追赠殿中尚书、冀州刺史。

忻弟仲哲，早丧所生，为祖母宋氏所养。六岁，宋亡，啼慕不止，见者悲之。

性恢达，常以将略自许。以军功赐爵安平县男。及父康于燕被围，泣诉朝廷，遂

除别将，与都督元谭赴援，战殁。子长瑜，位至开府中兵参军。

长瑜子子枢，学涉好文词，经辩有才干。仕齐，位考功郎中，参议五礼，待

诏文林馆。兼散骑常侍，聘周。使还，除通直散骑常侍，兼知度支。子枢明解世

务，所居称职。因度支有受纳风闻，为御史劾，遇赦免。仕周，位至上士。预尉

迟迥事，被诛。

子枢次弟子端，亦有才干，而文艺为优。历殿中侍御史，卒于通直散骑侍郎。

子端弟子博，武平末，为河阳道行台郎。隋开皇末，卒于泗州刺史。

子博弟子发，有文才，武平末，秘书郎，修起居注。仕隋为秦王文学，卒于

国子博士。

长瑜弟叔瓒，颇有学识，性好直言。其妻即齐昭信皇后姊也，文宣擢为魏尹

丞。属蝗虫为灾，帝以问叔瓒。对曰：“案《汉书五行志》：‘土功不时，蝗虫

作厉。’当今外筑长城，内兴三台，故致此灾。”帝大怒，令左右殴之，又擢其

发，以溷汁沃其头，曳以出，由是废顿久之。后卒于阳平太守，赠本州刺史。

仲弟叔彦，位抚军。

叔彦弟季通，位司农少卿。季通子德立，好学，爱属文，预撰《御览》，位

济州别驾。

季通弟季良，风望闲雅，位太学博士，以征讨功，赐爵蒲阴县子，累迁太尉

长史。及康东还乡，季良亦去职归养。后位中军将军、光禄大夫，先康卒于家，

赠尚书右仆射，谥曰简。康弟习，字贵礼，有世用，卒于河东太守，赠并州刺史。

鉴兄檦，字洛祖，行博陵太守。檦子文业，中书郎、钜鹿太守。文业子伯谦。

伯谦字士逊，贫居养母。齐神武召补相府兼功曹，称之曰：“崔伯谦清直奉

公，真良佐也。”转七兵、殿中、左户三曹郎中。弟仲让为北豫州司马，与高慎

同叛。坐免官。后历瀛州别驾、京畿司马。文襄将之晋阳，劳之曰：“卿聘足瀛

部，已著康歌。督府务总，是用相授。”临别，又马上执手曰：“执子之手，与

子偕老，卿宜深体此情。”族弟暹当时宠要，伯谦与之旧寮同门，非吉凶未尝造

请，以雅道自居。

天保初，除济北太守，恩信大行，富者禁其奢侈，贫者劝课周给。县公田多

沃壤，伯谦咸易之以给人。又改鞭，用熟皮为之，不忍见血，示耻而已。朝贵行

过郡境，问人太守政何似？对曰：“府君恩化，古者所无。”诵人为歌曰：“崔

府君，能临政。退田易鞭布威德，人无争。”客曰：“既称恩化，何因复威？”

对曰：“长吏惮其威严，人庶蒙其恩惠，故兼言之。”以相府旧寮，例有加授，

征赴邺。百姓号泣遮道，数日不得前。

以弟仲让在关中，不复居内任，除南钜鹿太守。下车导以礼让，豪族皆改心

整肃。事无巨细，必自亲览。在县有贫弱未理者，皆曰“我自告白须公，不虑不

决”。在郡七年，狱无停囚。每有大使巡察，恒处上第。征拜银青光禄大夫。

伯谦少时读经、史，晚年好《老》、《庄》，容止俨然无愠色，亲宾至，则

置酒相娱。清言不及俗事，士大夫以为仪表。卒，赠南充州刺史，谥曰懿。伯谦

弟仲让，仕西魏，位至鸿胪少卿。

崔辩，字神通，鉴之从祖弟也。祖琨，字景龙，行本郡太守。父经，赠兖州

刺史。辩学涉经史，风仪整峻，献文征拜中书博士、武邑太守。政事之余，专以

劝学。卒，赠安南将军、定州刺史，谥曰恭。

长子景俊，鲠正有高风，好古博涉，以经明行修，征拜中书博士。历侍御史、

主文中散。孝文赐名为逸。后为员外散骑侍郎，与著作郎韩兴宗参定朝仪。雅为

孝文所知重，迁国子博士。每有公事，逸常被诏独进，博士特命自逸始。转通直

散骑常侍、廷尉少卿，卒。

子巨伦，字孝宗，幼孤。及长，历涉经史，有文学武艺。叔楷为殷州，巨伦

仍为长史、北道别将。在州陷贼，敛恤存亡，为贼所义。葛荣闻其才名，欲用为

黄门郎，巨伦心恶之。至五月五日，会集官寮，令巨伦赠诗。巨伦乃曰：“五月

五日时，天气已大热，狗便呀欲死，牛复喘吐舌。”以此自晦，获免。结死士，

夜中南走，逢贼，俱恐不济。巨伦曰：“宁南死一寸，岂北生一尺！”便欺贼曰：

“吾受敕而行。”贼爇火观敕，火未然。巨伦手刃贼十余人，贼乃四溃，得马数

匹。夜阴失道，唯看佛塔户而行。到洛阳，持节别将北讨。初，楷丧之始，巨伦

收殡仓卒，事不周固；至是遂偷路改殡，并窃家口以归。寻授国子博士。

庄帝即位，除东濮阳太守。时河北纷梗，人避贼，多入郡界。岁俭饥乏，巨

伦倾资赡恤，务相全济。时类高之。元颢入洛，据郡不从，庄帝还宫，封渔阳县

男。后除光禄大夫。卒，子子武袭。

初，巨伦有姊，明慧有才行。因患眇一目，内外亲族，莫有求者。其家议欲

下嫁之。巨伦姑，赵国李叔胤之妻，闻而悲感曰：“吾兄盛德，不幸早世，岂令

此女，屈事卑族！”乃为子翼纳之。时人叹其义识。

逸弟模，字叔轨。身长八尺，围亦如之。出后其叔，雅有志度。萧宝