友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
(综名著同人)走遍欧洲拆CP-第4部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
她全心全意的沉浸在自己的世界里,给他讲述一个童话故事——
“在很久很久以前,国王和王子一起,
住在魔法花园里的城堡。
国王上了年纪,对世界充满失望,
他砌上高高的围墙墙,把城门紧锁,
国王说:‘世上没有比这里更好的地方!’
王子心里却有个声音告诉他:‘要离开!’”
站在角落里当壁花的达西先生,不由自主向前迈了一步。他那张棱角分明、严肃冷漠的英俊面孔,今晚第一次从阴影的笼罩下移了出来。
这几句简单甚至稚气的歌词,仿佛一根细小的针扎进了他的心里。
达西从小受尽父母的宠爱,本可以在父母的羽翼下按部就班的成长,生活……父母留下的财产他几辈子都花不完,他完全可以无忧无虑,悠闲享乐……可达西就是不甘心。
年少的他,就是想要去看看外面的世界。
年轻的达西像每个年轻人一样,渴望去拼搏,去奋斗,去闯荡……
他从温柔、轻灵的叙述中,听到了童年和少年的梦想。
女郎的歌喉慢慢扬起,变得高昂嘹亮。
“星星的金矿,偶尔从天而降。
要走出城堡,去没人到过的地方。
去学习,去成长,才算活过一场。
去寻找星星上的宝藏,
凶险的世界就要独自前往。”
成年后,他终于可以踏足那些心心念念向往的地方。北欧,法国,德国,意大利,甚至印度和美洲……都留下了达西漫游的足迹。
歌声变得严肃和急切:
“‘你会一败涂地,’国王这样对他说,
‘和我一样,留在魔法保护的城堡!
我能让你安全,一切都是为了保护你,
高高的围墙,再把花园的门锁上。’
尽管每字每句都出自真心的慈爱,
王子依然听到心底的声音说:‘要出发!’”
他已经很多年没重温童话故事了。
达西先生不再想自己的心事,因为他的全部心神都被歌唱的女孩俘获了。
在她优美激昂的歌声里,达西捕捉到了一丝情绪,与自己那颗挑剔顽固的心在同一频率上震颤。
“夜空之上,星星洒落金矿,
谁得到它,就把不可能踩在了地上。
去学习,去成长,才算活过一场。
去寻找星星上的宝藏,凶险的世界要独自去闯。”
那双大多时候都传达着温柔和友善的蓝眼睛,在这一刻是如此的空灵明亮。
达西从她晴空般的眼睛里,从她用整个身心去唱的歌声里,读出了单纯而又复杂的渴望。
“爱一个人,有时候就意味着放手。
爱一个人,有时候意味着让所爱漂泊。
爱一个人,就不能只考虑自己的快乐。
爱一个人,有时候就是含着泪说:
到千里之外,寻找星星洒落的金矿,
想找到它就要前往人迹罕至的地方。
去学习,去成长,才算活过一场。
去寻找星星上的宝藏,
你必须离开家,靠自己去闯,
独自一个去面对,去闯荡……”
最后一个音符始终在耳膜上不肯消失。
故事讲完了,达西先生却完全沉浸在这个用音乐和歌声编织的梦境里,久久不愿离开,久久无法自拔。
让他难以置信的是,乡绅家的、无忧无虑的闺中女孩儿,竟然会唱这样的歌……她天蓝色的眼中,竟然翻涌着如此的渴望,还有一丝丝无奈……
从那双总是含着笑意的天空般的眼睛里,达西先生看到了许多他曾经见过与没见过的渴求,对那些不该幻想、遥不可及的美好的执念和渴望……去学习,去闯荡……一个年轻的小姐,一个乡绅的女儿,一个从旅行从没超过五十英里的淑女,竟然那么执着的想要独自闯荡。
该笑她太年轻太天真,还是……
达西心思很重,思绪万千,连威廉·卢卡斯爵士站在他身边他也不知道。
爵士在他身边走来走去,达西先生视而不见。直到卢卡斯爵士拉着他的袖子,达西先生才听到爵士这样跟他说:“达西先生,跳舞对于年轻人是多么可爱的一种娱乐!说来说去,什么都比不上跳舞,我认为这是上流社会里最出色的才艺。”
“当然咯,先生……而且好就好在跳舞在低等社会里也很风行,没有哪个野蛮人不会跳舞。”英国人天生自带吐槽神技,只要他们愿意的话,一开口就能大杀四方。
卢卡斯爵士尴尬的笑了笑,没作声。
接下来他看见宾利先生拉起伊丽莎白的手参加了跳舞,便对达西这么说:“适合跳舞的爱尔兰小调已经奏起,你的朋友跳得很不错,我相信你对此道也是驾轻就熟吧,达西先生。”
“你大概在麦里屯看见过我跳舞的吧,先生。”厌恶虚伪客套的达西先生敷衍的说,他甚至懒得对卢卡斯爵士的恭维表示谦虚。
“见过,不错,而且看得非常高兴。你常到宫里去跳舞吗?”
“从来没去过,先生。”这个三句话不离皇宫的蠢货。
“你连在宫里都不肯赏脸吗?”
“无论在什么地方,我也不愿意赏这种脸,能避免总是避免。”
“你在城里一定有住宅吧?”
达西先生耸了耸肩,他对这种既无趣又无益的谈话烦透了。
“我一度想在城里住家,因为我喜欢上流社会;不过我可不敢说伦敦的空气是否适合于卢卡斯太太。”卢卡斯爵士停了一会儿,指望对方回答,可是对方根本就懒得回答。
这时,离开了钢琴的简朝他们跟前走来,他灵机一动,想乘此献一下殷勤,便对她叫道:“亲爱的珍妮特小姐,你干吗不跳舞呀?你的歌声这么优美,舞姿一定毫不逊色!……达西先生,让我把这位年轻的小姐介绍给你,这是位最理想的舞伴。有了麦里屯第一美人做你的舞伴,我想你总能让我们享享眼福了吧?”
卢卡斯爵士殷勤的拉住了简的手,预备往达西面前送。
他一直在想的矢车菊般的眼眸,毫无防备的真实的出现在他面前。
达西先生有点恍惚。
这一愣,一只套在及臂手套里的优美的手,已经伸向了他的面前。
“请不要站在墙角当壁花了,达西先生,能有幸邀你共舞一曲吗?跳舞可是有利于身心健康的运动。”
站在他面前的年轻女子说着本应该他说的话,生机勃勃、笑靥如花。
达西先生茫然的接过那只柔软的小手,连鞠躬都忘记了。
他却不知道,这个笑容像欧洲南部的阳光一样灿烂的年轻小姐,脑子里转的念头无非都是:你敢不敢在南极冰盖似的脸上弄出点除了苦大仇深之外的表情?你看我都给你示范了,菲茨威廉·冰山·达西先生!
舞蹈的动作很简单,固定的几个动作重复着,有着不错舞蹈基础的简一上手就驾轻就熟。
虽说是跳舞,其实她们根本就没有跳起来,不过是在大厅中按着音乐的节奏走来走去而已。
“请原谅我的失礼,班纳特小姐。”已经进行了好一会儿了,达西先生才闷闷的说。
“失礼?”简歪着脑袋想了一会儿,几个金色的发卷在额头一侧荡秋千,终于恍然大悟他是在为忘记鞠躬而道歉,“啊!你反应真够慢的,达西先生。不过你太多礼太客气了,这根本没什么,请别再介意这些连舞伴都忽略的细节。”
“可是……”他迟疑的开了口,却不知道怎么组织语言。
“达西先生,我能请教你,什么是礼仪吗?”简打断了他。
“当然是我们社交活动中必须遵循的准则。”
“那么礼仪的目的是什么呢?”
“当然是让社交更顺畅的进行了。”
“没错,达西先生。我们为什么要鞠躬,为什么要脱帽,为什么要行屈膝礼?不都是为了表达对别人和对自己的尊重吗?”她轻盈的回头,拉着达西先生的手转了一圈,“这种用来相互表达尊敬的仪式,如果异化成了非遵守不可、有一点差错就会被所有人嘲笑和指责的话,岂不是违背了它的初衷?你说是吗,达西先生?”
“想不到一位年轻的淑女会有这么独特的见解,班纳特小姐。”
“淑女……”简的脚步踏错了方位,“如果一个月后你还能这么说,我的人生就圆满了……”
真把穿越前的二十一世纪本性拿出来的话,连疯丫头莉迪亚都要甘拜下风!
“对不起,达西先生,踩你的脚绝非我的本意!”简抬起头来,水汪汪的蓝眼睛从金色的睫毛下面看着他。
不知为什么,达西觉得自己的舞步跟着心跳错乱了。
“节奏好像不太正确,达西先生,你可不可以快一点?啊……踩脚报复可不是绅士所为!”
第6章 坐在达西先生的后面
Chapter6 坐在达西先生的后面!
班纳特先生的全部家当几乎都在一宗产业上,每年可以借此获得两千英镑的收入,足够一个中产阶级的七口之家日常开销。
遗憾的是,由于著名的限定继承法(请参考《唐顿庄园》),这宗产业成了五个女儿的不幸。哪怕班纳特太太有四千英镑的嫁妆,还是不够弥补损失。
班纳特太太还有个妹妹,她嫁给了她们爸爸的书记菲利普,在一英里外的麦里屯生活。
这么一段距离对于那几位年轻小姐是再便利不过的了,她们每星期总得上那儿在三四次,拜访她们的姨母,以顺便看看麦里屯一家卖女人帽子的商店。
故事的开头,两个最小的妹妹凯瑟琳和莉迪亚特别倾心于麦里屯和帽子店。后来在简的当头棒喝以及言传身教之下,凯蒂总算摆脱了小妹妹的影响,开始跟着姐姐做针线活补贴家用。
本来呢,按照班纳特家一年两千英镑的收入,小姐们是无须自己赚钱的,可简拿“将来我们的家产都会被外人继承现在不攒点嫁妆以后当心没人娶你”之类的言辞吓唬一通之后,小姑娘就惊恐万状的躲开妹妹,专心致志的思考赚钱途径,以至于日后成长为一个精明的女主人、谨慎的守财奴,在刷存在感的道路上渐行渐远。
不过这都是几年以后的事情了。
眼下,凯蒂对姐姐简单有趣、出错后很容易弥补的刺绣方法产生了浓厚的兴趣。
她还是照旧每个礼拜去三四次麦里屯,每次都要拜访女帽店,但凯蒂的目标已经不是买帽子了,而是把自己和姐姐的刺绣卖出去。
“好难看的帽子。”莉迪亚对橱窗里展示的帽子品头论足,“里面还有几顶更加难看的,你要不要进去开开眼,凯蒂?”她细皮嫩肉、丰满高挑,就算这么恶劣的打着趣也是笑逐颜开。
莉迪亚看到了正在朝这里走来的红军装,立刻丢下姐姐跑过去:“啊,丹尼你这个坏家伙!”
“我正要去找你呢,莉迪亚。”军官笑嘻嘻的伸出手臂让小妞儿挽着。
凯蒂哼了一声,径直走进去对老板娘说:“早安,史密斯太太,我又来了。”
史密斯太太是个严厉挑剔的商人——她在帽子上的挑剔态度堪比达西先生对女人——热情的接待了凯蒂,招呼她到里屋坐下。
老板娘热情洋溢的说:“这次又拿来了什么新花样,亲爱的凯蒂?”
凯蒂小心翼翼的打开包裹,取出一大幅足足十二码长的、绣满了小朵玫瑰花的粗布:“我跟简花了足足一个月才绣好的!无论是裁开做沙发垫,还是整幅做窗帘,都是不错的选择。”
别看凯蒂才十七岁,可是她似乎继承了舅舅在的生意上的天赋。简稍加点拨,就发现四妹在讨价还价上又冷静又顽固,察言观色的本事一点也不比伊丽莎白差,加上善于打听各种消息,凯蒂很快成为了当仁不让的行情通,成了简在班纳特家的又一强援。
这个改变让简欣喜万分。
——要知道,她的四妹可是整个傲慢与偏见的世界中最没有存在感的了!
“虽然很漂亮也很精致,可是这么大的一幅,一旦压在我手里……”史密斯太太做出一副忧心忡忡的样子。
“别傻傻的担心了,亲爱的史密斯太太,我都详细打听过了,上个礼拜你用了不到五个小时——确切的说,是四小时三十二分钟——就把一打手帕和枕套卖了个精光,还有什么好犹豫的?”
“手帕和枕套都是小东西,凯蒂,可是大件的就很难说了,虽然我在麦里屯卖了二十年帽子,也没有把握……”
“听我说,太太,麦里屯附近有不少附庸风雅的太太小姐,想想看吧,这么一大幅作品,摆出来会是多么有面子的事情!退一万步讲,就算大的万一不好卖,您也可以把它裁成枕套和杯垫出售呀!稳赚不赔,您为什么总那么悲观呢?”
史密斯太太:“谨慎一些总是好的。那么亲爱的凯蒂,你认为多少钱合适呢?”两个人的交锋,终于进行到了最关键的一步。
“你觉得呢,史密斯太太?”凯蒂狡猾的把球踢了回去。
史密斯太太一挑眉,想不到这个年轻的姑娘竟然像鲶鱼一样滑溜。她小心谨慎、试探着步步逼近,在史密斯太太老练的三番五次进攻下,始终没有暴露底牌——她们到底花了多少成本制作的这块花布。
终于,史密斯太太伸出五根手指。
“上帝啊!可怜可怜我们姐妹们吧!您居然出这么点价钱!”凯蒂根本不知道五根指头意味着五先令还是五英镑,反正买家还钱她讨价是错不了,“您不知道我们绣它花了多少个夜晚!费了多少蜡烛,扎破了多少次手指,又被妈妈骂了多少次……”凯蒂楚楚可怜的看着她,好像史密斯太太出的价好像是白送一样。
不得不说,凯蒂无师自通的把同情策略运用的炉火纯青。
史密斯太太:“¥#%&&(……#……”
凯蒂:“#^&*(&)&%……”
史密斯太太:“#¥%……&*”
凯蒂:“……&*¥%#¥%*&……”
……
总体来说可以概括成:
“大白菜一斤多少钱?”
“一斤一块!”
“太宰人了吧?七毛行不行?”
“您好歹让我赚点啊!九毛吧!”
“我多买你点,八毛,再高我就去别人家看看。”
“得了,成本价卖给你了……再买点别的不?”
“看完了没有,凯蒂?”莉迪亚在帽子店外已经跟三四个军官说笑过,她不耐烦的冲着里面喊,“你被里面丑陋的帽子吓呆了吗?”
在史密斯太太的帽子店里一直做出吃了亏的委屈状,此时的凯蒂恨不得仰天长笑。她心情愉悦的走出来,甚至没有跟妹妹针锋相对的吵上几句句嘴。
摸了摸钱袋,怀着振奋的心情,凯蒂一路哼着小曲步行回家。
第二天早晨,班纳特先生听到凯蒂压低声音跟简谈论帽子店之旅,他竟然屈尊降贵的说:“以前我一直觉得,我们家培养出了两个全英国最蠢的女孩子,现在我需要修正我的言论:这个数目下降到了一个。看来通过大家的不懈努力,我们为大英帝国的未来做出了不可磨灭的贡献。”
班纳特太太心怀不满正要答话,不料一个仆人走了进来,拿来一封信给伊丽莎白。
这是尼是斐花园送来的,班纳特太太高兴得眼睛也闪亮起来。
伊丽莎白读信的时候,她心急地叫道:“嘿,丽兹,谁来的信?信上说些什么?是怎么说的?喂,读给我们听啊,快点儿呀,宝贝!”
“是那个虚情假意的宾利小姐写来的,”伊丽莎白说,“就算是她哥哥再怎么讨人喜欢,也改变不了宾利小姐让人不悦的事实。除非她别再那么傲慢。”
简:“……”其实我穿的是《傲娇与偏见》吧?
傲娇的伊丽莎白晃了晃手中的信,打趣说:“我今天要去尼日斐花园吃饭了,跟两位宾利小姐一起。别笑,别忙着笑,我明白你的意思,我的好妈妈……我可以步行去吗?”
“步行三英里?我的神经啊!”班纳特太太捂住胸口,一下子提高嗓门,“你想在旷野里步行三英里,然后没脸见人吗?你绝对不
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!