沉默的荣誉-第25部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


医生很满意，但对她还能那么长时间地站着工作感到很惊讶。弘子的宫口已经全开，医生已经看见了孩子的头发。时间不会太长，他鼓励她。当他离开产房时，他向礼子示意，礼子跟着他走了出去。弘子感到又一次阵痛，但却极力控制着自己，不叫出声来，生怕影响病房那一侧已经入睡的病人。薄薄的挂毯挡不住声音，弘子不想用喊叫打扰他们。

“孩子看起来太大，”医生跟礼子说，“我不想让她在这儿做剖腹产，她应该努力自己将孩子生下来，如果你们能站在她肚子上，帮她生下来也可以。礼子，除非不得已，我不想在这儿进行剖腹产手术，因为那样对她和孩子都太危险。”礼子点点头，她很担心弘子，也还没有证实孩子的父亲是不是彼得。如果孩子的父亲是彼得，那么孩子肯定会过大，弘子可能不会顺利生产，但礼子没有和医生谈到孩子的父亲。医生说完，就到其他病房去进行例行检查。

礼子回来时，那几个护士正在帮助弘子呼吸，想使她安静下来，她和桑德拉交换了一下目光，又过来抓住弘子的手，这次弘子疼得叫出了声。虽然四周都挂着毯子，但其他病人还是能听到的。

“没关系，使劲，”桑德拉鼓励弘子，“别担心别人，如果他们不喜欢听，就去别的医院好了。”弘子尽可能不喊叫，但在第二次阵痛开始时，她实在忍不住了。

“礼子婶婶，”她声音沙哑，“痛极了，……有药吗……”弘子到这儿工作以来，常看到在病人疼痛时，医生给他们用止痛的药物，她不知道不用镇痛药能不能挺过去。但医生只在手术时使用麻醉药，从来不给产妇用。礼子在没有医生的指示下不能擅自给她用药，医生来检查时也没有吩咐过。

两个小时内，医生来过几次，到了四点半时，他告诉弘子开始用力，但孩子太大，用力根本没有奏效，婴儿被卡在那儿，进退不能。

“再来一次！”医生命令，又用产钳拉，桑德拉更加用力，其他护士也过来帮助桑德拉。弘子可怜巴巴地看着礼子，又叫了起来，但礼子也毫无办法。

“不……不……我不……不！……”弘子上气不接下气地反抗着，可突然她想起彼得，想起他俩的诺言，她突然感到如果不这样做，她会死，孩子也会死掉，她不能放弃努力，直到她无能为力为止。她要将孩子生下来，让孩子等着他回来。不管发生了什么事情，她不能让他失望，想到这儿，她立即感到自己增添了前所未有的力量，她勇敢地和她们一起努力，用力将孩子推向这个世界。可孩子却一动不动，她似乎毫无希望了，大家都无奈地看着她。又过了一个小时，她和孩子的心跳都明显减弱，医生认为没有别的办法，不管风险有多大，他也得动手术了。弘子流血很多，一周前有两个妇女生产时因大出血而死亡，他想尽全力控制局面，尽可能抢救，如果不能救活弘子，至少也能救活孩子。

“抬到手术室！”他沉着地对桑德拉说，“这样下去不行！”弘子听到了医生的话，用力抓住他的手。她脸色惨白，非常害怕。

“不！”她知道裕二是怎么出生的，他和母亲差点儿都没能活过来，她父亲告诉过她这一切，他想证明那时生孩子是多么危险。但在这儿，医生没有别的选择，在这儿只能用老办法，如果失败，那就意味着死亡。她感到自己的身后有一个魔鬼，她正在用尽全力在与它抗争。她知道也可能会失去自己或孩子的生命，她不得不奋力与恐惧作斗争，知道如果不能用力将孩子生下来会产生什么样的后果。医生又一次使用产钳，比前几次更加用力，他也感到了弘子的努力。护士又一次帮助她用力，弘子全力以赴，可似乎又毫无效果。然而，转机出现了。开始很缓慢，然后是一次又一次阵痛，突然间，爆发出一阵可怕的喊叫，和一声长长的、细细的啼哭，接着又是一声惨叫。孩子来到了人间！他长着一张淡红色的脸，柔软的棕色头发，深蓝色杏仁型眼睛，虽然有一点日本民族的痕迹，但他还是长得像他的父亲。弘子躺在那儿，看着他，完全不相信自己做到了，“啊……”弘子几乎虚弱得说不出话来，她用惊奇的目光看着他，他长得真漂亮，真完美，个头很大，医生说得对。

他们将他放在一台小秤上。

“正好十磅重。”医生看着这个和他战斗了几个小时的小家伙，然后向着拒绝放弃努力的母亲微笑：“弘子，你是个英雄，真令人惊讶。”如果有人请求，他会发誓说他将再开一个白人病房，但他很高兴现在还不用。从刚才弘子的情况看，他几乎相信她们母子会死去的。但奇迹出现了，他救了他俩。弘子的决心和坚韧不拔的努力使他感到震惊和佩服。

太阳已经升起，护士们为弘子进行清洗。她躺在那儿，抱着孩子，每个在夜里看到这一切的人都被深深地感动了。

“对不起，我们有点过分粗暴了。”礼子轻轻地对她说。弘子很勇敢，难以置信地坚强；孩子那么大，谁都不相信她居然能生下他来。弘子的确是个非同寻常的女人。

年轻的母亲一边幸福地看着自己的孩子，一边用悄声、骄傲的口气问礼子：“他长得和彼得一样，对吗？”她看着孩子，认为付出的一切都值得。几小时前，孩子还像一列特别快车，载着她的灵魂向地狱飞奔，然而，就在她觉得自己要死去时，他出生了。她真希望彼得能够现在就看见他。礼子现在才第一次听到她证实谁是孩子的父亲。“你得告诉他。”礼子坚决地说，但弘子却摇摇头。

“这会使他担心的，我要等他回来的时候再告诉他。”她早已下定决心，他要是不想回来找她怎么办？她不会强迫他的，这样，他才能像风儿一样自由。如果他想回来找她，他就能回来。他会发现她俩在等他，就像他离开以后她一直没有变心一样。礼子看着弘子，决定和她分享这个秘密。他们那一夜太劳累了，礼子和护士、医生都那么体贴。“在坦弗兰，一个佛家住持给我们主持的婚礼，我害怕别人知道后会惩罚彼得，好在没人知道。”她抬起手，给礼子看那枚细细的结婚戒指，礼子不能相信自己为什么没有发现。

“你保密的本事真大，连怀孩子都……”礼子吻了她，告诉她应该睡一会儿。等弘子和孩子都睡着后，她赶快跑回家去给武雄报信。武雄刚要去学校上班，礼子这时才发现已经是上午九点了，那一夜像瞬间一样飞驰而过。

“你们昨晚都没回家，我就猜到发生了什么事情，我还以为你们会捎信回来，告诉我应该做些什么。她还好吗？”

“现在没事了，不过她可把我们都吓坏了，连医生都害怕了。”礼子带着不可思议的表情，“孩子十磅重，长得漂亮极了！”但想到弘子和彼得又有点伤心，他们还有好长的路要走，一条艰难的路。“孩子长得和彼得一样。”她的话已经明白地表明弘子和彼得的关系。

“我想会的。”肯定不是别人，他和妻子都知道。武雄为弘子和彼得感到高兴，现在，他俩有了一个将他们连在一起的纽带。他了解彼得，他知道孩子对他意味着什么。“她应该告诉他，希望她会的。”武雄轻轻地说。

“可她不想告诉他，她说这会使他很担心。”礼子坐了下来，叹了一口气，筋疲力尽。

“他应该知道自己有了儿子。”武雄微笑着说，同时想起肯和女儿们。他为孩子的出生而感到高兴，这大概是新生活的兆头，是希望的象征。

“她说他们是在坦弗兰结的婚，婚礼是由一个佛家住持主持的。”礼子脱下鞋，这是漫长的一夜。“她自从五月份就一直戴着一个结婚戒指，我从来没有注意到，她把它和另一枚戒指戴在一起，可我就是没有发现。”

“你没有发现的东西可不多，”他吻了妻子，到上班的时间了，“我今天下午去看她。”他出了门，又停住了，用温柔的目光看着妻子，这是他俩感到幸福的时刻，孩子的出生是对他们的祝福，在图尔湖尤为如此。“祝贺你。”他眯着眼睛，笑了。

“我爱你。”她说。武雄匆匆走出门，感到了一种很久以来未曾有过的幸福，他的妻子看着他的背影，想着弘子的孩子。

第15章

弘子在医院住了两周，然后带着孩子一起回到了盼望他们回去的亲戚家，她给孩子起名叫“丰”。肯很高兴，长时间抱着孩子，逼他玩，只是不洗尿布。武雄喜欢丰，只要弘子需要休息一下或想睡一会儿，他总是赶紧接过孩子，他喜欢这样，孩子跟着他也非常听话，从不哭，经常是在他的怀抱里安静地入睡。要是不需要母亲，不饿，他从不哭闹。

孩子出生后两周，弘子开始觉得有些负罪感，因为她必须带着丰回到医院上班。她将丰用她母亲曾用过的传统式的背带背在身后，这个背带是一个老太太特意为她做的。丰在母亲的背上似乎很安逸，不管母亲在四处忙碌什么，他总是能安静入睡。弘子还没有完全恢复体力，却要求回医院卷绷带。因为带着孩子，所以她总是尽量避开患急病的病人。每个见到丰的人都很喜欢他。他长得很大，很胖，像个小佛爷，招人爱怜，他的长相还越来越像彼得。弘子常给彼得写信，但仍然按自己曾经许诺过的那样，只字不提孩子。

军队已派招兵人员进驻集中营，很多人都报了名，但那些“不不男孩”仍然立场坚定，他们甚至威胁其他报名参军的男孩。

在丰出生后第三周的一天下午，肯去了管理处。他带回的消息使全家每个人都感到吃惊：他早已在十八天前，背着父母，在报名处报名参军了。

“你要干什么？”他母亲盯着他问，不能相信他说的话。“你不是对保卫这个国家不感兴趣吗？”礼子希望他留在家里，她爱国，但不希望让儿子去牺牲，他们已经牺牲得够多了。

“我是主动报的名。”肯曾经对自已被国家出卖而感到忿忿不平，但这种情绪已经平息下来，他又突然觉得骄傲，因为他要当兵，他想当兵。他的父母极为失望。

“为什么事先不和我们商量？”武雄很伤心地问。肯一直公开表明他的忿怒和被出卖的感受，可他却突然要去参军。这是离开集中营的方法之一，肯喜欢这样做，他不能再忍受在集中营多呆一天。那天下午，他是和三个男孩子一起去的，另外两个男孩子这时也正在同各自的父母讨论这事。武雄并非不为儿子感到骄傲，他并非不爱国，他只是过于吃惊。他没有一点准备，很多父母也是这样。

那个月，很多男孩子参军离开。一旦他们报了名，他们就会在一周内被送走。肯离开前的最后一夜，田中一家人都感到伤心和痛苦不堪。他们回忆着往事，尽可能不让眼泪流下来。

第二天，全家人一起去送肯上车。武雄当众哭了起来，他不愿让儿子离开，不过，他还是感到有些解脱，因为他家至少有一个人已经得到了自由。

“照顾好自己。”他声音哽咽，“别忘了我和妈妈都爱你。”他们是美国人，主动将儿子献给国家，可他们却仍旧被关在铁丝网里面，自由被受到限制。

“我爱你们。”肯踏上汽车时回头大声喊，他也感到伤心。全家人都站在那儿，萨莉和苔米都在大哭不已，弘子抱着丰，努力克制着自己的泪水，她已经和太多的人说过再见，有些人可能会回来，可有些人将永远也不会。汽车开走了，肯在家人的注视下离开了。弘子为肯祈祷，也为他的父母流泪。刚刚回到狭小的家，武雄又哭了起来，肯在走之前将一个五角星挂在了窗前，很多家的窗户上都挂上了五角星。全家人站在肯留下的五角星前，怀念着他。这是令人伤心、骄傲和恐惧的时刻，同时也是让人充满希望的时刻。

他们很快就收到了肯的来信，他现在密西西比州的舍尔比营地，他说他将被分配到第四四二团战斗队，这是一个纯日本第二代移民团，多数战士的家在夏威夷。很奇怪的是，那儿离日本相对来说很近，但那儿没有重新安置的集中营，从他的信中可以看出，肯非常高兴，十分激动，在他们离开火努鲁鲁时，当地人在艾欧拉尼广场为他们举行了一次规模很大的欢送会。他在信中流露出一种因离开集中营而高兴的情绪，为自己能够履行爱国义务而高兴。现在，他已完全消除了以往的忿忿不平，他不再冷眼看待世界，而是要积极参与。他寄来一张穿着军服的照片，他看上去十分英俊。礼子将照片摆在武雄自己制作的小桌子上，还向所有的朋友展示。但弘子却将这样摆放的照片看成是神杜的神龛，有时会感到很紧张，她希望他能和大家在一起，而不仅仅是一个大家谈论的敬物。但她同时也理解他对报效祖国和参战的热情。

她也经常收到彼得的来信，他还在北非作战，不幸的是，德国人也在那儿。尽管信件经过检查，很多内容已无法知晓，她还是能从他的信中发现那儿的战争进行得十分激烈。令她感到欣慰的是，六月份，他和肯都平安无事。

七月份，一场严重的流行性脑膜炎袭击了整个集中营，几个老人很快死去，一些小孩也病倒了，情况十分严重。孩子们的母亲日夜陪坐在隔离病房，可还是有很多人死去。那儿举行了很多次令人惊恐的葬礼，小小的棺木被埋进尘土飞扬的窄墓穴里，弘子忍受不了这种场合，她尤其担心丰，他还太小，只有四个月大。

一个炎热的夏夜，苔米，而不是丰，病了。那天夜里上床时，苔米有点发烧，后来，弘子在起来给丰喂奶时，听到苔米在轻轻地哭泣。丰还在吃奶，总是吃不饱，有时她夜里得喂他两三次。

苔米的脖子僵硬，热度很高，到第二天早上几乎神志昏迷。武雄把她送到医院，交给礼子。

治疗持续了好几天，苔米多数时间神志不清，弘子将丰交给武雄照看，和礼子轮流看护她，有时武雄也在夜里顶替她俩，但他只会将湿布放在她的前额上，和她说话，给她唱她小时候喜欢的歌。武雄比任何时候都焦心，苔米是他的命根子，礼子知道，如果失去苔米，他一定会忍受不了的。

“别让她死，请……弘子，别让她死。”一天夜里，武雄流着泪对她说，弘子轻轻地抱住他。

“她在上帝手中，武雄，上帝会好好照顾她的，你要相信上帝。”但听到这些，他挣脱开她的手臂，突然发怒：“像他照顾我们那样？将我们丢到这里？”他叫了起来，但马上又对自己的话很后悔。看到他这样，弘子很害怕。“对不起……”他声音沙哑地说，“对不起……”大家都知道，尽管付出全力，在这儿，他们能做些什么去挽救孩子呢？

苔米的病情不断恶化，弘子每天晚上都陪着她，希望能减轻她父母的负担。她只是在给丰喂奶时才回家，然后马上回医院替换礼子或武雄，让他们回家休息。他俩都担心得要死，苔米的病情不见好转，弘子不知疲倦地照顾她，给她洗澡，监视她的病情，强迫她进食。一个年轻的医务人员也来帮忙。弘子以前曾见过他，他的名字叫纠，是在坦弗兰集中营关闭时，和全家人一起迁来的，他的脚跛得很厉害，打着夹板。从他的介绍中，弘子知道他患过小儿麻痹症，但他那耐心、不知疲倦地帮助病人的精神深深地打动了她。他去年从伯克利学院毕业，也在宣誓书上签了字，但因为他腿拐，军队不接纳他。除了“不不男孩”外，他是留下的少数年轻人之一。那些“不不男孩”们拒绝在宣誓书上签字，被视为是捣乱分子。他们每天早上要像军