友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
可爱-第525部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
为她脱下黑色的薄西装外套、挂上衣架;然後目视全身上班族打扮,穿了件轻盈薄丝的雪白衬衫、腰束黑色窄裙,着深灰半透明丝袜、黑色半高跟鞋的她,款款娥娜走向沙发;缓缓坐下。
她的笑靥,为两颗晶亮、乌黑的大眼所衬,在耳垂悬挂的银色耳坠、和粉颈上一圈纤细白金项炼烘托下,显得格外艳丽;尽管唯一的色彩只是她淡抹的唇膏、和脸颊微微泛透的红润。
「张太太今天非常漂亮!┅」我自然而然由衷赞美。
「谢谢~,今天┅我是比较花了点心思┅」她裂嘴笑开了说。
露出两排皓齿,与诱人的薄唇对比。
「是吗?┅但看来很自然!」这麽说时,却想像她含住阳具时的不自然。
「嘻嘻┅┅嘻┅」她不知为何笑了,身子轻颤。
短窄的裙缘遮不住并靠的双膝,紧紧合拢一下、又微微松开一线细缝,随即两只小腿交叉叠起。把陷入沙发的圆臀挪了挪、像要坐稳。最後,才把双手合住、手指互叉,捂在膝头上,仰起一对会说话的大眼、对我深深瞟着;句话没说;光笑、笑咪咪的笑┅┅
这些彷若细微、却又不算细微的身体语言,究竟在说什麽?(我问自己。)
过了半晌,她终於忍不住说∶
「┅我好高兴喔!┅因为跟你打了那个电话┅┅」
「┅┅」我知道她接下要说什麽,便沉默不语。
「你知道吗?┅Dr。,那通电话,真的就像一颗仙丹!服下去我整个周未都好开心、好快活喔~!┅┅真的,从来没想到我们竟然会┅┅」
「张太太,但即使是仙丹,也有副作用啊!」我赶忙打断她话。
「什麽副作用?┅」黑亮的大眼咕噜咕噜转着问。
「想想看。」叫她。
「┅嗯~,嗯、你是说,说~┅会有不良後果?」她开始用脑筋。
「┅┅」我让她想,但盯着她瞧。
又过了半晌,杨小青才抿抿嘴、吞吞吐吐地道∶
「┅你指,那种不自然的性行为?┅┅会使我┅产生罪恶感?」
她抱住膝头的两手不安地互相绞紧。在努力思考中一面轻轻摇头、又点头,可是又像否定什麽般摇头;最後,才支支唔唔道∶
「┅那我┅我就是常常┅有罪恶感,才老是为自己的行为,感觉不安;┅┅尤其关于性方面,总是会特别强烈;认为自己好罪大恶极,把所有错的、和不该做的坏事都做尽了!┅┅
「┅那,当然也是因为我这些年,一直都在搞外遇、┅┅搞婚外情;把丈夫蒙在鼓里、让他戴绿帽、而且戴那麽久都不晓得。┅┅所以,就整个婚姻不成其婚姻、只有一个假象来讲的话;┅┅我根本就是罪不可赦的、罪魁祸首!┅┅」
杨小青脸色沉郁下来。
原先挺直的腰也微微前弯,面颊低垂。片刻後,才撂开黑发,抬头望我。
「而之所以有这个状况,更基本的原因呢?」我问。
「┅原因?┅原因当然是∶┅┅我根本就不爱我丈夫而他也不爱我!┅┅这根本就是最明显、最简单的理由啊!┅┅谁都知道包括我先生自己都知道我对他毫无感情、知道我们之间没有任何浪漫感觉。┅┅尽管他口口声声对每个别人讲他是顾家、爱老婆的好丈夫。┅┅可是明眼人虽然不敢戳破,都知道我身为一个女人,绝对不可能爱上像他那样的男人、也不可能从他那儿得到任何满足┅┅
「┅除了因为他是个┅亿万富翁、集团企业公司的大老板,而我可以完全不需为现实生活操心、也比千万人拥有更多的物质享受┅┅
「┅那,虽然外面人看我看起来很有钱、所以应该是个快乐的富婆,贵妇、大少奶奶;但其实我内心才真的是个什麽都没有、什麽都得不到的穷光蛋!┅┅只不过为了要,要那麽一点点一丁点的男人的爱,我还得去乞讨、像叫花子一样求人家给我一点点、面包屑屑的爱情┅┅
「┅而且,也都是不可能完整的┅爱情。┅┅」
杨小青眼眶中闪烁泪光;咬着下唇、忍住不让它落下。
使我感觉她蛮可怜的。
************
我挪近沙发边,伸手扶在她交纠的双手上。
「我知道,那种感觉很不好受!」轻声告诉她。
杨小青点头嗯出声时,两颗热泪滴到我手上。她抽出一手,企图帮我抹乾、却只觉泪的湿滑而尴尬挣出苦笑说∶「对不起,Dr。!┅┅」同时压抑抽搐。
「没关系,别放心上!」我轻拍她手;另一手抚她肩头,安慰∶
「感觉永远是真实的,用不着压抑。」说时,抽了张纸巾递给她拭泪。
「谢谢,Dr。,┅你对我好~好!」嘴角勾出淡淡的一笑说∶
「让我体会,也了解为什麽罪恶感┅那麽不好受┅┅」
我摇头,想告诉杨小青并非罪恶感不好受,而是产生罪恶感源头的不快乐,才是她体会的悲哀;但为了不扰乱她思绪,只保持沉默。等到她抬头道∶
「┅你知道吗,Dr。?┅其实,正是因为我一直要逃避罪恶感、和那种想到就会羞愧要死的感觉,我才更着急、更渴望需要一个男人的爱!对吗?我这样想、这种分析,你觉得对不对呢?┅」
「你自己觉得呢?」我习惯性地反问。
「┅呃,可能吧!┅┅因为~因为我每次只有在男人的爱里,才能澈底忘掉自己,从不快乐感觉中完完全全解放出来;┅┅那,最容易让我解脱的当然就是┅好激烈、又好热情的作爱,或其他性行为┅」
杨小青的话顿了住、深深地瞧我;轻轻说∶「┅像┅┅」
「什麽?┅」我没听清楚她而问。
「┅像那天晚上的仙丹啊!?」她笑起来;然後,发现了什麽而兴奋道∶
「┅你知道吗?我刚刚才发现耶!┅┅发现我每次有罪恶感的时候,都是在跟外遇、男朋友、或情人幽会前,和上了床、作过爱以後┅┅
「┅我会好羞耻、也好後悔自己┅┅又像个对婚姻不忠、无耻的荡妇,背叛丈夫跟家庭;一面为自己找理由开脱罪嫌,一面一点用都没有的发假誓、说以後再也不做了┅┅
「┅可是好奇怪好奇怪的,就是我跟每个男的上床,都有罪恶感;唯独只有跟某一种人,我可以完全没有任何不安、毫无罪恶感!┅你知道,是什麽人吗?
Dr。?!┅」杨小青急呼呼问。
「是~Dr。,对不对?你只有跟医师玩,才没罪恶感!?┅」我反问。
杨小青笑颜顿开、肯定地点头∶「就是、就是嘛!┅你好聪明喔!Dr。~!
一猜就猜中、也一眼看透人家了!」赞叹出高昂声、接着说∶
「┅你知道我怎麽发现的吗?┅因为不久以前,我跟一个医师也有过一小段可算外遇的关系。┅┅虽然只短短两个月;但从来就没感觉对不起我丈夫;不但毫无罪恶感,甚至认为自己那样子是应该的呢!」
「为什麽呢?」我也好奇了。
「┅因为他是医师嘛!┅┅医师为病人可以做很多┅别的男人不能做的事,而且因为治疗上需要,所以不必受太多道德观念约束,对不?┅」
我不解地瞧着她。
「┅我感觉是∶我们人,就像部车子,有时跑得很好、一切都很顺畅;可是当出了毛病,有发不动、跑不快,或其他性能上的问题时,你怎办呢?┅┅当然是拿到修车行,让师傅澈底检查修理、试开看看弄好了没,对吧!┅┅那车行的师傅是专家,懂车子自然比你懂得多;那,他在你里面检查、修理弄好、再帮你打出火、驾着你试车;┅┅该讲都是天经地义的吧!?┅┅
「┅所以,人如果是汽车的话,诊所的医师也就是修车行的专家了,对吧?
那,不管是真的有病没病,你去看医师,让他这边搞搞、那边弄弄,不就跟检查车子一样;是怎麽弄也弄不出罪恶感的呀!┅你懂我意思吗,Dr。?┅」
杨小青殷切望着我时,眼中带了一丝调皮。
(还真会诌歪理!)我暗想,但压制住、只笑道∶
「嗯~张太太这种想法的比喻用得不错,但是~┅┅」还没讲完;
杨小青插嘴、继续很有兴致地进一步解释∶「┅不只是比喻,其实非常贴切;你看,人不都说女人的身体除了给丈夫,就不应该让其他男人随便碰吗?┅┅但那最宝贝车子的人,对他任何人也不准巾的爱车,却甘愿让修车师傅从里到外仔细搞过、澈底了解,还百般精准调整好、维特最佳性能!┅┅
「┅那让师傅搞车子、调性能、试开;跟到诊所让医师澈底检查,及时处理任何症状;调整性功能、维特使用的巅峰效果,并且预防其他可能疾病;┅不也一模一样、没什麽差别吗?!」
「呃~等一等,张太太!你说“性功能”吗?」我请她澄清。
「啊~?我讲了“性”功能?┅」她也笑了;摇头道∶
「说溜嘴了啦~!功能嘛、一般的嘛~,才是我本来意思┅」脸颊微红。
「不过,要指出你犯了“佛罗伊德的溜嘴儿”、你才更明了自己呀!」
杨小青脸更红,翻眼瞟我、像对情人娇嗔般∶「嗯~~┅!!┅┅
「不来~了啦!尽讥笑人家!┅┅好像还以为我不知道自己基本上就是因为有性的问题,才造成那麽多烦恼、承担那麽大罪恶感的!┅
「┅可是也正因为我跟一个医师┅有过性行为,我才能明白自己必须怎样,心理上才不会有疙瘩、不必受道德教条压抑而羞耻、或产生罪恶感!┅对不?」
她一再重覆相同的论点,不晓得自己听了会不会烦?。
何况她说的根本是荒谬幼稚不堪的文字游戏,杨小青陷于其中、亳不自知。
苦了的,倒是被压抑的感情和感觉,被她过度纠缠于思维中,反遭忽视、失去了关联与接触。(译注∶原文connect,和intouchwith┅┅)
「唉,好累~唷!┅┅都不想讲了!┅」杨小青叹着。
「既然感觉回来了,就沉默会儿吧!」我劝说。
一手轻拍她肩上,而她的上身倚向我┅┅
抬头,亮晶晶的黑眼瞳瞧我┅┅
然後闭上,薄唇轻颤;
彷佛感觉被我呼出的气息吹动耳鬓的秀发,而轻声唤道∶
「宝贝,我已经感觉你在吻我了!┅┅
「嗯!┅┅嗯~!┅┅」
************
「┅谁在吻你?┅」
因为从来没吻过杨小青。至少到目前为止,一切“接触”都还止於理,不、意思是止於理所当然的“按摩”动作。毫不牵扯所谓“发乎情”的动机。证明了我与病人在面谈室里的所作所为,仍然遵循诊所规定而未逾矩。
「┅当然是医师、一个Dr。~嘛!」她嗲嗲地应着。
「什麽科的医师,那个Dr。呢?┅」我追问时,揉她的肩。
杨小青眯眼笑、呓着∶「当然是┅妇科嘛!┅他名叫Dr。Freedman┅」
「专门帮你妇科检查的┅费里曼医师┅?」
「嗯~!┅你认识他?」杨小青眼睛不睁开问。
「不认识┅」
「┅也难怪!终究你们不同行,虽然都同样深深的┅了解我!┅」
她倾斜的上身歪进我怀中,如的玉手拂我一只大腿、在膝头裤子外面缓缓轻扣;我捏她肩膀的手也不自觉捏用力了些。
「噢~~!Dr。你按摩得好~好喔!┅」仰头娇叹的表情格外诱人。
接着喃喃呓道∶「┅你们,你们都好会、好懂得女人喔~!┅像,费里曼他,他的接吻技术,就真是┅好棒好棒的,可以说我一辈子都忘不掉的耶!┅┅而Dr。强斯顿你,当然就是按摩的一级高手啦!┅┅」
夸赞完,她睁开眼对我勾魂般深深一瞟;轻呶薄唇、祈求道∶
「喔~!把我┅弄躺下去吧!我肉酸酸的骨头也有点┅麻麻~了!┅」
「什麽地方的肉、和骨头?」我一面扶她躺下、一面问。
「因为你不是妇科,所以才需要问。」同时指自己的腰、肚、和大腿。
「我终究┅跟费里曼不同行呀!」我将手伸到杨小青腹部轻揉。
「但你更懂我的心┅┅」黑亮的眸子充满柔情。然後享受般半闭上眼说∶
「所以我想告诉你我跟他的事。┅┅愿意听吗?Dr。强斯顿?┅」
「嗯,张太太,请讲吧!」
「好,但你千万别笑人家喔!┅」
===================================请阅∶跟医师玩才没有罪恶感(中)。不日刊出朱莞亭翻译、代笔初稿∶2001…4…20完成∶2001…4…22修订∶2001…8…17贴出∶2001…8…18
沙发上的小青
(6)跟医师玩才没有罪恶感(中)
===================================
「好,但你可千万别笑人家喔!┅」
仰躺在沙发里的杨小青,头靠一端扶手,高跟鞋未脱、就往沙发上提,模样非常动人、好看,我几乎不愿为了保护沙发而将它们脱下。但她颇有自知之明,当我拾了个软枕、垫在膝弯下时,她双脚相互一,就将半高跟鞋勾了、掉落在地上。
我弯腰捡鞋、摆正。听见她说∶「真对不起!Dr。┅┅」
「没关系,张太太┅」说时手已抚上她丝袜裹住的小腿┅缓缓滑到膝头。
「嗯~,你手摸得好轻、好轻柔喔!┅」杨小青闭眼、抿嘴笑道∶
「简直就跟┅Dr。费里曼的手,同样轻巧!┅┅
「┅真的,要不是凌海伦事先告诉过我,说费里曼医师的手┅特别轻柔灵巧,我可能还不会想找他做我妇科医师、帮我定期检查哩!┅」
「哦~?费里曼医师也是凌海伦介绍给你的?┅」我微微惊讶地问。
「是啊,是啊;但也不算啦!┅因为我本来就已经认识他。┅┅是好几年前,我跟一那个叫方仁凯的男友交往、定期幽会的时候,有回在购物中心遇见┅」
「啊!就是那位,《小青的故事》里写到的妇产科医师?┅好像就叫费里曼的?┅」我顿悟般问。
「对!Dr。你记性真好,而且也好关心我喔!┅┅」她笑开嘴、又接着道∶
「┅就是他~嘛!┅┅也可以说,等於是我认识他多年之後,才终於跟他有这种正式的、医师与病人的关系!┅┅
「┅那你也知道我们前後两次在购物中心巧遇,都曾经一起坐下、喝过咖啡;听他好自然、好风度翩翩的介绍自己,也很非常有诚意的称赞我是蛮具吸引力的女人;讲得我心里轻飘飘的!┅」杨小青微笑也轻飘飘的。
我希望她不会花太多时闲重覆描述“故事”里的情景,但并没作声;以避免干扰她思路与情绪,也是我职业上的习惯。
(译注∶此处略去杨小青喋喋不停讲述与费医师结识、再度重逢的细节。)
************
「那,我终於鼓起勇气,电话约了费里曼的诊所┅┅
「┅第一次到他那儿检查那天,我像只小鹿般、心里砰砰跳。因为知道他对女人的内衣、底裤很有兴趣,还一再考虑
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!