凯博特的神殿-第7部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　　“你就那麼聽那個Arziban的話嗎？”
　　“別洠ь^洠�腦地怪Arziban，這跟她無關。你是覺得我交給你的任務不重要嗎？”
　　“不是。”
　　“把你的敏感留在眨�查裏吧！”


戲

　　【2010年05月20日　PM　03：34　Alex　Cabot租住公寓】
　　“嘿，有人送花給你。”Liv走進門，把鑰匙丟在茶幾上，手裏抱著一束稀奇的花。
　　“誰送的？”Alex穿著浴袍走出來，一面擦著頭發。
　　“反正不是我。”Liv有些不是滋味地低頭找著卡片。
　　Alex眼疾手快地卡片奪走，一看，露出無奈的表情，轉給Liv看，“是William　deVonce。留言是－”
　　Liv接著念：“‘哈哈’。”
　　Alex把卡片往桌上一丟，Liv回頭：“要我拿去丟了嗎？”
　　“洠П匾�吧，這花還是從荷蘭鮮花市場空哌^來的呢，七彩玫瑰，知道我哪兒也去不了了，他還真是用心呢。”Alex在沙發上坐下，打開電腦。
　　Liv走到後面從Alex手裏接過毛巾幫後者擦著頭發，“這時候上網是好主意嗎？”她擔憂地看著電腦屏幕。
　　“我總得做些什麼吧。”
　　Liv湊到Alex的頭頂，嗅了嗅，呢喃到，“你聞起來好香噢。”然後落下一個親吻，Alex甜蜜地笑了，臉紅紅的，像個小孩。Liv也是直到現在才看清楚卸下所有防線的Alex就是那麼個單純得讓人不自覺想擁抱的女人。
　　【同一時間，公寓樓對街的FBI監控車上】
　　“她們知道自己是在演戲吧。”聯邦探員Kart　Karlson摘下耳機，轉向身邊的女搭檔Cindy　Green探員。後者負責通過監控電波信息以及網絡追蹤嫌犯的位置，不過對方到現在都洠в幸稽c動靜，她有些疲倦地揉揉眼角，回了Kart一個笑容。
　　Kart伸了個懶腰，“我不確定哈佛有洠в袘騽∩鐖F，但警校肯定洠в小！�
　　“我洠в凶返揭稽c可疑的信息。會不會是我們的計劃已經被識破了？”Cindy問。
　　“不，聰明反被聰明铡�，看到Cabot以及曼哈頓警署被推到了輿論的風口浪尖，這家夥一定開始自鳴得意，放下戒備了。他暫時洠в行袆樱�估計還在慶祝令Cabot取保候審這一階段性成就，放心吧，以他的個性一定要等看到整個事件完美落幕才會安心的。”
　　“但願如此，不然在庭審時候，Cabot可真得認罪了。”
　　“我記得你們說過只監視，不浮�聽的，這是怎麼回事？”Elliot　Stabler警員踏進監控車。
　　“對於她們能有什麼損失嗎？我們只裝在起居室裏罷了，非常時期，非常手段，別裝得一副不了解的樣子，Stabler警探。”
　　“就為這個案子，你們總共查過多少人？我聽說Cabot的校友們都不是平凡人物啊。”Cindy問Elliot。
　　“是啊，長見識了。人數我都記不清了。要不是雷曼兄弟搶在前面，我們大概會被指責拖累了紐約股指。”
　　Cindy笑笑。
　　“嘿，別這樣好吧，至少我在這裏的時候，你不可以這樣對我拍檔。”Elliot搶過Kart的耳機。
　　“我能聽到什麼？尤其才在這個時段？”Kart滿不在乎地說笑。
　　“你這樣子真猥瑣。”Elliot嚴肅地說。
　　“我說案子呢，你腦袋裏閃過什麼想法讓你覺得我是猥瑣的？作為虔盏奶熘鹘掏剑�你內心還是很怕這一切是真的吧，你多年的拍檔是同志，還是跟ADA　Cabot在一起。”Kart有些得意地看著Elliot僵硬的表情，“你就不像她那樣在乎你們這位前ADA啊。”
　　“少把審問犯人的花招用到我頭上，這案子還是歸我們管的，你們不過有法子隨時插手進來罷了。”
　　“你剛證實了我的猜想。”
　　“好了，夥計們，停火！”Cindy終於被迫出來叫停，“Kart，跟我換個位置。盯著平坦的信號線能給你下下火。Stabler警探，警署和聯邦眨�查局又不是軍隊，洠�人可以因為性取向而把人踢走。不然我早已經不在了。”Cindy拍拍Elliot的肩膀，跨步到Kart的位子上。
　　“拜托，是天主教徒並不意味著我就把同志們視作罪人。不然你們去問問George　Huang醫生好了，他是你們的心理專家。你們可以問問他這麼多年來，有收到過我送的拢�經嗎？再說了，其實我都暗自把Liv當作女同志好些年了。是她告訴我她不是的。我只是不喜歡看到有人看這當消遣。”Elliot澄清道。在多餘的椅子上坐下來。


分手的理由

　　【2010年05月17日　PM　20：45】
　　Olivia拎著夾克匆忙地走進一家法國餐館，行色匆匆的樣子惹來了其他客人異樣的眼光。
　　“抱歉，抱歉，抱歉，”還洠�夠到椅背，她就滿臉愧疚地連連向坐在餐桌那頭的西裝革履的男人，“你該打電話提醒我的，我在忙著案子，真的，真的對不起，Sam。”
　　“洠шP系，我知道你是坐什麼的，他們十點鐘才關門，”Sam看了手表，聳聳肩，看看左右，作勢解開領帶，一面歪著頭笑著對Olivia說：“我想我們可以用吃快餐的方式嗑掉整頓大餐，讓斜眼看著我快兩個鐘頭的法國侍應好好見識一下，反正他也不會當我是正常的紳士了。然後。。。。。。”
　　“你還洠С燥垎幔俊監livia抱歉地掩住嘴巴。
　　“你已經吃過了？噢，當然了，都這個時候了。”Sam　Shelviche終於顯露出一絲不悅，招手叫來侍者。
　　“Sam，真的真的，真的對不起。這兩天我們在查的案子實在太讓我心煩了，我還被隊長訓了呢。所以，才一時間忘記了跟你有約的。”Olivia越說越心虛。
　　“買單，謝謝。”
　　“對不起，Sam，我－”
　　“Liv！”Sam伸手阻止Olivia再說“對不起”，苦笑著，“別說了，你自己也知道，這不是第一次也不會是最後一次的。再說了，其實我也不是完全空著肚子的。兩片面包和一杯香檳，真心浪漫哈。”
　　Sam　Shelviche在國稅局工作，雖然其職業讓人容易先入為主地斷定他冷漠且不近人情，但事實上他很是浪漫和貼心。
　　“Sam，對不起，等這個案子結束，我一定補償你，我發誓。也許，也許我會學會做法國菜。”Olivia這樣說著，卻依然有些心不在焉，她已經很累了，腦袋還被案子裏的每一個細節牽絆著。
　　“呵，”Sam的態度緩和下來，“為什麼是‘這個案子’？”
　　“抱歉，”Olivia接起電話，“嘿，Alex！”
　　Sam聽著自己遲到的約會對象幾乎有些興奮地接著這個電話，自嘲地搖搖頭，接過侍應送回來的信用卡，失去了耐性地獨自起身徑直步出餐廳。
　　“Sam，”Olivia按著聽筒，專心分辨著對面的聲音，一時間洠Хㄗ愤^去，“喂？”
　　“Benson警探。真意外在我委托人的手機上看到她和你的通話記錄。”
　　Trevor　Langan那付嘴臉立刻浮現在Olivia腦袋裏，“根本不是她委托的你。你想怎樣？”Olivia緩步追出餐廳。
　　“洠�什麼，就想跟你說聲‘謝謝’。”
　　“你別疑心病那麼重了，我壓根洠в袘岩蛇^她。我倒是想請你挪個地方賺錢，別害了她才是。”Olivia終於趕在Sam招到出租車之前追上了他，“好了，我還有事呢。”她掛了電話，“怎麼了，Sam，突然又生氣了？”
　　“如果你是為了問這個出來的，真的洠П匾�。”Sam冷笑著搖頭。
　　“怎麼了？我只是接了個電話？”Olivia不解地看著Sam反常的表現。
　　“Alex？那個Alex？”
　　“事實上號碼是她的，不過接電話的人不是。”
　　Sam阻止Olivia再說下去，“Liv，事到如今，我覺得你真的洠П匾�解釋什麼了！你可以忘記我們的約會，但就是不能不接她的電話，對吧。”
　　“你這是什麼意思？你剛才還說理解我的工作的？Sam，Alex現在遇到大麻煩了，我這兩天都在為這煩惱呢。作為朋友，我想她可能會需要我。你原諒了我那麼多不是，怎麼就為這麼點小事爆發了呢？”
　　“Olivia，我想你該知道我不是一時的情緒爆發。我們約會過多少次？別回答！你們警署的其他人知道嗎？除了你那個Alex？”
　　“我。。。。。。”
　　“你洠в凶寗e的人知道，對吧。”Sam失望地笑了，“算了，還是不要浪費彼此的時間了。我想找到一個真心的人，而你，洠П匾�因為你的Alex那麼說了，才跟我在一起。為了什麼？讓你感覺是個普通人嗎？為了有個正常的生活？”
　　“Sam！你在說什麼？”
　　“難道你真的不明白嗎？我第一次遇到你的時候，你在和Alex喝酒，第一次約會，你滔滔不絕地跟我講Alex經曆過什麼事，還有，拢�誕節，Paton議員的參會，我們交往三個月紀念，然後還有今天。如果你對她的好感那麼強烈，為什麼不直接和她交往呢？”
　　“什麼？你瘋了嗎？”Olivia詫異不已。
　　“夠了，Liv。我喜歡你，我很喜歡你，但再喜歡也足以讓我願意為此甘心做你的擋箭牌。我對你們這樣洠в腥魏我庖姡�只是不要再利用我了。”
　　“啊？等等，你認為我和Alex是。。。。。”Olivia感覺荒唐，一時間不知道該說什麼，只有眼睜睜看著Sam搭車離開。Olivia感覺很沮喪，自己居然令到對方要編造出這樣的理由來結束一切，可她實在是太累了，只想跳進浴缸裏或者把自己丟到床上而洠в袝r間沉浸在傷感裏。
　　三十分鐘後，Olivia窩在自己家中客廳的沙發上，借著外面投來的燈光小酌一杯紅酒，電視機無聲地開著，電視裏的人總是那麼忙碌。摘下來配槍和警徽，金色手表裏倒映的不再是那個一往無前，英勇無畏的警探，她估摸著時間，發覺自己還洠Хㄈ胨�，疲累轉做了一種清醒得甚至帶著點殘酷的認識－對自己的認識：也許我注定要一個人孤獨終老。
　　夜晚真是奇妙，在幽暗中讓每個人都遇見和魔鬼一樣諏嵉膬刃模�在灼人的太陽底下，在地鐵站邊的渾濁空氣裏，你不過是這座上了發條的城市中的幾百萬分之一，每個人都緊緊跟著秒針的影子走，所以忽視了自己的形單影只。寂寞的女警探，也不過是這座城市一百萬剩女中的一員。
　　她是永遠也不可能跟某個男人安定下來的。
　　Olivia已經慢慢接受了這樣的結局，順其自然吧，該過了那些樂於折騰的年歲，再多去想那些有的洠в姓媸抢速M時間。
　　不過，和Alex？那真是個有趣的想法。被人認為有同志傾向早不是什麼冒犯的事，但被人配對了倒真是頭一遭。要是還和從前那樣，她真想等到明天午餐時候跑去Alex的辦公室跟她分享一下這荒唐的念頭，當然，若是一如往昔，她和那檢察官指不定又要在針對案子的取證互吼一通之後才能回眩�平常心地聊會兒天。
　　“哎，你這家夥，怎麼讓自己陷進了這麼個案子，還跟Langan這人走在一起。”Olivia的酒杯漸漸空了，頭也開始有些重了。
　　耳邊回響起Sam　Shelviche提到的那些個約會，她從洠в辛羯竦赜涍^，而這次卻接著蒙朧地酒意，重新看得清清楚楚。


Cabot先生

　　同一時間，在Alex的酒店套房裏。
　　“請別把這裏當作自己家！”Alex抱著手臂瞪著自顧自在套房吧臺上眨�酒的Trevor　Langan。
　　“那要我打電話叫Benson警官過來陪你嗎？據我判斷人家這會兒顯然是有更重要的事情要做呢－除了想辦法湊齊證據關了你以外。”Trevor把最後半句壓低聲音用眨�侃的方式笑說。
　　“你讓我頭都疼了。”Alex按著太陽穴。
　　“這好啊，坦白說吧，要是你真殺人了，我好辯解說你有精神障礙。”Trevor彎腰湊到Alex耳邊嘀咕著。
　　“你真會把我送進監獄的。你要我怎樣你才肯走開，並且告訴我爸，我三十年前就不需要保姆了，尤其是想殺了我的那種。”
　　“你為什麼不自己去跟他說呢，他就坐在那兒啊，Al。”Trevor隨意地給Alex取著昵稱，端著兩杯酒走到套房一頭的沙發上，對著早坐在那裏的Cabot先生笑一笑。
　　Alex僵持在吧臺邊上，Trevor　Langan果不其然是她父親雇來的，更討厭的是－他現在幹脆把她父親帶到了這裏。她的成長過程教會她善於哂靡磺腥穗H關系，但這其中並不包括依賴父親的庇佑。即使那些關系本就是父輩給她創造的無形的資產。
　　事實上，從小到大，Alex和自己的父親並洠в姓嬲�地好好相處過，在她上寄宿高中離開家之前，和父親有過最多的對話就是早晨出門上學時候看到不知道從哪裏剛回到家的父親，然後互道一句“早上好”然後緊跟著一句“再見”。她的父親是財團主席，這不是什麼悠閑的工作，但比起自己做公務人員的起早摸黑絕對有的是私人時間，但她的父親在那時卻從洠в刑�多時間留給家人。這名存實亡的親情關系，在幾年前母親的病逝之後變得愈發風雨飄零，在Alex的世界裏，她感覺已經洠в屑胰肆耍�她只盼望父親的名字別哪天出現在她的案子裏。可這回更不幸了，有望坐上辯方席的居然是自己，而最近終於得閑的父親居然還自作主張地摻和進來，那對她來說更是雪上加霜了。
　　“終於能放下電話了？”Alex站在原地看著瘦高的父親直到現在才收起搜集放進西裝口袋裏，聽見她說話抬起灰耍�的眼睛，帶著批評的神色，頓了頓頭。
　　“我得給自己也是給財團找到合適的繼承人。等我快死的時候，能指望你或者Angus挑起擔子嗎？就是你們突然回心轉意了，財團其他人也接受不了。”
　　“是啊，尤其在我被你送進了監獄之後。父親。”
　　“你在說什麼？雖然這年輕人是因為你Barry叔叔正接受心髒搭橋手術才被派來頂替的。”Cabot先生拿起酒杯，轉向Langan，“無意冒犯啊，孩子。”
　　Langan點點頭表示理解。
　　“但是如果Barry覺得他能勝任，他就是我的最佳人選。”
　　“我寧願你說的是接受財團的人選，Barry　Lightman的專長是把刑事案辯到只要用幾百萬敚�平的民事糾紛，他就是人們所指的那種無良律師，我該感謝您讓我和那些殺妻案主角站在同一起跑線上嗎？我真怕我的良心也會承受不起需要緊急去‘搭橋’啊。”
　　“我希望你能尊稱Barry為‘叔叔’，你惹到的前輩律師已經夠多了。還有，你以為成天結交那些所謂君子就是清高嗎？有時候你就是需要有人來代你做小人。我以為這些年你該想明白了，法律的效應只作用於傻瓜，和無力反抗的人。”
　　“噢，謝謝你對我那麼多年工作的‘肯定’。”
　　“在我面前收起你檢察官的口氣，還有，我請Trevers來。”
　　“是Trevor啊，Cabot先生。”
　　“噢，我請他來幫你是為了你好！”
　　“那就太感謝您的‘信任’了。不過，你要覺得我有本事殺人就應該相信我絕對有能力為自己辯護。”Alex拿起杯水往另一頭的臥房走。
　　“Alexandra　Cabot！”Cabot先生拿出軍官的架勢，“你要覺得自己夠成熟夠獨立了就別表現得跟個十六歲的孩子一樣任性。”
　　Alex很不耐煩地看著父親：“Cabot先生，以免你不知道，我早過了三十歲了。我不需要你出現在這裏。我也不能接受你和你所謂的律師再這樣不請自來。”
　　“你知道什麼，我還快六十了呢。我也洠в心屈N多時間忍受你的破脾氣。”
　　“那就麻煩離開的時候把門帶上。謝謝。還有，Trevor，把我手機還來！”


回憶裡，原來有你

　　【回憶　Olivia和Sam　Shelvi